Р.А. Сальваторе.

[Melkii`]

Kettarian Hunter, Да об одном, видимо ошибка с рофами была в каком-то другом, но в твоем тоже много ляпов...

[Kettarian Hunter]

Нене! Ето! У меня перевод новый, 2004 года. Я щас перечитываю его. Мож чего найду, кнешна.

[Melkii`]

Kettarian Hunter, Да он вроде единственный 2004-го(в смысле единственный печатый)...Это я еще почти всего Сальваторе в 2002-2003 прочел...

[Memetra]

А я ни одного найти не могу.. Вя... жалко так

[Melkii`]

Memetra, Тебе скинуть на мыло 10 книг?

[Kettarian Hunter]

Melkii`, не, самопальные переводы меня вообще не радуют... Бр... Лучше уж пускай профессионалы переведут, что надо - сама додумаю.

[Melkii`]

Kettarian Hunter, Даа..Такие проффесионалы, что я тащусь...Весь мир убьют нафиг...Маздай...Уж лучше "самопальные"...Тем более там рядом еще частенько и пояснения болтаются: Что, как, где и почему переведено, чтобы этих самопальных ногами не били...

[Kettarian Hunter]

Melkii`, не, я ж грю - где надо лучше сама разберусь. Я не могу самопалку читать.

[Melkii`]

Kettarian Hunter, Да ну, по мне самопальный перевод - самый лучший... И я уже объяснил почему)

[Хэл Кэйлис]

Млин, я только щас заметил эту темку! Как уже было сказано Сальваторе - ФОРЕВА!
Melkii`, по-моему тоже.

[Melkii`]

Хэл Кэйлис, Там еще темка по FR есть) И туда зайди...
PS У меня появился единомышленник)))

[Kettarian Hunter]

Melkii`, ну, пряздрявляю... Меня вполне мой устраиает)) комп. перевод ... бр...
Хэл Кэйлис, или объяснить что такое ФР?))

[Melkii`]

Меня вполне мой устраиает))

Кто твой?))

Хэл Кэйлис, или объяснить что такое ФР?))

Будем надеяться, что он сам знает...Но если что, мы можем...Где там ссылка...

[Хэл Кэйлис]

или объяснить что такое ФР?))

Не мог же я читать Сальваторе и не узнать, что такое FR.

[Melkii`]

Хэл Кэйлис, Нууу... Мог)))

[Melkii`]

Нааааашел книгу о детских годах Энтрери за авторством Сальваторе! Ура мне.
А если кто находил раньше, то почему не писали?

[Хэл Кэйлис]

Melkii`, нууууу.... не мог)) Тем более если играл в РПГ-хи по миру FR.
Melkii`, где??? Дай ссылку!

[Melkii`]

http://www.frealms.ru/downloads/realms_29_rus.rar

[Kettarian Hunter]

*ржет* Энтрери форева!

[Хэл Кэйлис]

Интересное детство.

[Melkii`]

Я думаю, это только часть... Мож потом еще напишет...

[Kettarian Hunter]

Melkii`, прикольно было бы!

[Melkii`]

Kettarian Hunter, Как говорится...бум ждать)

[Kettarian Hunter]

Ето... ето... Мелки-и-ий? Э-э-э... дровы?! Это што за извращенства?! В твоем любимом самопальном переводе, промеждупрочим...

[Melkii`]

Kettarian Hunter, Где??? Что??? Какие дровы??? У меня никакх дров нету...только дроу...У тебя левый самопальный перевод!