Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Серия детективных романов под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. 16+
Ответить
Actani
Профессор
Сообщения: 9433
Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:40
Контактная информация:

Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Сообщение Actani » 22 янв 2022 17:11

Объявлено о выходе шестой книги.

Название: The Ink Black Heart
Дата выхода на английском языке: 30 августа 2022
Обложки пока нет, о ней объявят дополнительно.

Источник: https://twitter.com/RGalbraith/status/1 ... 7258829836


Немного дополнительной информации / предположений из фанатского блога:
- в апреле 2020 года Роулинг упоминала, что пишет сцену, где Страйк находится в переполненном лондонском баре, но время действия относится к 2015 году.
- в январе 2020 года Мэрилин Мэнсон написал в твиттере благодарность за цветы, которые ему прислала Роулинг, и фанаты задумались, не связано ли это с использованием его музыки в новой книге.
- в октябре 2020 в одном из интервью Роулинг упоминала, что в книге будут намного более молодые персонажи, чем в «Дурной крови», и сам тип расследования будет очень отличаться.

Actani
Профессор
Сообщения: 9433
Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:40
Контактная информация:

Re: Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Сообщение Actani » 30 июн 2022 21:44

Появилась обложка: И синопсис, пока на английском.
Spoiler
Показать
When frantic, dishevelled Edie Ledwell appears in the office begging to speak to her, private detective Robin Ellacott doesn’t know quite what to make of the situation. The co-creator of a popular cartoon, The Ink Black Heart, Edie is being persecuted by a mysterious online figure who goes by the pseudonym of Anomie. Edie is desperate to uncover Anomie’s true identity.

Robin decides that the agency can’t help with this – and thinks nothing more of it until a few days later, when she reads the shocking news that Edie has been tasered and then murdered in Highgate Cemetery, the location of The Ink Black Heart.

Robin and her business partner Cormoran Strike become drawn into the quest to uncover Anomie’s true identity. But with a complex web of online aliases, business interests and family conflicts to navigate, Strike and Robin find themselves embroiled in a case that stretches their powers of deduction to the limits – and which threatens them in new and horrifying ways…
https://www.therowlinglibrary.com/2022/ ... ack-heart/
Насчёт того, будет ли книга переводиться на русский язык. Кто-то обратился за комментарием в издательство «Азбука», и там сообщили: «Выход новых проектов Дж.К. Роулинг пока поставлен на паузу». Это информация от 6 июня 2022.

Actani
Профессор
Сообщения: 9433
Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:40
Контактная информация:

Re: Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Сообщение Actani » 17 авг 2022 22:16

Вчера издательство «Азбука» на их странице ВКонтакте снова подтвердило, что планов выпускать книгу на русском языке пока нет — «выход новых проектов Дж.К. Роулинг пока поставлен на паузу».

Тем временем в интернет выложили отрывок из первой главы в аудиоверсии (англ.).
https://www.instagram.com/tv/ChXKfqsuDb5/
У кого не открывается, копия на Яндекс.Диске: https://disk.yandex.ru/i/KjRYnHrg-kM4kQ
Первые 11 секунд — тишина, а затем начинается текст.
(Найдено в твиттере фанатского аккаунта rowlinglibrary — они считаются надёжным источником.)

Actani
Профессор
Сообщения: 9433
Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:40
Контактная информация:

Re: Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Сообщение Actani » 19 авг 2022 23:20

Появилось интервью Роулинг о новой книге.

На этой странице есть видео с ней + запись текстом (англ.).
https://robert-galbraith.com/the-ink-bl ... t-q-and-a/

Вкратце:
- центральная тема книги — аномия, состояние, при котором отсутствуют общепринятые социальные или моральные нормы, состояние отчуждения, когда люди теряют смысл в повседневной жизни и не ощущают себя частью общества. Об этом говорят очень давно, со времён начала индустриализации, но у неё более современный взгляд. Речь о людях, которые чувствуют себя отстранёнными от других в реальной жизни и пытаются компенсировать это в онлайне. (Возможно, я не совсем верно что-то понимаю, но автор не спойлерит и не даёт много контекста.)
I see this as a novel about disconnection. And people feeling disconnected in real life. And exploring what they find online as a way of connecting. But – it – I don’t want to give too much away. But the central theme of the book is anomie, which is a state of lacking normal social or moral norms. And – so, yeah, it’s really an exploration of that. It is a very sort of modern malaise. Although the term anomie has been around for a long, long time and it really – the term arose through industrialisation. People losing meaning in their daily lives and – and feeling that they themselves were not really part of society. Not really part of a whole. So, yeah. So, it’s a big theme. But it is explored in a very sort of contemporary way.
- Роулинг хочет уточнить, что эта её книга — не ответ на скандалы вокруг её имени. И подчёркивает, что фандом ГП в целом её очень поддерживал, да и сейчас она получает от него много поддержки.
- ей очень нравится писать о Робин и Корморане, об их развитии как персонажей.
Последний раз редактировалось Actani 20 авг 2022 09:02, всего редактировалось 1 раз.

Actani
Профессор
Сообщения: 9433
Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:40
Контактная информация:

Re: Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Сообщение Actani » 31 авг 2022 14:07

Начали выкладывать фанатский перевод: https://vk.com/thestrikeseries
(насколько хороший — не знаю)

Аватара пользователя
Scarlet Witch
Волшебник
Сообщения: 2237
Зарегистрирован: 24 дек 2018 17:37
Пол: женский

Re: Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Сообщение Scarlet Witch » 29 сен 2022 16:24

Не могу сказать, что это лучший роман в серии, но читать лично мне, пожалуй, было интереснее, чем предыдущие. Фандом, фанаты, общение в интернете, попытки вычислить, кто есть кто под никами в игре и в соцсетях. Я еще никогда так внимательно не читала детектив, подмечая все мелкие детали ))) Преступника вычислила довольно быстро (обычно или совсем не угадываю или ближе к концу), Ро хорошо подсказывала в тексте, но тем интереснее было ждать подтверждения своих догадок.

Alinochka
Новичок
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 22 окт 2022 17:23

Re: Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Сообщение Alinochka » 23 окт 2022 14:16

Напишите где можно почитать или скачать книгу на русском :oops:

Actani
Профессор
Сообщения: 9433
Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:40
Контактная информация:

Re: Шестая книга о Корморане Страйке (30 августа 2022)

Сообщение Actani » 23 окт 2022 14:30

Alinochka писал(а):
23 окт 2022 14:16
Напишите где можно почитать или скачать книгу на русском :oops:
Тут есть ссылки на фанатский перевод: https://vk.com/wall-133089763_8469
Официального нет. Из издательства отвечали, что новые проекты Дж.К.Роулинг пока на паузе.

Ответить

Вернуться в «Детективы о Корморане Страйке»