Энн Райс "Вампирские хроники"
не понима, с чем тут спорить. Она тоже обожает Райс и Стата в том числе. Это же не вся рецензия. Она и не спорит, что Райс восхитительно пишет. Просто она смотрит на произведения как историк и литературовед. Мне кажется, ты категорична.
Насчет докапываться... Согласна. Если обо мне или тебе. Но если человеку это глаз режет и ухо чешет)), то ничего ведь? Это же стеб, никто (еще раз) не спорит, что Райс - Просто Супер)))
И я в том числе)))
Насчет докапываться... Согласна. Если обо мне или тебе. Но если человеку это глаз режет и ухо чешет)), то ничего ведь? Это же стеб, никто (еще раз) не спорит, что Райс - Просто Супер)))
И я в том числе)))
- Ты чуда..
- Я знаю..
- Я знаю, что ты знаешь...
- Я знаю))
- Я знаю..
- Я знаю, что ты знаешь...
- Я знаю))
- Remus J. Lupin
- Всеобщая любимица
- Сообщения: 936
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:39
- Откуда: измайлово
- Remus J. Lupin
- Всеобщая любимица
- Сообщения: 936
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:39
- Откуда: измайлово
- Remus J. Lupin
- Всеобщая любимица
- Сообщения: 936
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:39
- Откуда: измайлово
- Remus J. Lupin
- Всеобщая любимица
- Сообщения: 936
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:39
- Откуда: измайлово
Да, согласна с вами... Черте что...я его обожаю.. Такое ощущение, что он живой. Ни один книжный персонаж со мной такого не делал)
Я тож обожаю, когда этот мерзавец начинает себе льстить, мол я такое красавец, у меня такие чувственные губы, такие претакие синие глаза...ох)
Кстати, кто-то читал Витторио-вампира? и еще один вопрос...насчет Стата.. После Дьявола Мемноха есть что-то от его лица?
Я тож обожаю, когда этот мерзавец начинает себе льстить, мол я такое красавец, у меня такие чувственные губы, такие претакие синие глаза...ох)
Кстати, кто-то читал Витторио-вампира? и еще один вопрос...насчет Стата.. После Дьявола Мемноха есть что-то от его лица?
- Ты чуда..
- Я знаю..
- Я знаю, что ты знаешь...
- Я знаю))
- Я знаю..
- Я знаю, что ты знаешь...
- Я знаю))
. Не пропустите премьеру короткометражного фильма "Красавица и чудовище" по эпизоду убийства Клодии из одноимённого романа Энн Райс "Интервью с вампиром"
В ролях:
Чудовище -- Клодия
Красавица -- Луи
Независимые наблюдатели второго плана: стол, стул, шкаф, хитрая морда в окошке, принадлежащая, предположительно, Лестату.
50. Когда Арман стал продавать всё своё старое барахло, то так и образовалась марка Армани.
63. Лестат-Таунсенд, идя по съемочной площадке:
-Какой дурак зеркало на проходе поставил?!
-Я не зеркало, я Виле Валло….
История Армана,
лентяя и болвана.
Однажды в студеную зимнюю пору
Погнали дитя за клубникою в гору.
Гора находилась средь ровных степей:
Глубоких снегов и густых ковылей…
Вскинув на плечи свой батожок,
Арман завалился в клубничный ложок.
Немного на саночках там покатался
А после клубники созревшей…наелся.
И на солнцепеке, уставши, пригрелся…
Крик петухов доносился из дома,
Ребенка взяла большая истома.
И как б ни ругалась строгая мать,
Ребенок решил немного поспать.
…Час прошел…Земля дрожит,
Пред ордой дитя бежит.
Как из ушек пламя валит –
Из ноздрей аж кочегарит!
Кубометры снего-льда
Растопил. Едва-едва
Поспевала вслед орда!..
Но татары не сглупили:
Быстро плотик смастерили,
И на гордом на плоту
Захватили сироту…
Мораль стиха проста и ясна:
Клубнику есть со льдом опасно…
Лестата задело за живое.
У Луи зеленые глаза …а все остальное?..
Можно ли поставить кол вампиру?..
- Какого цвета глаза у Лестата? – спросил юный вампир-неофит у Габриэль.
- Конечно же, серые, у голубоглазенького моего… - мечтательно ответила она.
- А на концертах они у него – кобальтово-фиолетовые! – тоном знатока встрял Луи…
Молодой вампир, озадаченно поморгав:
- А какие волосы у Армана?
- Черные! – ответил Луи.
- Ничего подобного! Золотистые! – негодующе отвергла подобную версию Габриэль.
- Да каштановые… - добродушно усмехнулся Мариус…
Бывает ли у вампиров несварение желудка? А тромбофлебит и рак крови??.
- Чтоб ты захлебнулся! – сказал Лестат Магнусу…
Таламаска купила Джессике билет на концерт Вампира Лестата – и сразу же запретила ей туда ехать…
(все из сайта Таламаски и носферату. рассказик про Арамана принадлежит Сержу и Нантен)
В ролях:
Чудовище -- Клодия
Красавица -- Луи
Независимые наблюдатели второго плана: стол, стул, шкаф, хитрая морда в окошке, принадлежащая, предположительно, Лестату.
50. Когда Арман стал продавать всё своё старое барахло, то так и образовалась марка Армани.
63. Лестат-Таунсенд, идя по съемочной площадке:
-Какой дурак зеркало на проходе поставил?!
-Я не зеркало, я Виле Валло….
История Армана,
лентяя и болвана.
Однажды в студеную зимнюю пору
Погнали дитя за клубникою в гору.
Гора находилась средь ровных степей:
Глубоких снегов и густых ковылей…
Вскинув на плечи свой батожок,
Арман завалился в клубничный ложок.
Немного на саночках там покатался
А после клубники созревшей…наелся.
И на солнцепеке, уставши, пригрелся…
Крик петухов доносился из дома,
Ребенка взяла большая истома.
И как б ни ругалась строгая мать,
Ребенок решил немного поспать.
…Час прошел…Земля дрожит,
Пред ордой дитя бежит.
Как из ушек пламя валит –
Из ноздрей аж кочегарит!
Кубометры снего-льда
Растопил. Едва-едва
Поспевала вслед орда!..
Но татары не сглупили:
Быстро плотик смастерили,
И на гордом на плоту
Захватили сироту…
Мораль стиха проста и ясна:
Клубнику есть со льдом опасно…
Лестата задело за живое.
У Луи зеленые глаза …а все остальное?..
Можно ли поставить кол вампиру?..
- Какого цвета глаза у Лестата? – спросил юный вампир-неофит у Габриэль.
- Конечно же, серые, у голубоглазенького моего… - мечтательно ответила она.
- А на концертах они у него – кобальтово-фиолетовые! – тоном знатока встрял Луи…
Молодой вампир, озадаченно поморгав:
- А какие волосы у Армана?
- Черные! – ответил Луи.
- Ничего подобного! Золотистые! – негодующе отвергла подобную версию Габриэль.
- Да каштановые… - добродушно усмехнулся Мариус…
Бывает ли у вампиров несварение желудка? А тромбофлебит и рак крови??.
- Чтоб ты захлебнулся! – сказал Лестат Магнусу…
Таламаска купила Джессике билет на концерт Вампира Лестата – и сразу же запретила ей туда ехать…
(все из сайта Таламаски и носферату. рассказик про Арамана принадлежит Сержу и Нантен)
- Ты чуда..
- Я знаю..
- Я знаю, что ты знаешь...
- Я знаю))
- Я знаю..
- Я знаю, что ты знаешь...
- Я знаю))
- Remus J. Lupin
- Всеобщая любимица
- Сообщения: 936
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:39
- Откуда: измайлово
Tinga писал(а):А я Арманда почему-то пока не смогла осилить.
А Золото и Кровь уже почти переведено на сайте Таламаски.
www.talamasca.ru
Не почти, а только четверть книги.
Скачать в электронном виде книги можно с
www.nosferatu.ru
http://vampire-lestat1780.narod.ru/books.htm
Сюда я отправляю (сайт не мой) свои переводы оставшихся 75%
книги про тов. Мариуса. Поиски чего-то большего, чем 8 глав
(из 36) на таламаске не дали ничего.
- Remus J. Lupin
- Всеобщая любимица
- Сообщения: 936
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:39
- Откуда: измайлово
- Смертя с метлой
- Ученик
- Сообщения: 156
- Зарегистрирован: 10 авг 2004 22:42
- Откуда: Минск!
- Контактная информация:
- Remus J. Lupin
- Всеобщая любимица
- Сообщения: 936
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:39
- Откуда: измайлово
- Remus J. Lupin
- Всеобщая любимица
- Сообщения: 936
- Зарегистрирован: 05 авг 2004 09:39
- Откуда: измайлово