HPForum.ru

ой, как здорово, что есть продолжение))))
Спасибо преогромное!!!!!

Выкладывать проду такими мизерными кусочками (ИМХО) просто садизм!

Спасибо за проду!
Эйтне, согласна! Автор, мы ведь ждем! ОЧЕНЬ!
еще раз спасибо.

не, ребят, садизм - это вообще все бросить нафиг;) Я сколько перевела, чтолько и выложила, если честно. Я ж не только этим занимаюсь:( Вот завтра надеюсь 7 главу закончить.

Спасибо, что читаете;) Это очень стимулирует.

Йеннифэр,
Спасиб за проду. Кто как, а я тебя понимаю. У самой висяк есть... Поэтому выкладывай как получается. Кто хочет, тот дождется

Ой, скорей бы...фик-супер.

Йеннифэр, прекрасный перевод! Но в фике Снейп какой-то неканонический... Меня больше привлекает Снейп Роулинг. Может, потому что меня привлекают мужчины болезненного вида, не знаю. Интересно, в каком году написан фик? Ещё раз: перевод просто супер

Darth Sonne, спасибо за комплимент переводу;) Я в шапке специально указала ООС, ибо он тут, несомненно, во всей красе;)
Фик довольно старый... года 2003

Очень хороший перевод. мне правда очень понравилось. давай скорее проду. Очень хочется почитать.
У тебя покрайней мере Снейп не бросает Герм после первых поцелуев. Я всего лишь один или два фика читала где они счастливы и остаються вместе.
Напиши проду. Очень прошу:)

Здравствуйте Я прочитала ВАш рассказ и у меня повысилось настроение. Спасибо вам большое за ваш труд!!! С нетерпением жду продолжения. Не знаю, что со мной но раньше мне Снейп вообще не нравился а с помощью Вашего рассказа я посмотрела на него с другой стороны....

А это Вы написали или это перевод рассказа Просто до конца не поняла разговор на форуме.....

Гюльчатай, это перевод с английского. Я фанфиков не пишу, я только свое пишу. Фики я лишь перевожу, но стараюсь делать это хорошо.
Спасибо за отзыв;)

АА!! Понятно!!! Все равно спасибо Вам за ваш труд - переводыить ведь тоже не все умеют красиво, но Ваш перевод лучший!!! А пришлите мне что нибудь из своих рассказов......

Кстати когда продолжение будет....

Я пишу роман и рассказы Так, что сравнив со своим у Вас просто замечательно получается!!!!

у меня в библиотеке есть темка
viewtopic.php?t=105

Спасибо Почитаем

***

Северус проснулся от звуков приглушенных голосов, доносившихся из-за ширмы. Голоса принадлежали тем двоим, кто заботился о нем больше, чем кто-либо. Он осторожно сел на кровати, стиснув зубы от боли, пронзившей ребра. Снейп нетерпеливо распахнул рубашку и увидел красные отметины на коже в тех местах, где Гермиона залечивала переломы. Он снова застегнулся и устало оперся спиной на стену. И в этот момент ширма отодвинулась, и в палату заглянул до боли знакомый седовласый человек.
- Северус!
- Доброе утро, Альбус, - хрипло проговорил профессор, наблюдая за тем, как старый волшебник поудобнее устраивается возле его кровати.
- Я так рад, что с тобой все в порядке, - проговорил директор, касаясь лба Северуса. – Я очень беспокоился.
- Я знаю, - ответил Снейп, слабо улыбнувшись. – Со мной все хорошо.
- Да, - сказал Дамблдор, убирая руку. – И за это мы должны поблагодарить мисс Грейнджер, - он обернулся и улыбнулся кому-то, скрытому ширмой. – Входи, Гермиона. Твой пациент уже не спит.
Девушка протянула руку, чуть сильнее дернула занавеску и смущенно шагнула с кровати своего пациента. На Гермионе был надет красный свитер и серые брюки, щеки девушки были тронуты румянцем, что делало ее кожу будто бы светящейся изнутри. Она выглядела прекрасно.
- Доброе утро, Северус, - пробормотала она, приближаясь к кровати Снейпа и касаясь пальцами его щеки. – Как ты себя чувствуешь?
Он сглотнул, с трудом заставляя себя произнести хоть слово.
- Нормально, - прошептал он, жадно вдыхая ее запах. Снова ваниль и ягоды. Аромат сводил его с ума. Он снова взглянул не девушку и обнаружил, что она вопросительно смотрит на своего пациента. – Что? – проговорил он, переводя взгляд с Гермионы на Дамблдора, а затем снова на нее.
Директор улыбнулся и весьма двусмысленно хмыкнул.
- Я спрашивала, не болит ли у тебя что-нибудь, - повторила Гермиона, вопросительно поднимая бровь. Она скрестила руки на груди и нахмурилась. – Ну?
- Не будь такой занудой, - ехидно заявил профессор. – Ты же медсестра, сама не разберешься?
- Северус, прошу тебя, - девушка вздохнула, устало опуская руки. – Я не смогу помочь тебе, если ты не поможешь мне.
- Ох, ладно, - он отвернулся. - Ребра болят, - пробормотал Северус еле слышно.
- Что у тебя болит? – переспросила девушка, в глазах у нее плясали чертики.
Снейп зло уставился на Гермиону.
- У меня. Болят. Ребра. – Он излишне четко проговорил каждое слово, как если бы он говорил с ребенком, или тем, кто плохо понимает речь. Северус заметил, что девушку это лишь забавляет.
- А, понятно, - сказала она, посмеиваясь. – Сейчас я принесу тебе какое-нибудь зелье.
Гермиона развернулась и ушла, задернув за собой занавес.
Северус так смотрел на задернутый полог, за которым скрылась девушка, до тех пор, пока Дамблдор громко не кашлянул, возвращая профессора к реальности. Снейп с виноватым видом повернулся к директору и обнаружил, что тот едва сдерживает смех.
- Что смешного? – профессор инстинктивно скрестил руки на груди.
- О, Северус, - начал было Дамблдор, но все же засмеялся. – Не будь таким букой. Она всего лишь пытается тебе помочь.
- Издеваясь надо мной? – Снейп привычно вскинул бровь.
- Ты все принимаешь слишком близко к сердцу, - Дамблдор поднялся. – Тебе ничуть не повредит хорошая шутка. Знаешь, что магглы говорят о смехе?
- Что?
- Смех – лучшее лекарство, - ответил директор, потирая переносицу. – Очень разумно. Я еще зайду к тебе, Северус.
С этими словами Дамблдор завернулся в мантию и вышел из больничного крыла.
- А вот и я, - заявила Гермиона, подходя к постели Снейпа. Она протянула ему довольно большой кубок, доверху наполненный молочно-белой жидкостью. Девушка присела на край больничной кровати. – Ложись, - она поправила Северусу подушку и одеяло, когда он откинулся назад. Затем Гермиона протянула руку и начала расстегивать на мужчине рубашку. Снейп заметил, что ее пальцы слегка дрожат. Девушка кашлянула, взяла себя в руки и вполне спокойно расстегнула все пуговицы, обнажая его грудь и живот. Красные пятна, конечно, никуда не исчезли. Она обмакнула пальцы в зелье и осторожно начала втирать его в кровоподтеки и синяки.
Северус вздрогнул, когда первая капля зелья коснулась кожи, но когда Гермиона начала втирать его своими нежными пальчиками, профессор расслабился, наслаждаясь прикосновениями и видом девушки. Ее волосы рассыпались по плечам, щеки зарумянились. Боль в груди постепенно утихла, но Гермиона не остановилась, втирая мазь во все обнаженные участки тела. Северус прикрыл глаза, концентрируясь на своих ощущениях: нежные, теплые руки Гермионы гладили его грудь и живот, и вдруг ее на мгновение ладонь скользнула чуть ниже. Северус едва не застонал, не способный сдерживать растущее в нем желание. Он открыл глаза и резко сел, вынуждая ее отодвинуться.
- Думаю, этого достаточно, - проговорил он неожиданно хриплым голосом. – Мне уже намного лучше.
- А, ну… да, - пробормотала Гермиона, отчаянно краснея. – Где-нибудь еще болит? Если хочешь, могу натереть…
«Конечно, хочу, - подумал Снейп. – Но едва ли ты захочешь зайти так далеко, правда?»
- Нет, спасибо, - ответил он вслух, запахивая рубашку и начиная быстро застегивать пуговицы. Закончив, Северус завернулся в одеяло и закрыл глаза, думая только об одном – пусть возбуждение спадет до того, как он потеряет над собой контроль и просто повалит девушку на кровать…
- Ты ничего не хочешь поесть? – спросила Гермиона, вытирая руки об белоснежное полотенце. – Я могу попросить Дженнифер принести что-нибудь для тебя.
- Кого? – проговорил он, удивленно глядя на девушку.
- Дженнифер Уилсон, - улыбнулась Гермиона. – Гриффиндор, 6 курс, Ловец.
- Ах, ну да, конечно, - ехидно произнес Снейп и усмехнулся: - Этакая маленькая всезнайка. На моих уроках она ведет себя точно как ты – вечно ерзает на своем месте и постоянно поднимает руку.
Гермиона широко улыбнулась и не без гордости проговорила:
- Вот поэтому она мне и нравится. Девочка пришла сюда в самом начале семестра и предложила свою помощь. – Гермиона отвернулась. – Но, если тебе ничего не нужно…
- Черный кофе и тост, - проговорил Северус и добавил: Хорошо поджаренный тост, практически без масла.
- Черный кофе и подгоревший тост? – передразнила мужчину Гермиона, - весьма типично, да уж.
Она вышла из комнаты, оставляя Северуса наедине с весьма кровожадными мыслями.

Конец 7 главы!

Йеннифэр,
Замечательно!!!Спасибо за радость. Так классно читать, как в Севке наконец-то просыпается милай зверюшка... Ня... Жаль, конечно, что такой маленький кусоечк, но я понимаю, что Вы очень загружены.

Круто!!! Жду проды с нетерпением. :o