HPForum.ru

Понятно, спасибо. Значит переводчик накосячил.))

А есть информация о 4-м сезоне сериала-экранизации? Его вообще будут снимать?

В октябре появлялась новость, что BBC начинают работу над экранизацией этой книги. Судя по всему, новые серии должны выпустить в 2019 году (так упоминается на IMDB). Но более точной информации нигде не вижу.

Actani писал(а): ↑

13 мар 2019 12:19

В октябре появлялась новость, что BBC начинают работу над экранизацией этой книги. Судя по всему, новые серии должны выпустить в 2019 году (так упоминается на IMDB). Но более точной информации нигде не вижу.

Спасибо. Мне где-то попадалась инфа, что сериал закрыли, но это было на русском, источник не помню. Жалко будет, если правда закроют, мне актеры нравятся.

Мне тоже актёры понравились, кстати

Хотелось поделиться забавным моментом — случайно попалась статья в жёлтой прессе с заголовком вроде: "Берегись, Меган! Автор Гарри Поттера Дж.К.Роулинг признаётся, что увлечена принцем Гарри". Это в газете "The Sun", типичный такой представитель жёлтой прессы. Открываю статью — а там в подробностях цитируют тот отрывок из "Смертельной белизны", где

Сегодня дочитала последнюю из написанных частей.
Надо отметить, что создавать интересные образы Роулинг умеет.

Кстати, насчёт экранизации с тех пор появилась такая информация: выпустят четыре серии по 60 минут, где-то в 2020 году (так сообщали на сайте BBC, 17.09.2019).

Римма писал(а): ↑

10 янв 2020 20:57

Сегодня дочитала последнюю из написанных частей.

А как вам показалось, чернухи много? Маньяки-садисты присутствуют? А то мне слог Роулинг нравится, охота почитать, но вот эти кишки наружу и маньяк из предыдущих частей не пошли

SeMaria, в этой части не маньяк, а более хм благородное что ли убийство, поэтому от Шелкопряда и На службе зла, где была расчлененка, отличается. Этот больше психологический, пожалуй, детектив вышел.

Karolina писал(а): ↑

21 дек 2020 14:18

SeMaria, в этой части не маньяк, а более хм благородное что ли убийство, поэтому от Шелкопряда и На службе зла, где была расчлененка, отличается. Этот больше психологический, пожалуй, детектив вышел.

Спасибо за ответ Психологический - это мне больше по душе))