Смешная озвучка Гарри Поттера или дадим фору Гоблину!

[Oxid]

На днях перезакину на нормальный сервер. Я его уже нашел.

[Фотограф Тан]

Жду!

[Hot_Ice]

Мда, хорошая тема была, такая креативная, пока не появились растаманы и гопники. Жаль. Пошел такой технический разговор, что теме этой в этом разделе уже не место, имхо. В топку ее:)

[CrazyLi]

Hot_Ice, давайте я буду решать: чт ов топку, а что нет....

[Harry&Hermione]

Я вообще не врубился! Так где ссылка, на ваш готовый гоблинский первый фильм. Я зашёл по той ссылке, и нашёл только описание и т.п., но как фильм то перекачать? Народ, отсталый я, что поделать.

[Фотограф Тан]

Harry&Hermione, а ты знаешь где можно выложить?

[Harry&Hermione]

Фотограф, нет... а как тогда люди качают фильмы?
Ладно, проехали.

Кто хотел сделать третий фильм с гоблинским? Поднимите руки!

[Harry&Hermione]

Я тут нашёл сценарий, но у меня только англ. версия. Надо найти русскую. Кто вообще затеял всё это, что сразу все замолчали? Для начала думаю, надо найти сценарий. И ещё, думаю, надо найти, типа главного самого, типа Дамблдора, т.е. Елену Валерьевну.

[Harry&Hermione]

Елена Валерьевна, давайте соберём свою команду? Если не возрожаете, конечно. Или вы уже помогаете другим? Я просто подумал, мож нам самим сделать перевод гоблина, а когда работа закончиться (что я думаю будет не скоро), тогда подпишем, что это всё сделали члены форума hpforum.ru

[CrazyLi]

Harry&Hermione, я?! я тока за...
ребята, работайте))) начните с тгого .чтобы напистаь сценарий... потом сделайте запись....
я пмогу помочь со сводом видео и звука)

[Шоколадница]

Harry&Hermione, Ура, наконец соберутся активисты!!! У меня вопрос, а сценарий надо здесь по кусочкам выкладывать? В смысле, что и как придумал?Или сначала на черновеке все-е написать а потом уже тут выкладывать! И еще, может все тааки 4 фильм за основу возьмем??Посвежее будет?

[Harry&Hermione]

Шоколадница, нет, давайте третью. Четвёртая слишком сложная, мне кажеться!
Елена Валерьевна, давай ты у нас самая главная будешь! сначала давайте составим список нашей типа команды. человек пять на сценарий. кто-то поможет с програми, кто-то будет озвучивать. Давайте вы проведёте типа отбор. Щас кто пожелает учавствовать, напишет в этом форуме, и набрав комнаду, начнём работу. Я первый, кто попросил быть под вашим предводительством. Я однажды пробовал делать озвучку третьего фильма, но дальше приезда в Хог не прошёл. Меня мои сообщники кинули.

[Harry&Hermione]

Я предлагаю всё скидывать сюда, а Елена Валерьевна, будет всё подкоректировать и одобрять и т.п. Что-то изменять и т.д.
Давайте сначала имена и заклинания поменяем. Есть предложения? Только не надо всяких ругательских имён или Жора или Горшечник, ок?

Люмос - Да будет свет!
Экспекто Патронум - Идите к чёрту! Прикалитесь, сцена, Гарри спасает самого себя от дементоров, и кричит: "Идите к чёрту!!!", ну, или что-то в этом роде. Или, Люпин учит его Патронусу:"Эти чары называются *кчёртуход*.

[Tach&Go]

Я предлагаю всё скидывать сюда, а Елена Владимировна, будет всё подкоректировать и одобрять и т.п. Что-то изменять и т.д.

А ктотакая Елена Владимировна?

[Harry&Hermione]

Tach&Go, это я, извините Елена Валерьевна, ошибся, просто в школе часто это имя употребляю, училка одна.

[CrazyLi]

Harry&Hermione, спасибо за оказанную честь__ Льстит ,честно))
На саоммделе: команду собирайте сами. Я могу помочь тока в корректировке и цензуре сценария, может пару шутокдам 9 я тожа человек довльно занятой и целыми днями о Гарри Поттере думат ьене могу ,простите)
Плюс, помогу свести и записать...
Распределим роли. Каждый запишет аудио сцен со своими друзьями, чтоыб они оп времени и по движению губ подходили к актерам... На одну компанию по 2-3 сцены, а я сведу все в аудио файл.. Наложу на видео ,и могу даже разослать на болванках джля желающих))))

[Шоколадница]

Ок!Начинаем работу!Я вторая на запись после Harry&Hermione, !Только вот не уверена насчет шуточек?Юморок может не сильно затейлив будет!! Ладно 3-ий так 3-ий фильм!

Начало:В окне горит Свет, Гарри сидит под одеялом и проверяет заклятие)
Гарри:-Тэк, сейчас проверим тайваньскую зборку фанарика"Мейд ин Чайне"!
-ГорЫ! (Палочки загорается)
-Не горЫ!!(Вбегает дядя Ваня)
-ГОРЫ!!!(снова свет)
-Лягай!!(снова дядь Ваня)
(Последняя яркая вспышка,затем титры и голос Гарри за кадром)
-Мя,дюрасэльки сели!

Harry&Hermione, по поводу чар-ползет на Гарри дементор а он ему"Изыди нечистый!"

[Oxid]

Работайте, работайте На долго ли вас хватит?

[Harry&Hermione]

Oxid, не смейся, мы будем стараться. Давайте, первую часть, чтобы понатури была хоть какая-та последовательность.
Вот я тут чуть написал, читайте! Имена ещё точно не придумал.

Гарри - Валентин Потяпкин "Тяпа"
Рон - Дмитрий/Роман Земляной "Белка"
Гермиона - Миона Шустрилова "Шустрила"
Дамблдор - Иосиф ???
Хагрид - Павел Тугарин "дядя Паша"


Сцена №1

Табличка «Сталинг.ад» (буква одна стёрта)
Дамблдор: Чаго мониторишь?
Макгонагалл: Добрый вечер, товарищ прапорщик. Эти слухи, правда, Иосиф?
Дамблдор: Вы о зелени? Мужик сказал – мужик сделал!
Макганалл: А как на счёт порошка?
Дамблдор: Паша приедет скоро.
Макгонагалл: Вы думаете это разумно, доверять Паше это дело?
Дамблдор: Обижаешь, старуха, я бы доверил ему даже свои вязанные носки.
Хагрид: Товарищ прапорщик, старуха.
Дамблдор: Надеюсь, сделка прошла отлично?
Хагрид: Конечно, старшина. А Тяпа заснул, когда мы пролетали через Багдад. Его немного зацепило, в лоб. Но жив! Счастливчик. На те.
Макгонагалл: Иосиф, ты уверен, что можно оставить «Тяпу» в этом военном лагере? Я сама видела как они обучали семь шахидов, он может стать одним из них. Они же…
Дамблдор: Да, надзиратели.
Макгонагалл: Но ведь он самый талантливый разведчик, в нашем мире нет тех, кто его не знает.
Дамблдор: Вот именно! Нельзя сделать его балованным пацаном. Он должен стать бойцом. Не плач, Паша, ты его ещё увидишь!
Конверт: Семейству Садаму Хусейна. Сталинград. Улица Дружба Уродов. Дом номер 13.
Дамблдор: Удачи, Потяпкин!

Сцена №2

Петунья: Рота подъём!!! Всем встать! Немедленно!
Даддли: Подъём, солдат, мы отправляемся в зоопарк!
Вернон: С днём рождения сын!
Петунья: За плиту, кок, и смотри, чтоб все картошки вычистил!
Гарри: Будет сделано, сэр!
Петунья: Всё будет просто супер, рядовой Пух.
Вернон: Быстрей, Потяпкин, и кофейку.
Гарри: Да не вопрос.
Петунья: Тебе нравиться, рядовой Пух?
Даддли: Сколько здесь граммов?
Вернон: 50 или 52 килограммов, я сам свешивал.
Даддли: 50 или 52? Поточнее, это же какаин!
Вернон: 51! Но здесь ещё навалу зелени, дорогой Пух.
Даддли: А мне фиолетово, что здесь зелень!
Петунья: Стой, милый Пух, когда пойдём на тусу, я тебе ещё пять кило возьму.

Сцена №3

Вернон: Слушай ты! Попробуй сбежать, и я тебя к стенке поставлю! Вопросы есть? Вопросов нет.
Даддли: Чо он стоит?
Вернон: Ползи!
Даддли: Подъём! Пустая трата времени.
Гарри: Не обращай внимание. Придурками рождаются, а не становятся. Тебе, наверное, скучно? Фигово так лежать здесь, наверное, как в тюрьме…
Гарри: Ты чо под кайфом?
Гарри: Наверное, я тоже, потому что кто ещё разговаривает со змеями?!
Гарри: Скажи, а ты жик или армян?
Гарри: Еврей? Я схожу с ума... Ну, так кто ты?
Табличка: Дикая Китаянка.
Гарри: Ух, ты! Дикая китаянка! А я Тяпа!
Даддли: Капитан! Смотрите, змея двигается! Ку-ул!
Змея: Где здесь туалет?
Гарри: Ты это мне?
Змея: Я хочу писать!
Люди: А! Змея!
Даддли: На помощь! Спасите!
Петунья: Человек за палубой!
Даддли: Спасите меня!
Петунья: Пух, господи, что ты там делаешь?
Вернон: Боже, мой!

Сцена №3

Петунья: Терпи солдат, атаманом будешь!
Вернон: Что к стенке хочешь?
Гарри: Перетопчишься! Всё было как по волшебству! Я не виноват!
Вернон: Одна неделя в карцере, щенок!

Сцена №4

Конверт: Сталинград. Улица Дружбы Уродов. Хата Хусейна. Карцер под лестницей. Мистеру В. Потяпкину.
Даддли: Эта шавка украла чек на сто миллионов!
Гарри: Это не чек, это моё письмо!
Вернон: Приколист, щипачий! Кто, такому как ты, будет писать?

Сцена №5

Вернон: Жизнь хороша, бамбуча! Кто знает, что такое бамбуча?
Гарри: Кушать жизнь с большой ложки?
Вернон: Верно, Тяпа. И главное, сегодня футбол! И самое главное – в воскресенье не будет никаких писем! Никаких грёбанных писем. Ни одного письма.
Вернон: Стоять, Потяпкин, полож письмо! Стой, сволочь! Стоять!
Гарри: Отвянь! Это мои письма! Я заказывал себе свежий журналчик о девоч…
Вернон: Молодой ещё, щенок! Слушайся моего приказа!
Даддли: Папа, я тоже хочу такие журналчики!

[Oxid]

А я вас просто раззадариваю. Ни один форумский проект успехом еще не увенчался. Ану, как у вас получится? Сам-то я уже давно перевел все три части. Руки дойдут - закину.

[Слепой_Пью]

Разрешите я вклинюсь в разговор?;)) Во-первых хочу попросить прощения у Елены Валерьевны за мои неадекватные действия! Просто хотел Oxidа на другой форум переманить Не переманивается Насчёт перевода нашего друга со шрамом.
Предложу свои имена:
Гарри Поттер – Гарик Поттёртый
Рон Уизли – Рома Гризли
Гермиона Грейнджер – Галя Гренкина
Альбус Дамблдор – Аркадий Лабрадор
Хагрид – Хакер
Малфой – Малой
Волан де Морт – Валерьян де Морг
Том Марволо Реддл – Тимофей Матвеич Редькин

Если возьмёте меня в свою команду буду рад помочь!

[CrazyLi]

Ребят ,вы уж определитесь какой фимльм делаете?! 1, 2 или45...
Выберите одну часть.. ПОдодите к делу серьезно...

Слепой_Пью, дык говорю же...перманивать низя в открытую.. еслит хгчшеь, то мани его через ЛС

[Слепой_Пью]

Елена Валерьевна я усё понял Лично я предлагаю начать с первого, хотя мня в команду ещё никто не брал

[Oxid]

Почему не переманиваюсь. Там у вас просто скучно как-то. Мало чего происходит. А тут хоть можно с людей постебаться...

[CCCP]

Слепой_Пью
Если будете переводить первый фильм, то я с вами.
Oxid

А тут хоть можно с людей постебаться...

Тебе делать нефиг? Если не помогаешь, так хоть не мешай.