HPForum.ru

Necro, >ива<, вот уж действительно

Нашла на Hogvarts.net
Если кто то хочет, может перевести для желающих!!
(New OOTP filming information
Lizo of CBBC Newsround recently visited the set of the fifth Harry Potter movie and interviewed the stars. The report was aired just minutes ago on CBBC, but we're not sure if a video will be posted online. In the mean time, our fast-typing readers have given us a summary of what was said:

According to Dan, "I was meant to film the kiss last week, but I had gastric flu, so Katie, umm, well she may have escaped this time... but I'll catch her one day!" Katie said she was both excited and nervous about the kiss. Emma said she would be sniggering in the background. The filming of that particular scene has been postponed for a few weeks.
Это будет жостко))
Recently, they've been filming the scenes involving the Room of Requirement and quite a lot in the Forbidden Forest, including the part where the centaurs rampage after Umbridge.
угыгы))) ээээ... Room of Requirment? Меня терзают смутные сомнения...
David Heyman said the film would be released either summer or fall 2007, and the sixth film would be out late 2008. He also mentioned that a trailer should be revealed by the end of this year.
И слава Богу =)

Ну вот с Олдмэном похоже окончательно все решилось
отсюдасайт HPANA сообщает

После нескольких недель неопределенности и взаимоисключающих сообщений Гарри Олдмэн возвращается на роль Сириуса Блэка в "Гарри Потере и Ордене Феникса". Это подтвердила обслуживающая его компания. Фановский сайт GaryOldman.info поместил эту информацию несколько ранее, а в коротком интервью давний менеджер Доу Урбански подтвердил это HPANA, чем и закончил длительный период неопределенности.
"Я просто счастлив" сказал Урбански "Я не представляю мышления продюсеров, но думаю когда они читали книгу, то должны были поставить нас в первых строках списка актеров. Очевидно , что роль Сириуса Блэка - ключевая"
Урбанский сказал, что он озадачен многомесячным молчанием WB. Было много других предложений для мистера Олдмэна и он едва не принял одно из них.
"Поскольку они не выбрали Гари для этого фильма, у он был свободен в своем выборе. На прошлой неделе мы сообщили им что Гарри занят в другом фильме и там вопрос только подписания договора"
Относительно переговоров в этом месяце с продюсером Дэвидом Хаймэном Урбански сообщил "Это были самые деловые, простые и дружественные переговоры, которые я вел в своей жизни"
"Это прекрасная роль. Гари прочитал роль этой ночью, и зачитал мне выдержки из неё по телефону этим утром. Конец этой истории таков – Гари остается. Сценарий великолепный и он счастлив вернуться"

Наша взяла!!

Кто-нибудь может мне сказать будут ли сцены квидича в ОФ?

Вот - ну может чуть не к месту))
Но к 5 фильму
http://sp2.fotologs.net/photo/34/57/19/ ... 8952_f.jpg

Молодой Люпин пока не выбран
заметка с hpana.

На входных несколько фановских сайтов сообщили, что Стаут Хастингз был принят на роль молодого Люпина в "Ордене феникса". Сегодня агенство CBBC со ссылкой на WB ссобщило, что это все слухи и никто на эту роль не утвержден.


Из этого можно заключить, что молодой Люпин в фильме скорее всего будет и утверждение актера на эту роль дело ближайшего будущего.

Всю заметку с СВВС переводить не буду - там в основном о рекордных продажах "Кубка Огня" - не по теме

А вот и фото парня, которого якобы подобрали на роль Люпина!
Stuart Hastings !
Нашла на Mugglnet.com

Похож даже очень и симпатичный. Если бы он играл, то было бы классно!

Шоколадница, да, он очень подходит! А почему "якобы подобрали"?

Горящая_бездна, Потому что еще не утвержден на сто %!Читай више:pyan, писал, что возможно, это все слухи и этот парень еше не окончательный вариант!!
Поживем увидем! Лично я не против такого Люпина!!

Дырявый Котел сообщил возможную дату релиза ГП и Ордена Феникса. - 13 Июля 2007

перевод заметки
Многие читатели сообщили нам, что Box Office Mojo поместил обновление с датой релиза "Гарри Поттера и Ордена Феникса" - 13 Июля 2007г. Мы просим относиться к этой дате как к ориентировочной, поскольку только на прошлой неделе в своем последнем интервью продюссер Дэвид Хаймэн совершенно ясно сказал, что точной даты релиза пока не установлено.
Поэтому мы просим всех рассматривать это как слух, до официального подтверждения WB.

Ну ладно ориентир есть посмотрим, как он двигаться будет.

13 Июля 2007

эх.. на денёк пораньше бы))
хотя не смогут они релиз раньше сделать=( к тому же в Росии всё равно позже выйдет=(

Два дня спустя сайт HPANA перевел новость о релизе фильма 13 июля 2007 из области слухов в область фактов. поэтому перевод заметки в Новостях

несколько дней назад в маглнете читала о интервью с трио на тему пятого фильма. Ссылка правда была на видеоматериал, а с моим и-нетом посмотреть его все равно что на луну слетать Кто видел, напишите в двух словах

verita, дай ссылку, я досану тебе линк для скачки)) скачаешь и посмотришь

И-нет у меня так работает, что я даже аватарки вставить не могу, а видео качала бы с пару часов
Инфу брала с http://mugglenet.com/
Зашла только что а ее там уже нет МОжет кто успел посмотреть?
Зато есть еще такая:
"Rupert Grint, along with James and Oliver Phelps, recently made an appearance on the Italian television show Striscia la Notizia. A video clip of the show is now online. Thanks to RupertGrint.net the link"

verita, ну значит то было ваще какое-то онлайн интервью... а не запись..
Жаль...

Красотка вейла, согласна с >ива<, это из Кубка кадры, а не из 5.

Насчет молодого Люпина....Че то он(точнее оно) на [слово запрещено РКН 12/2022] смахивает........

Насчет молодого Люпина....Че то он(точнее оно) на [слово запрещено РКН 12/2022] смахивает........
_________________

KiSSenok, это чем же, позвольте спросить?

Перевод заметки с Дырявого котла

IMDB обновил свою страничку с "ГП и Орденом Феникса" и согласно этому обновлению композитором фильма стал Дарио Марианелли. Мы впервые слышим о том, что в фильме, который снимается сейчас в Англии сменился композитор. Дарио Марианелли недавно номинировался на Оскар за свою работу в "Гордости и предубеждении". Другие его известные работы – музыка к ""V" значит Вендетта" "Братья Гримм" и "Нарушая запреты", который режиссировал Дэвид Тьюлис (Люпин). Пожалуйста рассматривайте это пока как слух, пока мы не получим дополнительные свелдения

Это хорошо, если новый композитор будет, старый конечно хорош, но все ж хочется, что ни будь новое))

Koldun, а что лучше: хорошее старое или неизвестное новое? Это я к тому что хорошее менять незачем.

Кино-новно сообщает ,чт окомпозитором будет Николас Хупер. И кому верить?!