HPForum.ru

«Гарри Поттер и Тайны Прошлого»

Имя Автора: Petronilla
Переводчики: Sincere,Ильич.
Жанр: роман, приключения
Пейринг: Гарри/Гермиона
Рейтинг: PG
Саммари: Гарри предстоит шестой год обучения в Хогвартсе. С ним происходит очень много событий: он продолжает видеть ужасные кошмары, сорится с Роном, начинает чувствовать «кое-что» к Гермионе, обнаруживает что-то очень важное о себе, и, наконец, он встречает своего заклятого врага, Лорда Волдеморта. Будет ли он способен, нанести ему поражение и спасти своих друзей? Способен ли он открыть своё сердце Гермионе?
ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА: Эта история основана на характерах и ситуациях, созданных и принадлежащих JK Rowling. Никаких денег не заработано, авторское право и торговая марка принадлежат исключительно владельцу.
Разрешение на перевод фика получено!
Благодарим автора!




Глава 1. СОВИНАЯ ПОЧТА.
...
I ask to myself why when sadness falls
In the depth of my heart
Like the snow, it does not make sound
And driving like mad with lights off
In the night, to figure out if
It is so difficult to die.
...
"Emotions" Lucio Battisti

Было очень жаркое лето, точно такое же, как и в прошлом году. Лужайки Тисовой улицы не были покрыты зеленой и густой травой как обычно, а были засушливы и сухи.
- 136 .... 137 .... 140...
Гарри был занят отжиманием, используя свою кровать для упора и поддержки рук, и упираясь ногами в пол. Его лоб блестел от пота, футболка была насквозь мокрой, а лицо было сосредоточено от усилия.
Так как ему ещё не исполнилось 17 лет, то он не имел права колдовать вне Школы Чародейства и Колдовства «Хогвартс», но он пробовал поддерживать себя в форме другими способами - тренируя своё тело.
- 150 .... 151 .... 152...
Он был вынужден оставаться в доме на Тисовой улице в течение всех летних каникул. Гарри потратил почти целый месяц, пробуя избежать ссор с дядей Верноном, тетей Петунией и стычек с кузеном Дадли. На этот раз он знал, почему ДОЛЖЕН оставаться в этом доме, даже если это было похоже на тюремное заключение.
Это был единственно - возможный способ избежать нападения Волдеморта.
Он закончил упражнения и встал, протирая лоб рукой. Внезапно, он заметил, что на линии горизонта виднеется маленькое белое пятно, приближающееся всё быстрее и быстрее; после нескольких секунд, его глаза, сосредоточились на его любимой сове - Хедвиге.
Он отошёл от окна, и Хедвига влетела в комнату, с изяществом приземлившись на письменном столе; к её ноге был привязан небольшой кусок пергамента, перевязанный красной ленточкой.
- Наконец ты вернулась! – заметил он сердито.
Гарри был очень счастлив, увидеть её, несмотря на то, что его голос был немного грубоват.
- Ты намерена сообщить мне, почему потребовалось так много времени, чтобы вернуться назад?
Хедвига казалась немного оскорбленной его вопросом, и после этого, она села на клетку и, игнорируя, повернулась к нему спиной.
Он почувствовал себя виноватым за то, что обошёлся с ней, таким образом, но уже довольно длительное время он не говорил ни с одним живым существом, так что он просто не смог сдержаться, и не отыгрался на Хедвиге за своё плохое настроение.
Тогда он посмотрел на пергамент в своих руках, развернул его и стал с жадностью читать: письмо пришло от Рона, и в нём было всего несколько строчек:



" Дорогой Гарри,
Пожалуйста, потерпи ещё немного. Мы собираемся забрать тебя очень скоро, будь готов.
Гермиона и я очень хотим увидеть тебя.
До встречи, Рон.
PS: Прими наши самые наилучшие пожелания в связи с твоим 16-ым днём рождения!"
В течение нескольких секунд Гарри стоял, уставившись на пергамент, затем перевернул его с другой стороны, надеясь найти там чуть больше информации, но ничего нового не обнаружил. Конечно, он был очень разочарован этим коротким сообщением, но он понимал, что его лучший друг не может писать больших писем, опасаясь, что сова может быть перехвачена врагом.
Он почувствовал сильную зависть и обиду, думая, что Рон и Гермиона были вместе в тот самый момент, вероятно, в штабе Ордена Феникса.
“Интересно, чем они там занимаются?” подумал Гарри.
~~~~~~~~~~~~~
Гарри бежал по темному коридору с каменными стенами, освещенными только несколькими факелами, который вёл к одной единственной двери; когда он открыл её, то оказался в большой комнате, похожей на амфитеатр.
Когда он подошёл ближе к центру, то широко раскрыл глаза от удивления. Прямо в центре зала, Сириус Блэк боролся с Беллатрикс Лейстрандж, в опасной близости от каменной сводчатой арки, с трепещущей завесой, висящей на ней.

Гарри отчаянно захотел подойти и предупредить Сириуса, но не смог. Он замер, не способный заговорить с крёстным.
Внезапно луч света, словно реактивный самолет, ударил из палочки Беллатрикс и поразил Сириуса прямо в грудь, и он стал медленно погружаться назад через рваную завесу, висящую на арке, пока не исчез полностью позади неё.
- Неееетттттт……
Гарри проснулся от собственного крика, с пижамой, прилипшей к телу от пота и невыносимой болью в шраме.
Ему потребовалось некоторое время, чтобы придти в себя и понять, что он находится в безопасности в своей спальне на Тисовой улице.
- Поттер…!!!
" О, нет... Только не это ... " подумал он, ударив кулаком по кровати, услышав голос дяди, из близлежащей спальни.
Потом, он услышал тяжелые шаги в коридоре, и понял, что на этот раз, дядя Вернон действительно очень зол на него.
Дядя влетел в комнату, подобно яростному урагану, распахнув дверь с такой силой, что все картины попадали со стены.
- ВСЁ, - ДОСТАТОЧНО, МАЛЬЧИК... ТЫ ПРЕКРАТИШЬ МЕШАТЬ НАМ СПАТЬ ЭТИМИ УЖАСНЫМИ КРИКАМИ, ИЛИ Я ВЫГОНЮ ТЕБЯ ИЗ ЭТОГО ДОМА!
Гарри все еще был в кровати, смотря на дядю с открытым ртом, пробуя быстро оправиться оттого, что еще раз пережил смерть своего крестного отца.
- Это - не моя вина ..., мне приснился кошмар...
- ТЫ И ТВОИ ПРОКЛЯТЫЕ КОШМАРЫ... РАЗВЕ ТЫ НЕ МОЖЕШЬ СДЕЛАТЬ ЧЕГО-НИБУДЬ, ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ИХ?
- И что я, как ВЫ предполагаете, должен сделать, Вы можете сообщить мне это?
Нрав Гарри начинал давать знать о себе. Так или иначе, но он действительно не мог предотвратить эти кошмары, они ужасно мучили его, и ему действительно было, очень жаль.
Дядя Вернон был удивлен реакцией своего племянника и понизил голос:
- Если ты закричишь снова в середине ночи ..., я клянусь, ты будешь сожалеть, что не отправился к своим родителям!
Дядя Вернон вышел из комнаты, закрыв дверь и, наконец, оставил Гарри наедине со своими мыслями. Гарри сидел на кровати, спиной к стене, и медленно тёр лоб, боль в шраме медленно ослабевала.
~~~~~~~~~~~~~
С тех самых пор, когда он вернулся на Тисовую улицу из Хогвартса, каждую ночь ему снились ужасные кошмары, подобный тому, который он только что видел.
После трагической смерти своего крестного отца в прошлом июне, Гарри уже больше не был тем 15 летним подростком. Вначале, он чувствовал себя раздираемым от этой боли, и отчаянно искал какую-нибудь опору, чтобы держаться за неё, подобно якорю спасения. Теперь, многие из важных вещей, в которые он верил в прошлом - вещам, которые для любого другого мальчика его возраста, были вполне нормальными занятиями – для него были не больше, чем простые слова.
Гарри уже давно не смеялся, его не интересовали игры или девочки; теперь, он хотел выполнить только одну цель, и мысли о ней давали ему сил, чтобы жить: нанеся поражение Лорду Волдеморту, он, таким образом, отомстит за родителей, Сириуса Блэка, и других людей, которых постигла неудача - пересечь дорогу лорду Волдеморту.
Каждый день, это новое и более сильное чувство росло внутри него; смесь гнева, недовольства, и ненависти к Волдеморту и его Упивающимся смертью.
Гарри чувствовал необходимость и потребность обучить себя борьбе с ним, потому что рано или поздно они обязательно встретятся снова. И когда тот день придёт, он собирался быть подготовленным, чтобы бороться со всей своей силой.
Но смерть Сириуса не была единственной вещью мучившей его мозг в том момент: было также пророчество, которое хранило вечную связь между ним и Волдемортом.
"Тот, в чьей власти победить Тёмного лорда, скоро придет... родится у тех, кто трижды выстоял против него, родится на исходе седьмого месяца... и Тёмный лорд отметит его как равного себе, но у него будет сила, неведомая Тёмному Лорду... и кто-то из них примет смерть от другого, не жить одному, если выжил второй... Тот, в чьей власти победить Тёмного лорда, родится на исходе седьмого месяца..."
Открытие этого пророчества очень потрясло Гарри - его судьба была предопределена уже много лет назад. Другого пути не было; он должен стать либо жертвой, либо убийцей.
Он глубоко вздохнул и закрыл глаза, пробуя дать шанс на отдых своему измученному мозгу.
Единственно правильная вещь состояла в том, чтобы быть готовым и терпеливо ждать появления волшебников из Ордена Феникса, которые приедут, что бы забрать его.

Глава 2. ВОЗВРАЩЕНИЕ В ДОМ БЛЭКОВ.
...
Going out to the heath in the morning
Where you do not see a step
For finding again yourself.
Talking with a fisherman
For hours and hours
For not feeling that inside you
Something is dying...
...
"Emotions" by Lucio Battisti

Наконец - то, Гарри мог свободно лететь ночью, свежий ветер трепал волосы, луна и звезды были настолько близко, что казалось, их можно потрогать; прошло так много времени с того последнего раза, когда он чувствовал себя настолько свободным, готовым лететь куда угодно на своей замечательной метле - Молнии.
Он чувствовал себя таким счастливым, словно маленький ребёнок, которому подарили новую игрушку. Он снизил скорость и перевёл взгляд на своих попутчиков: несколько волшебников прибыли из Ордена, чтобы забрать его от Дурслей, и теперь они сопровождали его к штабу Ордена Феникса.
Правее от него летела Нимфадора Тонкс с ее яркими розовыми волосами, она повернулась к нему и подмигнула. Левее, Ремус Люпин, глубоко сконцентрированный на человеке, летящим перед ним. Позади него летел Аластор Хмури, и впереди, руководя группой, летел волшебник, имени которого Гарри не знал.
На небольшом расстоянии от них, летела другая группа волшебников из Ордена, что бы убедиться, что за ними нет никакой слежки и путь свободен.
После нескольких часов полета, Гарри начал замерзать, но сопротивлялся холоду из последних сил, потому что знал, что они почти достигли особняка № 12 на площади Гриммуалд в Лондоне.
Внезапно он вздрогнул, но на сей раз не от чувства холода: он впервые подумал, что возвращается в дом Сириуса Блэка после его смерти; в прошлом году они провели много счастливых моментов вместе в этом доме.
Но на сей раз, Сириуса там не было, чтобы приветствовать его ..., он задавался вопросом, как ему реагировать, когда он снова войдёт в этот дом? Гарри никогда ещё не задумывался об этом.
Внезапный сигнал Хмури оторвал его от этих мыслей, и он понял, что они прибыли. Все волшебники начали спускаться вниз в форме круга, держа Гарри строго в центре фигуры, и скоро они приземлились на пустой площади, окруженной древними зданиями.
Они подошли ближе к домам номер одиннадцать и тринадцать: Гарри сконцентрировал пристальный взгляд на номере двенадцать и внезапно тяжелая, и древняя дверь появилась перед ним.
Хмури с осмотрительностью открыл дверь, и быстро затянул Гарри внутрь.
- Входи быстрее, Гарри, - сказал он грубо.
Вскоре, он снова оказался в главном холле огромного особняка, который раньше был домом Семейства Блэков.
Он дрожал на протяжении всего пути по коридорам, осматриваясь вокруг. Все, казалось, осталось таким же: картины предков Сириуса на стене, включая портрет матери Сириуса (всегда закрываемый тяжелым занавесом, чтобы избежать ее выкриков против всех, входящих в дом), ряд голов эльфов, когда-то служивших в доме.
Быстро и в полной тишине, Гарри, Тонкс, Люпин, и Хмури достигли двери, которая вела в кухню. Другие волшебники, которые сопровождали Гарри в течение поездки, уже уходили.
Когда Гарри зашёл на кухню, он был действительно счастлив, увидеть, что все друзья ожидают его там: Рон, Гермиона, Артур и Молли Уизли, Фред, Джордж и Джинни.
Он остановился в дверях с улыбкой, приклеенной к лицу. Внезапно Гермиона подбежала, чтобы тепло обнять его.
- Гарри, наконец – то ты приехал, как дела? - спросила она.
Она все ещё обнимала его, настолько сильно, что он был не способен ответить на ее вопрос, когда подошёл Рон и похлопал его по плечу.
- Приветствую тебя, друг, я сожалею о письме, которое послал тебе, но ..., ты знаешь... Хмури дал нам определенные распоряжения, об ...., и мы долго не могли писать тебе .... хм ... меры по обеспечению безопасности....
- Никогда не забывайте об охране, и всегда помните: ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!
Хмури, остановившийся перед столом, занял место, и начал пить из своей личной фляги.
- Я действительно надеюсь, что ты - не рассержен на нас... - спросила с беспокойством Гермиона, выпустив его из объятий. Но Гарри нисколько не был рассержен на них, потому что он знал, что меры по обеспечению безопасности никогда не были безосновательными
- Я хорошо знаю, что это - не ваша ошибка...
- Хорошо, мальчики, девочки, давайте идите обедать! Как дела, Гарри, дорогой? – произнесла Миссис Уизли, положив конец их беседе и забрала Гаррин плащ.
В скором времени все были заняты восхитительным ужином, приготовленным миссис Уизли. Гарри сидел между Роном и Гермионой, и слушал обо всех новостях; перед ним Фред, Джордж, Джинни и миссис Уизли, в то время как мистер Уизли, Люпин, Тонкс и Хмури сидели на противоположной стороне, переговариваясь тихим шепотом.
- Где - Чарли и Билл? - спросил Гарри.
- Они выполняют задание для Ордена... СТРОЖАЙЩАЯ ТАЙНА! Мама не сообщает нам ничего .... о том, что изменилось, начиная с прошлого года! - ответил Рон, разочарованно.
Гарри стал размышлять, наверняка кое-что изменилось, начиная с прошлого учебного года - Сириуса больше не было с ними. Так или иначе, он не хотел волновать своих друзей и показывать им свою меланхолию, поэтому он не произнёс ни слова.
- Ты неправ, Рон! Много вещей изменилось, начиная с прошлого года, - ответила Гермиона, немного раздраженно, как будто, то, о чём говорил Рон, было ужасной ложью. На мгновение Гарри испугался, что Гермиона собралась говорить о Сириусе, давая повод грустным мыслям.
- Фактически, если ты не замечал, в прошлом году каждый думал, что Гарри - глупый выдумщик, и что он придумал историю о возвращении Ты-Знаешь-Кого только для того, чтобы быть в центре общего внимания ...., но ТЕПЕРЬ весь колдовской мир знает, что Гарри говорил правду, и они продолжают твердить о нём с восхищением ..., это необходимо нам в такое время, разве ты так не думаешь?
Гарри с облегчением вздохнул: если бы Гермиона начала говорить о смерти его крестного отца, то он не знал бы, как ему реагировать на это перед ними.
Последовало длительное обсуждение: Рон объяснял, что после первой недели каникул, он и его семейство, переместилось на Площадь Гриммуалд, что бы быть в курсе текущих событий; Гермиона присоединилась к ним несколькими днями позже. До того момента ничего интересного не случалось, кроме частых секретных встреч среди волшебников из Ордена. Естественно, Рон, Гермиона, и Джинни категорически не участвовали в этих встречах.
Фред и Джордж теперь целые дни проводили в новом магазине, «Магические Приколы Уизли», для которого они арендовали небольшое помещение в Косом переулке. На следующий день, Гарри, Рон, Гермиона и Джинни собирались нанести им короткий визит.
Казалось, что близнецы начали большой бизнес, и даже миссис Уизли теперь воспринимала их серьезнее, и была счастлива за них.
Вскоре миссис Уизли приказала, чтобы они шли спать, в то время как взрослые оставались в кухне, чтобы обсудить важные вопросы.
Фред и Джордж пошли в свою спальню, Джинни сделала то же самое, в то время как Гермиона присоединилась к Гарри и Рону в их спальне, чтобы немного поговорить.
Гарри сидел на своей кровати, в то время как его лучшие друзья расположились на другой кровати перед ним.
Гарри не смог больше ждать и сразу задал очень важный вопрос:
- И так? Что Вы знаете о Волдеморте?
При произнесении этого имени, Рон слегка задрожал, но Гермиона осталась спокойна, и начала отвечать на вопрос Гарри:
- Нет, мы ничего не знаем, никто здесь не сообщает нам вообще ничего! Но, слушая здесь и там, мы сумели понять, что Волдеморт, потеряв лучших Упивающихся Смертью, - конечно дезориентирован. Его план украсть пророчество, закончился провалом, и вероятно теперь он организует новый и нападёт снова.
- Фред и Джордж говорят, что в Косом Переулке каждый боится: люди насторожены и не доверяют никому. Они не хотят найти Упивающегося Смертью у себя под дверью, когда меньше всего этого ожидаешь, - добавил Рон беспокойно.
- И это - только начало, - прокомментировал Гарри печально.
- Я боюсь, что Волдеморт скоро нападет. В то время как я был у Дурслей, мой шрам часто болел, а это, конечно, означает, что Волдеморт что-то готовит...., я уверен относительно этого...
Рон и Гермиона задрожали после слов Гарри, и Гермиона заговорила снова, на сей раз с дрожащим голосом:
- Гарри, ты должен быть действительно осторожен. На тебя нельзя снова повлиять неправильным видением, посланным тебе Волдемортом.... Ты можешь ... Ты знаешь, это ... и не должен снова попасть в западню...
После этих слов Гарри вскочил со сжатыми кулаками и начал гневно кричать:
- ВЫ ДУМАЕТЕ, ЭТО - ШУТКА, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА МОЙ ШРАМ БОЛИТ? ВЫ ДУМАЕТЕ, ЭТО - ШУТКА, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ МЫСЛИ ВОЛДЕМОРТА? Я ЧУВСТВУЮ СЕБЯ НАСТОЛЬКО БЕСПОМОЩНЫМ, КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА Я ВИЖУ, КАК ВОЛДЕМОРТ СОВЕРШАЕТ УЖАСНЫЕ ВЕЩИ!
У Гарри закончилось дыхание, и он заметил, что Гермиона пристально смотрит на него, но теперь она выглядит расстроено. Рон же встал с кровати, и, подойдя к Гарри, заговорил:
- ХОРОШО, Я ЗНАЮ, ЭТО ТРУДНО, ПОНЯТЬ ТО, ЧТО ТЫ ЧУВСТВУЕШЬ, НО, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, МЫ ПРОБУЕМ!
НАПРОТИВ, ТЫ НЕ ПОНИМАЕШЬ НАС!
ГЕРМИОНА ТОЛЬКО ХОТЕЛА ДАТЬ ТЕБЕ СОВЕТ, И ТЫ НЕ ДОЛЖЕН БЫЛ НАПАДАТЬ НА НЕЕ!
Внезапно Гарри почувствовал себя настолько плохо: он понял, что весь его сжатый гнев вышел против единственного человека, который всегда помогал ему во всех трудных ситуациях, тот, кто разделил с ним большинство его неприятностей - против Гермионы.
Он направился к окну, пробуя потушить свой гнев; и начал глубоко дышать, почувствовав, что медленно приходит в норму и приступ гнева уходит.
Когда он обернулся назад, то столкнулся с волнующимися друзьями, Гермиона пристально смотрела непосредственно в его глаза.
Гарри подошёл ближе к ней, чтобы принести свои извинения:
- Мне жаль, что я отреагировал, таким образом, Гермиона, но ..., было так,… как будто весь гнев и эмоции, внутри меня хотели выйти наружу. Мне так жаль, что весь этот гнев вышел против Вас ..., то, что случается со мной - не ваша ошибка.
Тогда Гермиона встала, положив руку ему на плечо, и смотря на него с пониманием, произнесла:
- Ты не должен сожалеть о ...., любой мог отреагировать таким способом, если его поместить в такую же ситуацию как твоя.
Гарри опустил взгляд, чувствуя себя виноватым.
- Я думаю, что теперь нам лучше лечь спать, - добавила она, немного обеспокоено, уже стоя перед дверью комнаты.
Тогда Рон тяжело осел на свою кровать и пристально уставился на потолок. Завеса безмолвия упала между ними, и Гарри произнёс первым:
- Мне жаль, Рон!
Рон ничего не ответил в ответ, тогда Гарри достиг его кровати и сел перед другом, пробуя разобраться в мыслях Рона.
- Я действительно волнуюсь Гарри, и не могу скрывать этого от тебя!
После этих слов, Гарри почувствовал сильную боль в своём сердце: он чувствовал себя очень виноватым.
- Я думаю о своей семье ... о моём отце, моей матери, Билле, Чарли, и теперь Фреде с Джорджем, все они - часть Ордена Феникса. Если один из них умрёт, я...
- Не говори этого, Рон! - Гарри прервал его предложение. Теперь он понял, что он не был единственным человеком, перенесшим то, что с ним случилось. Он был таким эгоистичным подростком! Он никогда прежде не думал, что Рон тоже может страдать, как он или даже больше него.
Гарри не имел родственников, которые бы рисковали своими жизнями, но почти вся семья Рона была в опасности, так как война против темной стороны только начиналась....
Он пробовал успокоить своего друга:
- Вот увидишь... Ни одного человека из твоей семьи не пострадает... Все закончится хорошо...
Гарри хотел также добавить, " Ты увидишь, что скоро Волдеморт будет побежден ", но он отлично знал, что эта война зависела только от него, от его силы и его храбрости.
Но его друг ничего не знал о пророчестве, так что он промолчал, протягивая ноги на кровати и закрывая свои глаза. Скоро он заснул глубоким сном.






Глава 3. В СПАЛЬНЕ СИРИУСА.

Something that ...
And punching a man just because
He has been impolite
Knowing that what it is burning inside are not
the offenses.
And closing my eyes to stop
It is inside of me
But it isnt in your mind...
...
"Emotions" by Lucio Battisti

Гарри снова бежал по темному коридору с каменными стенами, освещенными только несколькими факелами, который вёл к одной единственной двери, и когда он открыл её, то снова оказался в большой комнате, похожей на амфитеатр.
Сириус Блэк снова был там, в центре, борющийся против Беллатрикс Лейстрандж.
Гарри ещё раз отчаянно захотел подойти и предупредить его, но он чувствовал, что не способен сделать этот шаг и остался стоять, подобно беспомощному очевидцу, который снова и снова переживает ту же самую трагическую сцену.
Внезапно он почувствовал острую боль в шраме; его голова, казалось, разбивалась на части, и он проснулся от собственного крика:
- Неееетттт ...... СИРИУС ....... Неееетттт... !!!
Рон встревожено подскочил на его кровать.
- Гарри? Ты видел кошмар?
Рон уже привык к беспокойным ночам своего лучшего друга, но он не мог не волноваться каждый раз, когда происходили кошмары.
- Да…., это - всегда один и тот же кошмар ...., всегда в одном и том же порядке, не волнуйся, .... возвращайся спать, Рон, - ответил Гарри, тяжело дыша, в то время как его шрам медленно прекращал пульсировать.
Слова друга не убедили Рона, и он продолжал сидеть на его кровати.
- Ты хочешь рассказать мне о своём кошмаре, Гарри? Возможно, я могу помочь тебе....
Гарри не знал, было ли это хорошей идеей сообщать о своих снах другу, потому что он не хотел волновать его.
Однако, он понял, что будет намного хуже, если он не расскажет об этом Рону.
Он приподнялся на кровати и сел, закрывая глаза, чтобы ослабить боль, которую он чувствовал внутри.
- Я всегда вижу... смерть Сириуса .... все сцены .... и я не могу ничего сделать, чтобы избежать этого...
Рон почувствовал жалость к нему и начал пристально глядеть на пол под собой. Гарри был уверен в этом, и по этой причине он держал свои глаза закрытыми. Затем он медленно продолжил:
- Я чувствую себя ... таким беспомощным ...., это невыносимое чувство ..., ты веришь мне...
- Да .... я верю тебе Гарри.... ты думаешь, что можешь заснуть теперь? - нервно спросил смущенный Рон. Гарри кивнул, понимая, что его друг чувствует жалость к нему, и что он не может найти правильных слов, способных успокоить.
Гарри растянулся на кровати и повернулся в другую сторону, пристально вглядываясь в лунный свет, льющийся из окна комнаты.
Но ни один из них этой ночью так и не заснул.
~~~~~~~~~~~~~
На следующее утро, Гарри и Рон встали поздно. Они сумели заснуть только на рассвете.
Быстро спустившись на кухню в поисках завтрака, они нашли миссис Уизли, Гермиону, и Джинни, воодушевлённо болтающих за едой.
- Доброе утро! Рон, Вы опять проспали, Вы в курсе, сколько сейчас времени? Гарри, дорогой, Ты хорошо спал? Я уверена, что тебе нужно хорошо отдохнуть, после долгой поездки.
Мисс Уизли была всегда очень любезна с Гарри, вероятно потому, что она чувствовала жалость к нему, так - как он был сиротой.
Гарри и Рон сидели за столом, и завтракали. Гермиона подошла ближе, чтобы поговорить с ними:
- Доброе утро! Вы забыли, что сегодня мы собирались к Фреду и Джорджу в Косой Переулок? Скоро мы отправляемся, так что, пожалуйста, закончите с завтраком как можно быстрее. - Она посмотрела на Гарри и заговорила чуть тише. - Гарри, что с тобой случилось? Утром ты выглядел ужасно. Вчера вечером тебе опять снился кошмар?
Гарри был удивлен этим вопросом; неужели он такой предсказуемый? Или возможно Гермиона могла читать мысли? Так или иначе, Рон ответил вместо него:
- Да, Гарри опять приснился кошмар. Мы проснулись и не смогли заснуть до самого утра .... оххххххх .... я так устал ..... -закончил Рон, и зевнул. Гермиона посмотрела ему в глаза.
- Я должна волноваться?
- НЕТ, пожалуйста, все под контролем – заверил её Гарри, нахмурившись, глядя на Рона, который в свою очередь застыл с открытым ртом. Гарри был уверен, что его лучший друг собирался сообщить ей о том, что это был кошмар о Сириусе, и не захотел, чтобы Рон делал это.
Вскоре они собрались перед камином, чтобы переместится с помощью Дымолётного порошка. Но прежде, чем уехать, Мисс Уизли отдала каждому их письма из Хогвартса, со списком книг, и, к их большому удивлению, также результаты их С.О.В. Гарри надеялся получить успешные результаты по всем главным предметам, чтобы в будущем продолжить своё обучение в школе Авроров.
Гарри, Рон и Гермиона с трепетом смотрели на свои конверты. Гермиона издала глубокий вздох облегчения, и Гарри понял, что она сдала С.О.В. с успешными результатами; Рон сделал грустное лицо и произнёс:
- Я знал! Я не сдал Зелья...., по крайней мере, я получу удовольствие это от того, что не буду видеть уродливое лицо Снейпа в следующем году!
Мисс Уизли нахмурившись, посмотрела на Рона, затем обратившись к Гарри:
- А ты, дорогой, сколько С.О.В. получил?
Гарри ещё не открыл свой конверт, потому что сначала хотел знать результаты своих друзей.
Когда он увидел результаты своих экзаменов, то не смог сдержать возгласа удивления. Гермиону разбирало любопытство, и она встала позади него, чтобы самой увидеть результаты. Когда она увидела их, то не смогла справиться с волнением и хлопнула в ладоши.
- Я знала это, Гарри, я знала это! ты прошёл по всем предметам с очень хорошими результатами..., ты был лучшим, без сомнения...
Фактически это было гораздо лучше того, на что он рассчитывал: Гарри получил самые высокие С.О.В. по всем предметам, кроме Зелий, но и этого было достаточно, чтобы продолжить занятия по предметам, требуемым для того, чтобы стать Аврором: Зелья, Трансфигурация, Чары и Защита Против Темных Искусств.
Он был благодарен Профессору Макгонагал за то, что она предложила ему свою помощь в прошлом году.
Все поздравили Гарри, включая Гермиону. Рон несмотря ни на что был удовлетворён своими результатами.
Они стали подходить к камину, а затем, не спеша один за другим исчезать в огне, вновь появляясь в Косом Переулке.
В то время как Мисс Уизли собиралась заняться покупками, Гарри, Рон, Гермиона и Джинни, направились к новому магазину Фреда и Джорджа.
Магазин был действительно хорош. Он был не больше Зонко в Хогсмиде, но он был полон странных изобретений. Гарри был очень удивлён тем, что Гермиона захотела пойти сюда, ведь раньше она всегда неодобрительно относилась к изобретениям близнецов.
Они вернулись только к обеду, и так утомились, что сразу пожелали друг другу хорошенько отдохнуть и пошли в свои спальни.
Но Гарри не спалось. Сначала ему нужно было сделать кое - что очень важное, даже если от этого ему будет невыносимо больно. Он подождал, пока заснёт Рон, и на цыпочках вышел в коридор.
Гарри поднялся на верхний этаж и дошёл до спальни Сириуса,
дотронулся до ручки на двери и на секунду остановился.
Он не хотел видеть комнату крёстного пустой, Гарри надеялся, что, возможно, он сможет найти там Сириуса.
Он зашёл в комнату, там было темно. Гарри достал палочку и выкрикнул:
- LUMOS!
По его команде все свечи в комнате зажглись.
Он закрыл дверь и начал осматривать её. Всё было таким же, как и тогда, когда Сириус был здесь в последний раз: кровать с балдахином, ящик, стол, черные кожаные кресла. Всё это так напоминало то, что спальня как - будто ждала своего владельца, ждала, когда он вернётся снова. Крошечная слеза прокатилась по щеке мальчика.
Медленно он подошёл к кровати и коснулся ее; с гневом сжав покрывало. Затем он упал на пол рядом с нею, положив лицо на покрывало, и внезапно, потерял контроль над своими чувствами.
Гарри заплакал. Он чувствовал, что вместе со слезами уходят его страдания. Ощущая, что душа Сириуса как – будто помогает ему справиться со своими чувствами. Ещё долгое время внутри комнаты были слышны только рыдания, но никто не услышал его, никто не смог предположить, что Гарри находился там в одиночестве и, что он наконец-то даёт волю своим чувствам.
Странно но, он, наконец - то чувствовал себя свободным, ему было намного легче, чем раньше; возможно, теперь он мог справиться с любым препятствием.
Сейчас он был готов к борьбе до конца, он стал более сильным, чем прежде.
~~~~~~~~~~~~~
Когда он, наконец, успокоившись, тихо вышел из комнаты, закрыв за собою дверь, и подошёл к лестнице, то внезапно остановился. Гарри не захотел возвращаться к себе в комнату, он сел на ступеньки, обхватил колени руками и задумался. Внезапно он услышал, что кто-то открыл дверь и вскочил от неожиданности. Гарри не хотел, чтобы его кто – то увидел, но было уже слишком поздно, он услышал приближающиеся шаги. Ему больше некуда было спрятаться, когда к нему подошла Гермиона.
- Гарри, что ты здесь делаешь в такое позднее время? – спросила она, очень удивившись встретить его здесь в такое время.
Он ответил достаточно спокойно:
- Что ТЫ делаешь здесь в это время, Гермиона? Я думал, что ты давно спишь.
- Я спала, но услышала шум, и вышла, чтобы посмотреть, что это было!
Гермиона села на ту же ступеньку, на которой сидел Гарри. Они пристально смотрели друг на друга, но вскоре Гарри отвёл глаза и посмотрел на лестницу, ведущую вниз.
Гермиона вероятно поняла его настроение, потому что она изменила свой голос. Она заговорила с ним более нежно:
- Это из-за Сириуса, не так ли?
Еще раз, Гарри был удивлен способностью Гермионы, понять его истинные чувства.
Гарри кивнул, и она заговорила снова:
- Это, должно быть, действительно трудно вернуться в этот дом снова ...., всё здесь напоминает тебе о Сириусе, и это нормально, что ты грустишь ..., но я уверена, что ты преодолеешь всё это ...., я чувствую это ...., и мы собираемся помогать тебе в этом...
Гарри был удивлен тем словам, которые произнесла Гермиона. Он повернулся к ней и пристально посмотрел в её глаза. Было ли возможным то, что Гермиона знала его настолько хорошо? В этот момент он почувствовал сильное желание рассказать ей о пророчестве. Но почему он должен грузить её своими проблемами? Нет, он не сделает этого, он не был готов рассказать о пророчестве ей или кому - либо еще.
- Рон и я будем всегда рядом с тобой ...., ты никогда не сможешь сомневаться относительно нашей дружбы ..., мы будем всегда стараться помогать тебе, в любой ситуации.
- Спасибо вам …….
Гарри был благодарен Гермионе за то, что она произнесла слова настолько важные для него в данный момент.
Они сидели в тишине в течение нескольких минут, потом Гарри внезапно встал, Гермиона сделала то же самое.
- Я думаю, что сейчас тебе лучше лечь спать ..., я не хочу, чтобы ты не выспался.
- Да, ты права...
Гермиона улыбнулась ему.
- Спокойной ночи, Гарри!
- Спокойной ночи, Гермиона!
Гарри наблюдал, как она удалилась к себе. Затем спустился по лестнице и пошёл спать.

Глава 4. ВОЗВРАЩЕНИЕ В ХОГВАРТС

...
The lions’ den
Is still reality
Coming out is not possible for us
It is a false slogan.
...
“Our Dear Angel” by Lucio Battisti

Наконец-то Гарри снова сидел за Гриффиндорским столом в Большом Зале Хогвартса, с Роном и Гермионой, готовыми слушать очередную речь Альбуса Дамблдора.
Утром Гарри и его друзья приехали на вокзал Кингс – Кросс, чтобы сесть на Хогвартс Экспресс: как обычно их сопровождали Люпин, Хмури, Тонкс и несколько других волшебников из Ордена, готовых противостоять любой опасности. Поездка проходила довольно спокойно, даже Малфой и его «команда» не беспокоили их. Гарри предполагал, что Малфою стыдно показываться на людях, так как теперь все знают, что его отец - Упивающийся Смертью, заключенный в Азкабан.
Он был невероятно рад, снова находиться в школе, и просто сидеть со своими друзьями, мирно беседующими и смеющимися, все неприятности казались такими далекими…
Дамблдор встал и постучал по кубку, зал притих.
- Добро пожаловать! Каждый год я напоминаю вам, что Вы должны выполнять некоторые школьные правила, поэтому я напоминаю Вам еще раз, прогулки в Запретном Лесу запрещены.
Теперь я попрошу вас поприветствовать Профессора Ремуса Люпина, который будет занимать должность преподавателя Защиты Против Темных Сил в этом году!
После этих словах, весь зал взорвался громкими аплодисментами, так как большинство из студентов очень хорошо помнило, что Профессор Люпин был потрясающим преподавателем.
Гарри, Рон и Гермиона были удивлены больше всех, потому что в течение всего их пребывания на площади Гриммуалд никто не рассказал им, что Люпин будет преподавать у них.
- Но почему они не сообщили нам этого? - пожаловался Рон.
- Возможно, Люпин не знал об этом до сегодняшнего дня, - сказал Гарри, пробуя найти объяснение, но Гермиона не произнесла ни слова, а на её лице появилась загадочная улыбка.
- Нет, но ..., это - не справедливо Гермиона, ты знала об этом! Разве это - честно?
- Да, я знала! Но профессор Люпин заставил меня поклясться, не говорить вам об этом ... - сказала Гермиона, но Рон остался очень сердитым.
- Ты наш лучший друг или нет? Тогда, почему ты всегда скрываешь тайны и не говоришь ничего нам?
Гарри приподнял бровь, опасаясь, что лучшие друзья начнут спорить как обычно, и внезапно прерывал их:
- Всё - достаточно, пожалуйста, не спорьте больше, или я начну кричать на вас!
Нахмурившись Гарри, посмотрел на них, и они немедленно прекратили спорить, сконцентрировавшись на замечательном ужине.
~~~~~~~~~~~~~
Учебная неделя началась как всегда: предметы 6-ого года были гораздо труднее, тем более что они были предназначены для успешной сдачи Ж.А.Б.А. в конце следующего года.
Гарри с Гермионой, посещали одни и те же предметы, в то время как Рон, не сдавший С.О.В.У. по зельям, должен был посещать факультативный класс.
На 6-ом и 7-ом году не преподавалось таких предметов как: Предсказание, Астрономия, История Магии и Ухода за Магическими Существами, но вместо них были еженедельные занятия по наиболее важным предметам, таким как Зелья, Трансфигурация, Чары и Защита Против Темных Искусств.
Как только Гарри вернулся в школу, он кое-что заметил, а именно то, что он больше не видел кошмаров о смерти Сириуса, но он не мог понять почему. Возможно, после его возвращения на площадь Гриммуалд, он сумел таки побороть своё плохое настроение. Так или иначе, теперь он мог спать целую ночь без кошмаров. И утром он просыпался полным сил на целый день.
Настал первый школьный день, Гарри и Гермиона собрались в класс Зелий к профессору Снейпу. После завтрака, они пожелали удачи Рону, и спустились в подземелья. Рон должен был встретить их на Трансфигурации через два часа.
Перед входом в класс, было уже много студентов Слизерина, которым профессор Снейп, вероятно, помог успешно сдать С.О.В.Ы., также было ещё несколько Гриффиндорцев, кроме Гарри и Гермионы, таких как Лаванда Браун, Парвати Патил и Шеймус Финниган. К их большому удивлению, присутствовало несколько студентов из Хаффелпафа - Эрни Макмиллан и Сьюзен Боунс, и несколько человек из Равенкло, которых Гарри не знал.
Гарри и Гермиона подошли к мирно болтавшим друзьям. Гарри украдкой поглядел на Слизеринскую группу и заметил, что Малфой направился прямиком к ним, сопровождаемый Креббом и Гойлом.
- Мм… о…., я чувствую неприятности ... - прокомментировал Шеймус. Малфой не теряя времени, подошел к Гарри и Гермионе с глазами, искрящимися от злости.
- Смотрите, мы видим Святого Поттера, и его подругу Грязнокровку .... я и не думал, что Снейп допустит вас двоих на Продвинутые Зелья, но я был неправ. Сколько ты заплатил ему Поттер, чтобы сдать С.О.В.У.? Или возможно Снейпу нужен кто-то, чтобы высмеивать его в течение следующих двух лет? - произнёс
Малфой.
Гарри уже почти потерял терпение, когда рука Гермионы остановила его.
- Нет, Гарри ..., он только хочет высмеять тебя ..., не слушай его
Гарри спокойно остался стоять, но отправил Малфою сердитый взгляд, бросая вызов.
- Что – то случилось, Поттер, кто отнял твой язык? Или возможно твоя грязнокровка командует тобой как любимой верной собачкой?
Гарри не мог больше сдерживаться и злобно выпалил:
- Ты - странный Малфой, я думал, что после того, как твой отец был заключён в Азкабан, ты не будешь таким храбрым, чтобы показывать своё уродливое лицо в Хогвартсе! Хорошо, я был неправ, потому что ты - все еще здесь, к сожалению...
Выпад Гарри имел эффект подобный лезвию ножа, глубоко задевшее гордость Малфоя, который тот час выхватил свою волшебную палочку.
Гарри был намного быстрее его, и выхватил свою палочку раньше Малфоя. Они оказались напротив друг друга с палочками в руках. Тревожный шепот пробежал среди студентов, и Гермиона поднесла руки ко рту, боясь худшего.
- Нет…. Ты не можешь ...... Ты ... не смеешь ..., говорить ..... о .... моём отце..... Поттер!
Они стояли, пристально смотря друг на друга взглядами полными ненависти, когда внезапно дверь класса открылась, и профессор Снейп подошёл к ним:
- Что Вы делаете Поттер? Убрать палочки немедленно! Вы хотите заработать отработку в первый школьный день?
Гарри отпустил палочку и решил не отвечать профессору, потому что очень хорошо знал, что спорить со Снейпом бесполезно; Малфой также опустил палочку, и когда Снейп, повернулся, чтобы войти в класс, свирепо прошептал:
- Ты заплатишь мне за это, Поттер!
Закончил Снейп снятием 10 баллов с Гриффиндора.
Как обычно, Снейп ничего не сказал Малфою о наличии палочки у него в руках, но с этим было всё понятно, ведь Малфой был любимым студентом Снейпа.
Гарри и Гермиона сидели вместе за одним из самых последних столов. Гермиона продолжала комментировать только что случившуюся ситуацию, и была рассержена на Снейпа из-за того, как он обращался с Гарри.
- Он снял 10 баллов с Гриффиндора, и это - только первый урок! Это - не справедливо, я не могу спокойно думать об этом!
Гарри уже давно привык к несправедливым отработкам у Снейпа, и больше не беспокоился об этом.
Так или иначе, остальная часть урока прошла без происшествий, и Гарри пробовал не встречаться взглядом с профессором.
Снейп же напротив не спускал пристального взгляда с Гарри, и ясно давал понять всем студентам, что последующие два года Зелий будут для них самыми трудными.
Слава Богу, два часа Зелий, пролетели довольно быстро, и Гарри с Гермионой, встретив, Рона, отправились в класс Трансфигурации. Они сели на задние парты, и Гермиона сообщила Рону о том, что случилось на Зельях.
Профессор Макгонагал, так же как и Снейп сказала, что их ожидает сложный год и всем необходимо преложить максимум усилий.
Когда они спустились на обед, то уже довольно сильно устали.
- И это - только первый день! Я не могу в это поверить, какова же будет оставшаяся часть года!
Рон был действительно очень измучен. Гарри и Гермиона смотрели на него с пониманием, но день ещё не был закончен: впереди их ждало два часа Чар и один час Гербологии.

Глава 5. НОВЫЙ КАПИТАН.
...
Our dear Angel
Eats roots and then
He sleeps inside the bushes and under the trees
But he will never be a slave.
...
“Our Dear Angel” by Lucio Battisti

Вечером в гостиной Гриффиндора, Гарри, Рон и Гермиона
начали делать домашнее задание для Снейпа и Макгонагал, но приблизительно через два часа они почувствовали себя слишком утомленными и решили пойти спать.
Когда все заснули, Гарри встал с кровати и подошёл к окну; лунный свет был удивительным, а ночь очень теплой и поразительно тихой. Он любил смотреть на окрестности Хогвартса из окна спальни; он любил всё в этом замке, который был его настоящим домом, и от этого он был действительно счастлив.
Внезапно он кое-что вспомнил, повернулся, и подошёл к своему сундуку; открыв его, он взял маленькое зеркальце, которое Сириус подарил ему на последнее Рождество. Это было специальное зеркало, оно позволяло связываться с тем человеком, которому принадлежит второе такое же. Сириус говорил, что каждый раз, когда ему будет нужно поговорить с ним, он должен посмотреть в зеркало и просто позвать его по имени.
Гарри усердно смотрел в зеркало, но видел только своё собственное отражение, смотрящее на него. Расстроенный, он убрал зеркало в сундук и лёг в кровать.
На следующее утро, во время завтрака как всегда прилетело много сов, принесших почту студентам. Гермиона получила свою копию Ежедневного Пророка и, развернув газету, начала внимательно читать, чтобы узнать последние новости о возвращении Волдеморта.
Гарри был очень удивлен, когда рядом с ним приземлилась сова, но это не была Хедвига. Письмо принесла ему обычная школьная сова.
- Скорее Гарри, открывай конверт! Как Ты думаешь, кто написал тебе? - Рон был также удивлён, как и Гарри, в то время как Гермиона следила за ними из-за газеты.
Гарри развернул пергамент и молча стал читать, всё больше и больше удивляясь после каждой строчки, потом он предал пергамент Гермионе, которая зачитала письмо Рону.
“ Уважаемый мистер Поттер, прошу Вас зайти в мой кабинет сегодня после обеда; я должна обсудить с Вами очень важный вопрос.
Искренне ваша, Профессор Минерва Макгонагал - Заместитель директора ”
- Эй, учебный год только начался ..., как это возможно, что ты уже вляпался в неприятности? - спросил Рон.
- Я надеюсь, что она не хочет наказать меня за стычку с Малфоем вчера вечером! Конечно, я серьезно думал о том, чтобы сделать что-нибудь с Малфоем, но я ничего не успел сделать!
- Нет, Гарри, нельзя наказать кого - то только потому, что он ДУМАЛ, чтобы сделать что-то запрещенное! что-то должно было еще произойти...
Гермиона задумалась на несколько секунд, но внезапно встала, улыбнувшись, словно её ничего до этого не волновало.
- Быстрее парни, пора идти ..., сегодня у нас первый урок с Профессором Люпином.
- Жаль, что мы побеспокоили Тебя, но мы говорим о письме Профессора Макгонагал!! - Рон был, очевидно, расстроен внезапным изменением ее настроения.
- Да, это так, но мы ведь не собираемся опаздывать, что бы получить взыскание!
Гермиона повернулась и направилась к выходу из Большого Зала, в то время как Рон и Гарри остались сидеть за столом, смотря на нее с открытыми ртами.
~~~~~~~~~~~~~
Урок Профессора Люпина был действительно очень интересным, он учил их нескольким способам блокирования черных проклятий. Никто из студентов больше не вспоминал о том, что профессору Люпину пришлось оставить школу три года назад, так как все узнали, что он оборотень.
В данный момент все были равнодушны к этому факту, потому что теперь, когда Волдеморт вернулся, все студенты были рады, что у них есть хороший преподаватель, который будет способен научить их защите от темного волшебства; для Гарри, Рона и Гермионы это было двойным удовольствием, потому что Люпин являлся их хорошим другом.
После обеда, Рон и Гермиона отправились в гостиную Гриффиндора, в то время как Гарри поплёлся к кабинету Профессора Макгонагал, чтобы узнать, что она хотела ему сказать.
Гарри постучал в дверь.
Профессор ответила "Входите!" своим обычным строгим голосом. Он вошёл в комнату и подошёл ближе к столу, за которым сидела профессор, в то время как она внимательно смотрела на него из-за стёкол очков.
- Добрый вечер мистер Поттер!
- Добрый вечер профессор!
Гарри очень нервничал и продолжал спрашивать себя, почему он здесь.
- Я попросила, чтобы вы зашли в мой кабинет, потому что хочу сделать важное объявление. Вы, конечно, задаётесь вопросом о том, что наша Квиддичная команда - все еще без капитана...
Гарри внезапно осенило: она права, предыдущий капитан Анжелина Джонсон окончила школу в прошлом году.
- Думаю, ответ - положительный ..., команда еще не имеет капитана ..., если Вы, конечно, не принимаете роль, которую я предлагаю Вам в этот момент...
Профессор Макгонагал начала пристально смотреть на него более мягким взглядом, но Гарри остался молчать, не веря свои ушам.
- Я прошу прощения? – спросил он, спустя несколько секунд.
- Да, Вы правильно поняли, мистер Поттер .... я спросила Вас, Вы будете капитаном нашей Квиддичной команды?
Голос профессора стал более нетерпеливым, и Гарри почувствовал, что его сердце, безумно бьётся в груди; со всеми этими неприятностями, которые случились несколько месяцев назад, у него не было времени, чтобы подумать об этом, но стать новым капитаном было его самой большой мечтой.
- Я должна принять Ваше молчание как ….?
- Нет .... я имею в ввиду ДА, я принимаю....
- Очень хорошо, очень хорошо ... я действительно надеюсь, что Вы справитесь со своими обязанностями.
- Я буду стараться профессор Макгонагал.
Макгонагал пристально посмотрела на него, и ее тонкие губы растянулись в легкой улыбке.
- Я Вам верю мистер Поттер. Теперь я объясню Вам все обязанности капитана.
Гарри был так взволнован. Он стал новым капитаном команды. Он не мог поверить, он даже не мог спокойно слушать Макгонагал, в то время как она заговорила снова:
- Я также напоминаю Вам, что чемпионат начнется в конце октября, как обычно, и ... скажем, на следующей неделе, Вы могли бы начать тренировки. Перед этим, Вы должны организовать отбор новых членов команды. - сделав паузу, она заговорила опять. - Как Вы знаете, в команде уже есть мистер Рональд Уизли - Вратарь, мисс Джинни Уизли, которая хочет играть на месте Охотника, также есть мистер Кирк и мистер Слопер, которые играют на месте Отбивал с предыдущего года, и, конечно, Вы - Ловец.
Следовательно, вы должны найти только двух других Охотников, и я предлагаю, чтобы вы сделали это с максимальной осторожностью.
Профессор Макгонагал посмотрела на него серьезным пристальным взглядом.
- Да, профессор.
- Также у меня для вас есть другое объявление, мистер Поттер
Гарри снова почувствовал, как его сердце начало безумно колотится в груди: есть ещё кое-что, о чём нужно волноваться…?
- Директор школы желает, чтобы вы снова продолжили уроки Ментальной блокировки с Профессором Снейпом.
Гарри почувствовал странную пустоту в животе и внезапно его шрам начал покалывать.
Он должен начать уроки Ментальной блокировки? Это не может быть правдой, Дамблдор не может так поступить с ним. Гарри попробовал возразить ей:
- Но... Профессор .... это действительно необходимо? Я имею в ввиду, может, есть какой-нибудь другой способ чтобы...
- Мне жаль, мистер Поттер, но Директор школы верит в то, что изучение Ментальной блокировки имеет важное значение для вашего физического и умственного состояния, и я не могу сказать вам ничего больше. - строго прерывала его профессор Макгонагал. - Я ожидаю, что Вы начнёте занятия с Профессором Снейпом как можно быстрее.
- Да, Профессор, - печально ответил Гарри, в то время как его кровь начала закипеть в безмолвном гневе.
- И ещё, Вы должны немедленно сообщать мне о любых происшествиях. Это вам ясно! Любых!
- Ясно, - ответил Гарри, спрашивая себя, какие происшествия профессор имеет в виду.
- Очень хорошо, тогда, я полагаю, что на данный момент это - всё, мистер Поттер. Я желаю Вам всего самого лучшего.
- Спасибо Профессор. Спокойной ночи.
- Спокойной ночи мистер Поттер.... О, ещё последний момент. -
Гарри уже почти дошёл до двери, когда профессор Макгонагал остановила его.
- Я хотела бы поздравить Вас с превосходной сдачей С.О.В.
- Спасибо Профессор.
Гарри открыл дверь и вышел в пустой коридор. Было только восемь часов вечера, но казалось, что все студенты уже в своих гостиных.
Гарри шел прямиком к Гриффиндорской башне, глубоко поглощенный своими мыслями. Рассеянно он поднял руку ко лбу, потирая шрам, который постепенно пульсировал все сильнее; он почувствовал себя больным и уставшим, но думал, что это связано с новостями о его будущих уроках Ментальной блокировки со Снейпом ...., это было очень важно для него, но он недолюбливал этого человека, и он знал, что Снейп также не хотел бы тратить своё личное время, занимаясь с ним.
Так, почему же он не может брать уроки Ментальной блокировки у Дамблдора…?
Тогда он подумал о своих новых обязанностях капитана команды, и почувствовал себя намного лучше: он был взволнован, нужно было начинать тренировки, и мысленно он уже проигрывал несколько схем игры, готовый рассказать о них остальным членам команды.
Но перед этим, он должен организовать отбор новых игроков, и затем .... он должен решить вопрос о времени проведения тренировок, .... затем......
И….
Неожиданно он больше не смог думать об этом рационально, и почти не осознавая этого, он впал в своего рода транс; он остановился и вытянул руку, упираясь в стену для поддержки, потому что его ноги начали дрожать.
Когда он смог чётко видеть перед собой: он осознал, что больше не находится в длинном коридоре Хогвартса, теперь он стоит в маленькой, темной комнате, освещенной только светом, исходящим от огромного камина. Перед ним стоит Беллатрикс Лейстрандж, смотря на него с почтением.
И он начинает говорить, холодным и отвратительным голосом, который никогда не принадлежал ему:
- Беллатрикс, ты готова?
- Да, мой Лорд, все, что Вы пожелаете. - ответила Беллатрикс довольным тоном.
- Червехвост! - теперь Гарри говорил с маленьким лысым человеком, который появился перед ним и поклонился с глубоким почтением.
- Да, мой Лорд?
- Ты знаешь, что ты должен делать?
- Да мой Лорд. Мы готовы, и ожидаем только ваших распоряжений.
Гарри безжалостно засмеялся.
- Очень хорошо. Они думают, что мы побеждены, и не знают, что мы готовимся к нападению. Но скоро они узнают, на что способен ЛОРД ВОЛДЕМОРТ в гневе.
Он засмеялся и шрам Гарри, загорелся от боли, так что он больше не смог устоять на ногах. Упав на колени, он поднёс руки ко лбу, надеясь, что боль скоро закончиться.
Гарри пришёл в сознание и понял, что видел настоящее видение о том, что Темный Лорд планирует делать. Он тяжело задышал, и почувствовал себя ужасно утомлённым.
Наиболее ужасной была мысль о том, что он лишь - беспомощный очевидец, который не способен остановить его. Он даже не знает, где Волдеморт скрывается! Но теперь было ясно одно – Волдеморт очень скоро собирается напасть.
Когда он, наконец, сумел придти в себя, он поднялся по лестнице и достиг портрета Толстой Леди. Почти не задумываясь, он назвал пароль и вошёл в гостиную.
К его большому удивлению он застал всех Гриффиндорцев взволнованно ожидающих его прихода, и как только он вошёл, каждый начал поздравлять его с назначением на должность капитана команды по Квиддичу. Гарри спрашивал себя, как они сумели узнать об этом так скоро, когда Профессор Макгонагал только что рассказала ему об этом; каждый хлопал его по плечу и предлагал выпить, но Гарри был не в том настроении чтобы праздновать.
Теперь единственная вещь, которую он действительно желал сделать, заключалась в том, чтобы найти Рона и Гермиону и поговорить с ними.
Он искал лучших друзей среди толпы, и, наконец, он нашел их сидящих перед камином. Гарри подошёл к ним, избегая группы счастливых студентов, спрашивающих его о будущей тактике команды, и присел на диване рядом с Гермионой.
- Как такое возможно? Все знают, что я являюсь новым капитаном команды?
- Мы не знаем ..., мы пришли чуть позже, и застали всех уже занятых празднованием. Я думаю, что они ожидали этого. Анжелина, Кэйти и Алисия окончили школу в прошлом году ..., расскажи это на самом деле, правда? Профессор Макгонагал хотела поговорить с тобой об этом?
Рон был взволнован, и пристально смотрел на друга с нетерпением, но когда он увидел лицо Гарри, его взгляд изменился.
Конечно что - то не так, но вокруг слишком много людей, чтобы можно было говорить об этом свободно.
Так или иначе, но Гермиона не могла ждать спокойно, и зашептала ему:
- Гарри, что случилось? У тебя такое странное выражение лица! Это Макгонагал?
- Нет, не Макгонагал ... - осторожно ответил Гарри. - Наклонился поближе к ним и заговорил низким шепотом. - Я должен сообщить Вам кое-что, но тут слишком много людей. Мы должны подождать, пока все не лягут спать.
- Хорошо, тогда .... сделаем эссе по Трансфигурации? -
Гермиона никогда не упускала возможности поработать над своей домашней работой.
- Но как Ты можешь думать о домашней работе в такое время?
Гермиона нахмурившись, посмотрела на Рона.
- Хорошо, тогда ... я буду делать эссе, в то время как вы притворитесь ..., мы просто должны подождать, пока все не лягут спать!!
- Рон Уизли, я напоминаю Вам, что Вы являетесь префектом, и Вы должны подавать правильный пример!!
- Но Гермиона, как я могу сконцентрироваться на эссе, если я не могу спокойно ждать, чтобы услышать то, что Гарри собирается сообщить нам?
- Хорошо, давайте делать эссе по Трансфигурации, пока все не уйдут спать! Но, пожалуйста, прекратите спорить, потому что моя голова безумно раскалывается! - Гарри был очень сердит.
Он, Рон и Гермиона взяли свою домашнюю работу по Трансфигурации и принялись за дело. Рон смотрел в эссе Гермионы, в то время как Гарри пристально глядел на свой кристально чистый пергамент, думая совершенно о другом. Он был очень потрясён своим видением, и его шрам все ещё неприятно покалывал.
Приблизительно к одиннадцати часам, все студенты, наконец, стали расходиться по своим спальням, и Гарри мог сообщить друзьям все подробности своего видения, не беспокоясь быть услышанным.
Гермиона на мгновение задумалась и заговорила:
- Давайте подведём итог, ты говоришь, что Волдеморт планирует что-то ужасное, что-то, о чём его враги - волшебники из Ордена - не догадываются вообще..., что это может быть, у тебя есть какие- либо идеи?
- Возможно, Тот-кого-нельзя-называть убедил гигантов и гоблинов присоединиться к нему, и теперь он собирается напасть на маггловские города? – предположил Рон.
- Или, возможно, он готовит армию, чтобы напасть на Хогвартс? Группа Упивающихся смертью аппарирует в лесу и ... - предложил другую идею Гарри, но Гермиона не дала ему закончить:
- О, Мерлин, когда вы прочитаете Историю Хогвартса? Невозможно аппарировать внутри замка!!! Так или иначе, но я сомневаюсь, что Волдеморт открыто нападет на Дамблдора. Я думаю, что он нападёт на Орден Феникса другим способом, более продуманным и изощрённым ..., я не знаю, возможно, один из его шпионов узнал какую-нибудь тайну об Ордене, что-то, о чём мы не знаем...
Гермиона снова задумалась, прежде чем заговорила снова:
- Так или иначе, но я продолжаю задаваться вопросом, как он собирается сделать это, когда все его лучшие Упивающиеся заключены в Азкабан .... о нет ...., он не мог сделать этого...
- О чем ты говоришь? - воскликнули Рон и Гарри одновременно, когда Гермиона внезапно подскочила на диване.
- Я думаю, он не мог сделать этого ... не без помощи из внутри ...
- О чем ты говоришь? Гермиона, расскажи нам, что ты придумала, или для тебя - мы двое настоящих идиотов, которые неспособны понять этого? - Рон начал терять терпение, и Гермионе пришлось начать объяснять:
- Я думаю, что Волдеморт попытается освободить Упивающихся Смертью из Азкабана, но он не сможет сделать этого, пока кто – нибудь из тюрьмы не поможет ему в этом.
- Да, он сможет сделать это, если Дементоры будут на его стороне ..., помните, что Дамблдор сказал о Дементорах? Они - чистое зло, и непременно передут на его сторону,… если только они действительно нужны Волдеморту только для этого ...
Трое друзей пристально смотрели друг на друга в полной тишине, потому что теория, которую они только придумали, была слишком реалистичной и слишком опасной.
Тогда заговорил Рон:
- Вы можете представить себе это? Дементоры и Упивающиеся Смертью повсюду нападают на волшебников? Никто не выживет....
Гарри задрожал от такой идеи, и решил сделать одну единственно полезную вещь. Вставая, он произнёс:
- Я должен идти к Дамблдору и сообщать ему об этом.
- Гарри, уже - почти полночь!
Рон решил, что это не самая хорошая идея бежать к Директору школы в такое время.
- Гарри, послушай меня! Вероятно, Дамблдор уже знает о Волдеморте, планирует ..., вы помните, что Снейп шпионит для Ордена.
- Нет, Гермиона, то, что я видел - слишком важно ..., и я не хочу сделать что - то не так, я не хочу повторения прошлого года .... слишком много жизней в опасности, я должен идти и сообщить всё Дамблдору.
- Ты можешь подождать до завтрашнего утра прежде, чем пойдёшь к нему... - пробовала настаивать Гермиона, и в итоге, Гарри понял, что она действительно права. Так или иначе, но он поговорит с Дамблдором завтра утром в первую очередь.
Утомившись, трое друзей решили лечь спать, и отправились в свои спальни.

Глава 6. МЕСТЬ МАЛФОЯ
...
At the exit from school the boys
Were selling some books
I remained apart watching
and trying to find
The courage to do like them
Then defeated, I turned to play with
My mind and his worms...
...
"Gardens in March" by Lucio Battisti


На следующий день, Гарри проснулся очень рано и, быстро одевшись в полной тишине, что бы не разбудить своих спящих друзей, пошёл к Дамблдору.
Когда он подошёл к статуе горгульи, охраняющей кабинет директора, то понял, что не знает пароля. Он попробовал произнести несколько вариантов, но статуя оставалась неподвижной. Единственная вещь, относительно которой он был уверен на все 100 %, состояла в том, что Дамблдор всегда выбирал пароль из числа своих любимых конфет.
- Шоколадные Лягушки? Пчелки? Леденцы, Летучие мышки? Берти Бобс? Нет, он их не любит ... Сахарные перья?
Наконец, статуя горгульи отодвинулась, открывая секретный проход, ведущий в кабинет Директора школы.
Гарри поднялся по лестнице, и остановился перед дверью.
" Возможно, директор ещё спит? " подумал он, но, услышав голоса внутри комнаты, он понял, что Дамблдор находится там, причём не один. Так или иначе, но он чувствовал себя очень странно, потому что этот разговор будет первым с тех пор, когда он говорил с Директором школы о пророчестве в конце предыдущего года.
Он открыл дверь и, не спеша, вошёл внутрь. Внезапно беседа оборвалась, и Гарри оказался совершенно один в кабинете. На стенах шумно храпели портреты прошлых Директоров школы, но Гарри был уверен, что они только притворялись; медленно открывали свои глаза, чтобы посмотреть, кто только что вошёл.
Очевидно, Дамблдора не было в кабинете, или, по крайней мере, Гарри не мог видеть его; он сделал несколько шагов и подошёл к столу, надеясь, что Дамблдор скоро придёт. Вскоре Гарри увидел его на верхнем этаже.
- Доброе утро, Гарри!
- Доброе утро, Сэр!
- Ты хочешь что-то сообщить мне? - спросил Дамблдор, медленно спускаясь по лестнице, не смотря Гарри в глаза. Гарри спросил себя, было ли он всё ещё опасен для Директора - смотреть непосредственно в глаза, и при этом, позволять Волдеморту читать все его мысли.
- Да, Сэр, - ответил Гарри, опуская свой взгляд вниз…Он не хотел давать Волдеморту шанс против Дамблдора.
- Я слушаю тебя...
Дамблдор сел за стол, скользя взглядом по его поверхности.
- Вчера вечером ..., я видел Волдеморта ...., я видел его в моём ....
- Пожалуйста, продолжай.... - Дамблдор казался очень заинтересованным, поэтому Гарри рассказал ему всё о своём видении.
Закончив свой рассказ, он посмотрел на Дамблдора в ожидании его мнения об услышанном.
- Ты должен понять, Гарри, что это имеет жизненную необходимость, ты должен снова начать уроки Ментальной блокировки с профессором Снейпом ... это моё решение, это никогда не должно повториться снова.
Гарри был удивлён. Как такое возможно? Он был уверен, что Директор поймёт что, эта информация слишком драгоценна. Он хочет быть полезным, но Дамблдор, настаивает, что бы он брал ещё большее количество бесполезных уроков со Снейпом? Он начинал выходить из себя, и чувствовал, что сердце в груди, начинает колотиться быстрее и быстрее.
- Но Сэр, разве вы не думаете, что, то о чём я только что рассказал вам полезно для Ордена? Я думал это....
- Гарри, пожалуйста, послушай меня. Ты должен оставить борьбу против Волдеморта волшебникам Ордена, и должен просто жить, твоя жизнь здесь в Хогвартсе должна быть такой же, как и у всех остальных ребят. Если ты начнёшь изучать то, как полностью закрыть своё сознание от Волдеморта, и будешь уметь избегать этих видений, то, наконец, ты будешь, способен предотвратить его вторжение в свой разум, в твою личную жизнь.
- Но я...
- Гарри, Волдеморт никогда не должен узнать о пророчестве, так что ты ДОЛЖЕН встретить Профессора Снейпа и поговорить с ним о том, чтобы начать ваши Уроки Ментальной блокировки как можно скорее..., ты не должен думать ни о чем кроме этого.
Гарри думал, что ещё чуть – чуть и он взорвётся: как такое возможно, не волноваться, когда он чувствовал весь вес мира на своих плечах? Разве это не было тем, о чём говорило пророчество? Разве это не было тем, что все ожидали от него? То, что бы он раз и навсегда избавил мир от лорда Волдеморта, нанеся ему поражение?
Так почему Дамблдор обращается с ним так, как будто он не имеет никакой роли внутри Ордена Феникса? Гарри чувствовал, что его кровь медленно закипает от гнева, и он хотел ломать и крушить всё на своём пути ...., тогда, пробуя управлять своим характером, он медленно заговорил, сжимая кулаки:
- Как я не должен волноваться по этому поводу? Вы рассказали мне о пророчестве и теперь… чего вы ждёте от меня, что я буду тихонько сидеть в углу, ожидая, когда Волдеморт придёт сюда, чтобы найти меня? Разве я не должен идти, найти его первым и нанести ему поражение? Не должен я....
- Шаг за шагом, Гарри, шаг за шагом ... Ты действительно чувствуешь, что сейчас способен нанести поражение Темному Лорду?
Дамблдор пристально посмотрел на него всего одно мгновение, и снова перевёл взгляд к бумагам, лежащим на столе.
Гарри повесил голову: Дамблдор совершенно прав, он еще не способен бороться против Темного Лорда ..., он не способен сделать что - нибудь полезное прямо сейчас.
- Нет, Сэр…
- Теперь возвращайся к своим занятиям Гарри и будь осторожен. Не расстраивайся, полагая, что ты не делаешь ничего полезного..... Только если ты продолжишь своё образование, ты будешь, способен повысить свои знания, и затем с успехом совершить то, что судьба приготовила для тебя. Теперь иди, Гарри, и поклянись мне, что ты поговоришь с профессором Снейпом сегодня.
- Да, Сэр …
Чувствуя, что разговор можно считать оконченным, Гарри повернулся к двери и вышел из кабинета.
~~~~~~~~~~~~~
Когда он достиг Большого Зала, столы домов были заполнены учениками, занятыми поглощением своих завтраков. Остановившись в дверях, он начал медленно искать Рона и Гермиону, но, сообразив, что они ещё не подошли, он отправился прямиком к Гриффиндорскому столу.
Внезапно, даже без того, чтобы подумать об этом, его глаза скользнули за стол Равенкло, и он уставился на черноволосую девочку: Чу Чэнг – его бывшая девушка. Он был очень удивлен, увидеть, что она тоже смотрит на него, но это больше не причиняло ему никаких чувств, кроме большого безразличия и разочарования.
Он занял место за столом, размышляя о том, что больше не любит ее: в прошлом году она обращалась с ним ужасно, всегда плача и сравнивая его с бедным Седриком Диггори.
После смерти Сириуса, Гарри понял, что изменился, и все те вещи, которые были важны для него до настоящего времени, потеряли всю свою ценность.
Так или иначе, Чу Чэнг больше не смотрела на него, вместо этого она смеялась и весело болтала со своими друзьями.
Гарри принялся за завтрак, вернувшись к размышлению о разговоре с Дамблдором. Он не мог понять, что ожидает от него Директор, прося о том, что бы он продолжал учиться, был осторожен и не искал неприятностей ....
Он всегда думал, что будет важной частью плана нанесения поражения Волдеморту…
Он всегда чувствовал себя вовлеченным во всё, что касалось Ордена Феникса, во-первых, потому что его родители были частью этого в прошлом, и, во-вторых, из-за пророчества…
Его мысли были прерваны Роном и Гермионой, которые, наконец, подошли и уселись перед ним.
Гермиона не могла больше оставаться в неведении; она хотела знать все о встрече с Дамблдором.
- Что он сказал?
Гарри рассказал им все, кроме той части, в которой упоминалось о пророчестве.
Тогда Рон выразил своё мнение по этому поводу:
- Я не могу поверить в это, Дамблдор велел тебе не вмешиваться, оставаться тихим в школе, в то время как там начинается война, и ты видишь видения и кошмары о Том – кого – нельзя – называть!
- НЕТ, Рон ..., я думаю, что Дамблдор совершенно прав! Верь мне, Гарри, Дамблдор дал тебе очень хороший совет. Ты должен начать свои Уроки Ментальной блокировки, и ты должен вести себя тихо и не искать неприятности на свою голову в школе.
- ДА… тихо сидеть, ожидая, когда придёт Волдеморт, чтобы поймать меня! - прокомментировал Гарри.
- Этого никогда не случиться, пойми .... Дамблдор всегда будет охранять тебя, даже если ему придётся рисковать своей жизнью! - воскликнула Гермиона.
Гарри и Рон были удивлены странностью этого утверждения, в то время как она продолжала.
- Гарри, пожалуйста, поклянись мне, что ты будешь следовать советам Дамблдора: никаких прихотей, безумных идей, никаких опасных планов, и, прежде всего, попытайся стараться на Уроках Ментальной блокировки.
Настойчивость Гермионы очень волновала его: казалось, что она просто не может понять его.
- У тебя есть другие советы? Прости, Гермиона, но ты говоришь совсем как моя мать! - Рон озвучил мысли Гарри, но он хотел указать ещё на кое-что.
- Почему ты не понимаешь, что Уроки Ментальной блокировки действительно трудные? Я всегда старался, только, .... со Снейпом, невозможно полностью остаться спокойным ..., я хотел бы видеть кого – нибудь другого копающегося в моих мыслях ....
- О, да, я понимаю тебя ... - Рон пробовал успокоить его, но Гермиона, казалось, не хотела уступать, и после завтрака, она, нахмурившись, посмотрела на Гарри и произнесла:
- По крайней мере, попытайся не терять самообладание и не выходить из себя, Гарри.
Гарри так же нахмурившись, посмотрел на неё прежде, чем встал из – за стола, поднимая свою сумку и направляясь к выходу из Большого Зала. Рон и Гермиона пошли за ним.
~~~~~~~~~~~~~

Это было 1-ое октября, пятница, первый школьный месяц только что закончился.
Гарри поговорил со Снейпом, и первый Урок Ментальной блокировки должен был состояться этим вечером. В течение целого месяца Гарри пробовал не думать об этом, фактически он даже не имел времени на это, так как был очень занят домашней работой, поиском и просмотром новых игроков, и тренировкой постоянного состава Квиддичной команды Гриффиндора.
Тем утром, мысль о встрече со Снейпом занимала всепоглощающее место в его голове; к счастью он больше не видел никаких видений или кошмаров в течение целого месяца, и это было очень хорошо, даже несмотря на то, что он был уверен, что Волдеморт что – то планирует. Следующий день должен был быть первым выходным, который он, Рон и Гермиона могли провести в Хогсмиде, и они действительно очень ожидали этого.
Во время завтрака, прибыли совы с почтой, и Гермиона получила свою обычную копию Ежедневного Пророка. Она заплатила сове, взяла газету, и погрузилась в чтение.
Внезапно она издала пронзительный крик и Гарри с Роном, обернулись к ней:
- Выбрали нового Министра Магии!
- Я могу взглянуть? - Рон приподнялся, пытаясь рассмотреть первую страницу, на которой была большая фотография древней ведьмы с серьезным взглядом. Она напомнила им о Профессоре Макгонагал.
- Это - Мадам Эмилия Боунс, тетя Сьюзен Боунс, - объяснила Гермиона, после прочтения статьи и Гарри наклонился, чтобы посмотреть на фотографию.
- Эй, я видел, эта ведьма ... она была на моём слушании в прошлом году.
- И как она обращалась с тобой? - спросил Рон.
- Она казалась наиболее заинтересованной из всех, продолжала спрашивать меня, действительно ли я способен вызывать Патронуса...
- Здесь говорится, что ее брат и невестка были убиты Упивающимися Смертью больше 15 лет назад. Возможно, она была выбрана по этой причине ... в такое время, волшебный мир нуждается в Министре, который может эффективно противостоять Волдеморту, разве вы так не думаете?
Рон кивал, но всё внимание Гарри было поглощено Слизеринским столом, где Малфой и свита, шептались, и кидали странные взгляды на него и его друзей за Гриффиндорским столом.
- Гарри, что – то не так? - спросила Гермиона, пристально смотря на него.
- Я не знаю, но уверен, что из этого не выйдет ничего хорошего. Малфой и другие планируют что – то, я чувствую это.
- Хорошо, тогда мы должны стараться избегать их! - твердо сказала Гермиона.
- Избегать их? Если они только попробуют сделать кое-что, то я покажу им, кто такой Рональд Уизли!
- Рон, пожалуйста ..., я напоминаю тебе, что ты являешься префектом и...
- Да, да, я знаю ...., который должен быть хорошим примером ..., но если они только посмеют что – то, то я обязательно отвечу им!
- Действительно ли это так, Рон? Ты хочешь попасть в неприятности? Кроме этого, сегодня вечером мы идем на собрание префектов, разве ты не помнишь?
- Да ... я полностью забыл об этом ..., мы собираемся провести ещё один бесполезный вечер ..., потому что не сможем делать домашнюю работу!!!
Когда Гермиона нахмурившись, посмотрела на него, Рон пытался придать себе самый серьёзный вид.
- Так или иначе, Вы должны быть действительно осторожны ... и попытайтесь не попасть в неприятности со Слизерином ... -взволновано сказал Гарри, и затем добавил, - Сегодня вечером я тоже буду занят...
- Что? У тебя свидание с девушкой? - пошутил Рон.
Гарри, нахмурившись, посмотрел на него.
- Да, если моя девушка – это Северус Снейп! Пошли на занятия!
Взорвавшись от смеха, воображая Снейпа одетого, точно так же как боггарт Невилла во время их третьего учебного года, они вышли из Большого Зала.
~~~~~~~~~~~~~
Тем вечером после ужина, Гарри оставил Рона и Гермиону и отправился к темницам на занятия со Снейпом. Когда он подошёл ближе, то увидел, что дверь класса открыта, и он медленно вошёл внутрь.
Снейп был занят отправкой своих мыслей в думоотвод.
- Подойдите ближе мистер Поттер, я ждал Вас, - произнёс Снейп свои обычным холодным голосом, и Гарри спокойно достиг центра комнаты.
- Прежде, чем мы начнём, я хотел бы поднять очень важный вопрос: я принял решение обучать Вас Ментальной блокировке снова, только потому что Директор попросил меня об этом, но я хочу, чтобы Вы знали, что я НЕ испытываю от этого удовольствия.
- Да, сэр, - ответил Гарри холодно, несмотря на то, что ему хотелось добавить, что он также не испытывает от этого особого восторга.
- Давайте посмотрим, помните ли Вы хоть что – то из того, что я преподавал вам в прошлом году. Что мы будем делать сегодня вечером, Поттер?
- Вы будете пробовать войти в мое сознание .... и читать мои мысли ...., в то время как я буду стараться помешать вам сделать это.
- Да, в общих чертах это так, но наиболее важной вещью является то, что вы должны использовать всю свою силу, если хотите преуспеть в отклонении моих нападений. Вы готовы? Тогда мы немедленно начнём....
Гарри закрыл глаза, и внезапно почувствовал сильное нападение Снейпа: на большой скорости перед ним промелькнули все его воспоминания, как будто Снейп переворачивал листы книги. Лист книги замер на одном из воспоминаний: середина прошлого года, он и Чу Чэнг идут по Хогсмиду, воодушевлённо болтая.
Гарри начал пытаться отклонить нападение во всю свою силу: он не хотел, чтобы Снейп видел этого, он просто не позволит ему это!!!
Гарри полностью сконцентрировался, и внезапно он оказался в воспоминаниях Снейпа, которые с невероятной скоростью проносились перед ним: Снейпу 10 лет, маленький мальчик с темными волосами, который плачет в углу, в то время как его родители ругаются в другой комнате.
Следующее воспоминание: теперь Снейпу 16, он находится в школе, в классе молодой Макгонагал.
Внезапно Гарри услышал Снейпа, гневно кричащего на него, и он вернулся в своё сознание, находясь снова в кабинете Зелий. Он увидел Снейпа, тяжело дышащего и смотрящего на него с чрезвычайной ненавистью.
Тогда преподаватель заговорил:
- Очень хорошо, мистер Поттер ......, я думаю, что на сегодня мы можем закончить.
Гарри кивнул, счастливый закончить урок столь рано. Так или иначе, он был очень горд, потому что на сей раз, он сумел успешно отклонить нападения Снейпа.
- Мы встретимся на следующей неделе в то же самое время. Теперь вы можете идти, и не забывайте освобождать ваше сознание прежде, чем заснуть. И остерегайтесь, если вы не будете этого делать, вас ждёт наказание, потому что я непременно узнаю об этом. -закончил предложение Снейп, посмотрев на него с отвращением, и направившись к думоотводу, и Гарри понял, что урок на этом, наконец – то закончен.
Гарри вышел из комнаты без единого слова.
Снейп имел ту врожденную власть, которая заставляла терять всё его самообладание и выводить из себя: все, что он делал или говорил, Снейп всегда использовал против него.
Гарри поднялся на третий этаж, когда внезапно услышал девочку, кричащую со второго.
Даже не задумываясь, он побежал в том направлении, уверенный, что кто - то находится в опасности.
Он был уже довольно близко, когда услышал несколько голосов из пустой классной комнаты в конце коридора; он остановился и подошёл ближе к двери, которая была полуоткрыта, его сердце подскочило, когда он узнал голос Малфоя:
- Хорошо, хорошо ... А ты уже не такая высокомерная грязнокровка, когда два твоих рыцаря – далеко от тебя?
Его сердце начало биться быстрее, боясь самого худшего, в то время как он подошёл ближе, чтобы увидеть жертву Малфоя.
К сожалению, он не был способен увидеть девочку оттуда, где он находился, но он видел, что вместе с Малфоем в комнате находятся Пэнси Паркинсон, Теодор Нотт, Кребб, и Гойл, который с силой удерживает девочку.
Малфой заговорил снова, направляя свою палочку на девочку, которая стояла перед ним:
- Посмотри на меня и скажи, что ты думаешь о том, если попробую на тебе одно из запрещенных проклятий, например CRUCIATUS? Мой отец велел мне практиковаться....
- Малфой, ты не можешь сделать этого, это запрещено!
Худшие опасения Гарри подтвердились, потому что девочкой, находящейся в комнате оказалась Гермиона, и он почувствовал, что его кровь медленно закипает от гнева.
Определённо нужно было что – то делать, прежде чем Малфой начнёт использовать Проклятие Cruciatus против нее.
Он не позволит ему сделать это!
- Это не имеет значения, потому что никто не узнает об этом. Ты готова, грязнокровка? Я заставлю тебя почувствовать дикую боль.
Внезапно Гарри вошёл в комнату и направил палочку на Малфоя, буравя его взглядом, полным презрения:
- ОСТАВЬ ЕЕ НЕМЕДЛЕННО, МАЛФОЙ, ИЛИ ТЫ ПОЖАЛЕШЬ ОБ ЭТОМ!
Малфой и его компания посмотрели на него с удивлением: Гарри стоял в двери, с палочкой, выставленной наподобие меча.
Но Малфой продолжал направлять свою палочку на Гермиону.
- Я не думаю, что ты находишься в выгодном положении, чтобы давать мне распоряжения, Поттер!!!
Не дав, ему возможности договорить, Гарри прокричал:
- Expelliarmus!!!
Он направил палочку прямо на горло Малфоя.
- Кто теперь не в выгодном положении, Малфой?
Лицо Малфоя стало заметно бледнее, он впился в Гарри взглядом, полным опасения: он никогда не видел Гарри таким, как сейчас… Гермиона была очень напугана.
Тогда Малфой начал колебаться, и сделал жест Гойлу, чтобы тот отпустил Гермиону; она подошла к Гарри, и забрала назад свою палочку,
- Теперь, принеси ей извинения, Малфой!
После длительного колебания, Малфой произнёс что – то неопределённое очень тихим голосом.
- Я не расслышал, Малфой, ...., я ВЕЛЕЛ ТЕБЕ ПРИНЕСТИ ИЗВИНЕНИЯ ГЕРМИОНЕ!
Гарри был действительно очень рассержен, и Малфой не имея другого выбора, снова обратился к Гермионе:
- Мне ЖАЛЬ.
- Теперь слушай меня внимательно, Малфой, потому что я не собираюсь повторять это дважды: не смей приближаться к Гермионе или кому - либо ещё, если хочешь спасти свою шкуру. ТЫ ПОНИМАЕШЬ МЕНЯ?
Малфой кивнул.
- Теперь убирайтесь отсюда..... ПРЯМО СЕЙЧАС!
Как только Гарри опустил палочку, Малфой сделал жест остальным Слизеринцам.
Гарри, медленно успокаиваясь, повернулся к Гермионе.
- Всё хорошо, Гермиона?
- Да, Гарри ... ты очень вовремя!
Внезапно он увидел луч красного света, летящий от двери, и с ужасом понял, что Малфой только что пустил этот луч в Гермиону, и бросился вперёд.
- OESOPHAGUS OBSTRUCTO!
На этот раз Гарри не успел вовремя среагировать: Малфой оказался быстрее: он смог только смотреть на Гермиону, с силой отброшенную на каменную стену, и затем резко спускающуюся по ней, и судорожно хватающуюся руками за горло.

Глава 7. ПЕРВОЕ НАПАДЕНИЕ
...
I dream of hugging a true friend
who doesnt want to avenge himself on me
for one
Of his bitter moments
....
"A boring day" by Lucio Battisti

Гарри был потрясен! Он подбежал к Гермионе, чтобы проверить, что с ней случилось, когда он обернулся, то Малфой уже выходил из класса.
У Гермионы было очень красное лицо, она не могла сделать вдох и держала свои руки у горла.
- ГЕРМИОНА, ЧЕМ я могу ПОМОЧЬ ТЕБЕ? - спросил он, и она смогла произнести несколько слов.
- Я.... НЕ МОГУ.... ДЫШАТЬ.... ПОЖАЛУЙСТА, … ПОМОГИ МНЕ....
Гермиона начала кашлять и дрожащей рукой, схватила Гарри за рукав.
Без единого колебания Гарри с безумно бьющимся сердцем, помог ей встать. Гермиона ища поддержку, наклонила свою голову на его плечо, и ему пришлось взять её на руки.
Гарри был испуган: Гермиона задыхалась и единственное, что он мог сделать, это немедленно отнести её в больничное крыло.
Он выскочил из класса и устремился в противоположную сторону коридора, все еще держа Гермиону в своих руках.
Он помчался вниз по лестнице, и, наконец, достиг больницы, зовя Мадам Помфри.
Мадам Помфри немедленно открыла дверь, и, поняв критическое положение, впустила его без колебаний и вопросов.
- Положи её на кровать...
Гарри положил Гермиону на одну из кроватей, находящихся в комнате, но она все еще продолжала цепляться за его рукав, вынуждая его наклониться ближе. Гарри посмотрел на неё, и почувствовал мурашки, бегущие по его спине: Гермиона почти не дышала, ее лицо было фиолетового цвета, влажный лоб, закрытые глаза и широко открытый рот – она выглядела очень плохо.
Мадам Помфри не теряя время: взяла свою палочку и направила её на горло Гермионы, громко произнеся заклинание:
- OESOPHAGUS RELASCIO!
Внезапно Гермиона сделала глубокий вздох, открыла глаза, и, начав дышать в обычном темпе; легла на кровать, уложив голову на подушку, но всё ещё держа Гарри за рукав.
Гарри облегчённо вздохнул.
- Благослови тебя девочка! Гарри, ты принёс её вовремя ..., мы почти потеряли её ..., интересно, кто мог сделать такое с ней!!
- Малфой .... сделал это!
Гарри смог восстановить дыхание.
- Ты сказал Малфой? Хорошо, завтра утром, я пойду к Профессору Снейпу и пожалуюсь на этого ужасного мальчишку!!! - резко сказала Мадам Помфри, перед тем как уйти в свой кабинет, оставив их на мгновение одних.
Гарри повернулся к Гермионе, которая теперь чувствовала себя на много лучше, хотя её лоб всё ещё блестел от пота, а лицо было немного красным.
- Как дела, Гермиона? Ты чувствуешь себя лучше?
- Лучше .... да, намного лучше, спасибо ... на этот раз ...... на этот раз Малфою почти удалось...
- Подожди, до завтра, и я преподам урок этой ЗМЕЕ ...., ты увидишь...
Услышав эти сердитые слова, произнесённые Гарри, Гермиона снова схватила его за рукав, принуждая его наклониться ближе, и взволнованно уставилась на него.
- НЕТ, Гарри ... поклянись мне, что ты не собираешься мстить Малфою, что .... поклянись мне, что ты не попадёшь в неприятности, ... обещай мне это.... - она говорила тихим голосом, но Гарри не знал, что ответить ей: он не хотел больше волновать её, но он не мог обещать этого.
К счастью, в этот момент подошла Мадам Помфри, принёсшая Гермионе заживляющую микстуру, которую она немедленно выпила.
- Я думаю, что вам лучше, провести ночь в больнице, мисс Грэнджер.
- Нет, пожалуйста .... я клянусь вам, что теперь всё хорошо .... нет никакой нужды оставаться здесь на ночь; я могу идти спать к себе в спальню .... я серьезно...
Гарри, часто проводивший время в больничном крыле, очень хорошо понимал её.
Мадам Помфри на мгновение задержалась на ней взглядом, и заговорила снова:
- Хорошо, тогда ... мисс Грэнджер можете возвращаться в вашу спальню... - затем она обратилась к Гарри. - Но Вы должны проводить ее до самой последней ступеньки, мистер Поттер ..., и вы должны обещать мне, что, если вы замете что – то странное, вы немедленно приведёте мисс Грэнджер ко мне, вы понимаете?
- Да, я понимаю спасибо .... за все Мадам Помфри, - ответил Гарри с признательной улыбкой.
Он взял руку Гермионы, чтобы помочь ей добраться до кровати, но она мягко отклонила его помощь.
- Нет, Гарри, я не нуждаюсь в помощи ... я способна сделать это сама.
- Гермиона? Я только не хочу, чтобы ты утомилась... -огрызнулся Гарри, немного взволнованно: он хотел быть полезным, и не ожидал от неё такой реакции.
Он и Гермиона вышли из больничного крыла и отправились к Гриффиндорской башне.
По пути Гарри продолжал взволнованно смотреть на подругу: пытаясь заметить что – нибудь странное в её поведении.
Но Гермиона, даже если это было трудным для неё, не показывала, что она страдает, продолжая медленно идти вперёд.
Гарри заговорил первым:
- Я могу узнать, что случилось перед тем, как я подошёл? Разве ты не должна быть на собрании старост вместе с Роном?
- Да, мы пошли на собрание вместе, но когда оно закончилось, Эрни Макмиллан спросил Рона, хочет ли он увидеть его новую метлу, и я сказала ему, что я могу вернуться в комнату отдыха одна ......, я уже почти была там, когда встретила Малфоя и его банду, ожидающих меня. Они втолкнули меня в пустую классную комнату...
Гарри внимательно слушал её историю, и начинал чувствовать кровь, медленно бурлящую внутри его вен. Он не мог прекратить думать о том, что Малфой собирался наложить на неё заклятье, в то время как Гермиона спокойно продолжала, как будто она говорила не о себе, а о ком - то ещё.
- Вначале Кребб и Гойл держали меня, но когда Малфой пробовал проклясть меня " FURNUNCULUS ", я бросилась в сторону, и проклятие поразило Кребба вместо меня, его лицо покрылось ужасными прыщами. Тогда Гойл взял мои руки и завёл их мне за спину, и затем .... подоспел ты, Боже спасибо! - закончила Гермиона, улыбающаяся ему от счастья.
- Ты понимаешь, что Малфой почти сделал это? Он собирался наложить на тебя CRUCIATUS!!!
- Нет, он никогда бы не сделал этого.... Малфой – не глупый ..., он очень хорошо знает, что Министерство способно немедленно отследить того, кто бросается непростительными проклятиями.
- А если бы он сделал это, Гермиона? Ты говоришь так, будто не знаешь, что он испытывает жгучее желание сделать это! - Гарри с горечью закончил предложение, и не спеша, последовал за Гермионой, медленно поднимающейся этаж за этажом. Он попробовал изменить тему разговора.
- Ты хочешь узнать, как прошёл мой урок Ментальной блокировки со Снейпом?
- Да, с удовольствием... - с теплотой ответила Гермиона, поворачиваясь к нему снова.
- Ты будешь счастлива узнать, что всё прошло действительно очень хорошо .... намного лучше, чем в прошлом году. Я уверен, что Снейп был удивлён моими успехами! - сказал Гарри с гордостью.
- Это - прекрасно Гарри! Это самая лучшая новость за сегодняшний день!
Но внезапно Гермиона прекратила говорить и остановилась. Она подняла одну руку к голове, закрыла глаза, а другую руку положила на плечо Гарри, ища поддержки. Без размышлений, он взял её за талию, и испуганно уставился на неё.
- Гермиона, что случилось? Ты плохо себя чувствуешь?
- Нет... Нет .... всё хорошо...
- Я отведу тебя в больничное крыло, идём! – сказал Гарри, и повернул обратно, но Гермиона остановила его.
- Нет, Гарри, всё хорошо ... я только почувствовала головокружение, но теперь я чувствую себя нормально... - Гермиона умоляюще смотрела на него. - Гарри, пожалуйста, поверь мне, я просто нуждаюсь в хорошем сне, и это - все! Завтра утром всё будет хорошо.
Гарри закатил глаза, но отказался от своего решения. Его подруга действительно была очень упрямой, и он был уверен, что настаивать на возвращении в больничной крыло бесполезно.
- Хорошо, только при одном условии. Ты позволишь мне помочь тебе и обопрёшься на меня для поддержки, пока мы не достигнем комнаты отдыха...
Гарри поместил её правую руку на своё плечо, обняв её левой рукой за талию, и они продолжили свой путь. Гермиона не сопротивлялась ему, но это означало только то, что она действительно была очень истощена.
Они продолжали идти прямиком к портрету Полной Леди. Гермиона была немного ниже, чем он, и их головы соприкасались; Гарри чувствовал её небольшой вес, когда она опиралась на него при каждом шаге, и он начал чувствовать беспокойство. Если бы кто - то увидел их в том момент, на следующий день вся школа бы говорила об их страстном свидании.
Хотя в последние пять лет он и Гермиона прошли много приключений вместе, для них это было впервые: они находятся так близко друг к другу в течение такого долгого периода времени. Все было настолько странно, что он хотел достигнуть комнаты отдыха как можно скорее.
Наконец они пришли, обнаружив комнату отдыха пустой, за исключением Рона, который ожидал их на диване. Когда Рон увидел их, он взволнованно вскочил.
- Что с вами случилось? Я торчу здесь целый вечер, ожидая Вас!
- Это трудно представить? - проговорил Гарри, казавшийся расстроенным, в то время как он мягко укладывал Гермиону на диван. Когда он столкнулся с Роном: он был действительно рассержен на него, потому что считал, что случившееся было также ошибкой Рона.
- Что ты имеешь в виду, Гарри? Говори яснее! - Рон не любил такой тон Гарриного голос и пытался понять, что произошло.
- Я имею в виду то, что ты оставил Гермиону одну, и Малфой воспользовался этим преимуществом!.
Рон взволнованно обратился к Гермионе:
- Что? Что случилось? Что этот ублюдок сделал тебе?
- Ничего... Рон, пожалуйста, успокойся, все хорошо...
Гермиона не хотела тревожить друга, но Гарри был не удовлетворен таким ответом, и он снова обратился к Рону:
- Да, только потому, что я случайно оказался рядом и спас ее, иначе бы, Гермионы уже не было здесь сейчас!
Рон взглядом впился в друга, который пытался обвинить его в случившемся.
- Ты говоришь, что это моя ошибка то, что Малфой напал на Гермиону?
- Да, точно! - проговорил Гарри голосом полным упрека, и Рон ещё больше расстроился.
- Скажем так, если бы ТЫ на днях не задел Малфоя в классе Зелий то, тогда, возможно, Малфой, не был так рассержен на нас!!
- Если бы Ты не оставил Гермиону одну, чтобы уйти с Эрни Макмилланом, тогда....
- Мальчики, остановитесь, ХОРОШО? Нет никакой причины, чтобы спорить... - Гермиона попробовала кричать на них, все еще сидя на диване, и выглядя потрясенной: она не понимала, что случилось с её друзьями. Тем временем, Гарри и Рон были всецело поглощены друг другом, как будто Гермиона вообще ничего не говорила.
- Откуда я мог узнать, что готовит Малфой? Я не знал этого....
- Однако, этим утром я просил тебя быть осторожным! Но как обычно, ТЫ не обратил внимание на то, что я сказал! Если бы что – то плохое случилось с Гермионой, то я никогда бы не простил тебя!
- Позволь мне сказать, что быть твоим другом – это нескончаемый источник неприятностей и бед, Гарри...
Это последнее фраза поразила Гарри прямо в сердце. Он всегда думал, что для Рона и Гермионы опасно быть его друзьями и разделять все его неприятности, но впервые Рон сам сказал ему об этом, и эхо этих слов всё ещё жестоко отдавалось в его сердце. Так или иначе, Гарри проглотил эту горькую пилюлю и, не задумываясь, произнёс:
- Отлично, ты больше не должен быть моим другом против своего желания, Рон Уизли... Никто не вынуждает тебя делать это!
Прошла длинная пауза, полная тишины и напряженности, в то время как гнев мальчиков сталкивался друг с другом, и потрясённая Гермиона смотрела на них.
Встав, она нарушила тишину.
- Я могу узнать, что случилось с вами? Вы ведете себя как маленькие дети! Я не знаю, что и думать! Помиритесь, обменяйтесь рукопожатием... ПОМИРИТЕСЬ!
Но казалось, что ни один из них не хочет положить конец ссоре. Первым пошевелился Гарри, в ярости достигнув лестницы. Но прежде, чем подняться в спальню, он обратился к Рону в последний раз:
- С этого момента, никогда не говори со мной Рон Уизли... Я не хочу иметь с тобой ничего общего! Всё довольно
- Это – хорошее решение! Наконец - то я больше не буду жить в тени известного ПОТТЕРА! - Рон остался стоять на месте, обратившись к Гарри, который поднялся на лестницу и вышел из комнаты отдыха, хлопнув дверью.
~~~~~~~~~~~~~
Гарри вошёл в спальню, все уже давно спали, и повалился на кровать, не снимая одежды. Сначала он уставился на потолок, теребя пальцами постельное белье. Так много гнева кипело внутри него, он бы с удовольствием ударил подушку кулаком, представляя, что это лицо Рона.
Он все еще думал о том, что Рон сказал ему, и внезапно почувствовал острую боль в груди. Он много раз ссорился с Роном в прошлом, главным образом из – за глупых вещей, но на сей раз, всё было по – другому. На сей раз, Рон ясно сказал ему, что он боится быть его другом, и для безопасности его и Гермионы Гарри не собирался так легко простить ему это.
Но он не мог обвинять Рона, потому что его жизнь действительно была полна опасностей.
Прошло приблизительно тридцать минут, и он услышал Рона, входящего в спальню и тяжело опускающегося на кровать. Гарри подумал, что Рон и Гермиона провели это время, говоря о нём и о том, что только что случилось, и его гнев стал ещё сильнее. Он чувствовал себя разочарованным, потому что его лучший друг обернулся против него ..., он был таким одиноким.
Тогда он услышал тихий голос в своей голове, говорящий, что он неправ, и что их дружба никогда не может закончиться, и что, по крайней мере, Гермиона всё ещё на его стороне, и скоро он обязательно помирится с Роном. А если этот голос неправ?
Он перевернулся на другой бок и уставился на лунный свет, льющийся из окна. На следующий день они планировали прогулку в Хогсмид, но теперь всё изменилось.
По крайней мере, Гарри не собирался присоединяться к ним.
Но было еще кое-что, беспокоившее его: теперь, когда он постепенно начинал успокаиваться, он уже не мог понять причины, из – за которой поссорился с Роном.
" Я начал обвинять его в том, что он оставил Гермиону одну, " думал он, всё ещё не понимая, почему это так разозлило его. Он чувствовал, что есть ещё что – то, даже если он не может объяснять этого. Тогда он снова услышал внутренний голос.
" Возможно, я начинаю видеть в Роне соперника? Да, соперника, но против чего? "
Имя начало постепенно всплывать в его мозгу, и он понял всё, начав дрожать: Г-Е-Р-М-И-О-Н-А.
Они поругались из – за Гермионы ...., это не возможно!! Наконец он понял, почему так ужасно повёл себя с Роном, и это было большой ошибкой!!!
~~~~~~~~~~~~~
Гарри летел за гигантской совой. Темная ночь была освещена крошечным, далеким светом, который медленно становился всё ближе и ближе. Сова привела Гарри непосредственно к источнику этого света: он летел около древнего и обветшалого особняка, со сломанными, покосившимися окнами и заросшим садом. Гарри приземлился перед главными воротами, которые были чуть полуоткрыты; он медленно толкнул их и вошёл в большой сад. Не спеша, прошёл его и достиг главного входа.
Огромная и черная дверь также была полуоткрыта, и Гарри вошел внутрь: холл был пуст и тёмен, освещаясь только лунным светом, льющимся из огромных окон. По правой и левой стороне зала располагались две большие мраморных лестницы, которые вели на верхние этажи.
Внезапно он услышал отчаянный крик, доносящийся из комнаты в конце коридора на первом этаже: это был крик женщины. Он чувствовал, что должен что – то сделать, чтобы помочь ей, и он побежал наверх. Он бежал и бежал, но казалось, как будто коридор бесконечен и каждый шаг, вызывал панику и испуг; он боялся, что не успеет вовремя, он боялся придти слишком поздно....
Внезапно его шрам начал пульсировать, боль стала невыносимой, пока не вынудила его резко проснуться…
~~~~~~~~~~~~~

Гарри проснулся в своей кровати в Хогвартсе: вслушиваясь в голоса друзей, он понял, что они одеваются к завтраку, но шевелиться не стал, продолжая прикидываться спящим. Он всё ещё был очень потрясён увиденным им во сне, и он не хотел, чтобы Рон видел его в таком состоянии.
Подождав, пока друзья не вышли из спальни, он встал и начал собираться, готовясь, спустится в Большой Зал.
Войдя в комнату отдыха, он был счастлив, увидеть то, что она оказалась пустой - он не хотел никого видеть, особенно Рона.
Спустившись в Большой Зал, он заметил, что все студенты уже столпились перед главным входом, ожидая разрешения на посещение деревни.
Рон и Гермиона стояли в толпе, и когда Гарри увидел их, он поспешил скрыться позади колонны: Гермиона старательно поднималась на цыпочках, оглядываясь назад, и Гарри подумал - она ищет его, надеясь, что он присоединится к ним. Рон же, напротив, всматривался, хмурившись, возможно надеясь, что Гарри не пойдёт в Хогсмид. Гарри не хотел разрушать его надежды.
Когда Филч, наконец, дал разрешение и открыл главную дверь, выпуская студентов, Рон и Гермиона не спеша, вышли за пределы замка.
Гарри почувствовал острую боль в сердце, но не стал сообщать им о своём присутствие, которое не было желанным. Он глубоко вздохнул и вошёл в полупустой Большой Зал: было только несколько студентов с 1-ого и 2-ого курса, не имевших разрешения на поход в Хогсмид.
Он завтракал совершенно один, и смотрел в окна: утро было великолепным, сияло солнце и не было никаких облаков; он знал, что это один из последних солнечных дней октября, и очень хотел выйти на поле с Молнией и взлететь в синее небо.
Вдохновлённый этой идеей, он помчался в спальню за метлой, и затем вышел на улицу: воздух был теплым, а небо ярко – ярко синим. Он счастливо улыбнулся. Сел на Молнию, немного оттолкнувшись от земли. Ещё мгновение и он уже летит высоко в небе, безгранично свободный, вдыхающий свежий воздух, взъерошивающий его волосы: замок казался таким далёким, он мог видеть сверху все: озеро, лес, землю.
Он понял, что полет – это единственная вещь, которая делает его действительно счастливым: свободным, как птица. Сделав несколько трюков: он почти опустился на землю, но внезапно резко поднял метлу в самый последний момент, поднимаясь к солнцу. Тень печали исчезла из его сердца, а улыбка вернулась на лицо.
Ему было очень жаль, что он не может оставаться в небе всю оставшуюся часть жизни.
Сделав легкий поворот назад, он направил метлу к одному из холмов, окружающих замок; мягко приземлился и сел на скале. Открывшийся вид, захватывал дух, подобно самой красивой картине; он сидел там ещё долгое время, наслаждаясь наступившей тишиной.
~~~~~~~~~~~~~

После обеда Гарри посетила идея: сходить к Хагриду, так как он больше не посещал уход за Волшебными Существами, то мог видеть Хагрида только по выходным.
Гарри вышел из замка и отправился к хижине, замечая, что из трубы дома поднимается облако дыма. Он постучал в дверь и услышал лай Клыка.
- Я иду, иду .... тихо Клык! О, Гарри ..., это неожиданно ... входи, я только поставил чай.
- Спасибо, Хагрид, - ответил Гарри с улыбкой, подумав, что Хагрид всегда будет его настоящим другом.
- Случилось что – то плохое, Гарри, хочешь поговорить об этом? Почему - Рон и Гермиона не с тобой? - спросил Хагрид, разливая чая по гигантским кружкам; Гарри занял кресло и опустил взгляд, встревоженный этим вопросом.
- Они .... их ... они пошли в Хогсмид ...
- Почему ты не пошёл с ними?
Хагрид задавал вопросы так естественно, что Гарри пристально посмотрев на него, подумал, что они никогда так просто не говорили друг с другом.
И Гарри больше не хотел молчать, решив рассказать ему правду: он рассказал о нападении Малфоя на Гермиону и о его ссоре с Роном вчера вечером; он был уверен, что Хагрид примет его сторону. Но…
- Я не могу поверить в это, Гарри! Почему ты обвинил во всём Рона?
Гарри был удивлен этим вопросом, потому что он не был полностью уверен в своей правоте.
- Но Хагрид, он оставил ее одну, и Малфой воспользовался этим преимуществом. Ты понимаешь, что могло случиться с Гермионой, если бы я не успел вовремя?
- Да, Гарри, я понимаю то, что ты имеешь в виду, но, это не даёт тебе право валить всю вину на Рона....
Гарри на мгновение задумался: он не мог понять, почему Рон не виноват в том, что случилось. В то время Хагрид заговорил снова:
- Ваша дружба особенна, Гарри, пожалуйста, не уничтожайте её из – за глупой ссоры.
Тогда Гарри задумался: Рон сказал ему, что быть его другом значит, находится в постоянной опасности.
- Рон также сказал мне, что он боится быть моим другом, потому что моя жизнь полна опасностей ...., и я понимаю его, когда он говорит это. В прошлые годы он и Гермиона попали в такое количество неприятностей по моей вине, что я не обвиняю его в этом – он больше не хочет быть моим другом!
- Но, Гарри, ты же не ищешь неприятностей!
- НЕТ, я не нуждаюсь в этом, потому что неприятности всегда находят меня первыми! - мрачно сказал Гарри, и Хагрид заговорил снова.
- Послушай меня, Гарри. Твоя жизнь действительно сложна, но ты не можешь ничего сделать, чтобы избежать этого, и Рон с Гермионой знают это, они всё равно любят тебя, и всегда будут помогать тебе, по собственной доброй воле!! Ты можешь попросить их о чём угодно, и они никогда не будут колебаться в выборе, готовые всегда придти тебе на выручку.
Хагрид был прав: Рон и Гермиона всегда помогали ему, в течение всех 5 лет. Их связывали очень сильные отношения, и эта ситуация заставляла его чувствовать себя плохо ..., но он не хотел приносить извинения первым.
- Теперь, пообещай мне, что, когда сегодня вечером ты увидишь Рона, ты принесёшь ему свои извинения.
- Нет, я никогда не сделаю этого! Он оскорбил меня, и он, должен делать первый шаг ... а до того момента, мне жаль, но я останусь при своём мнении. - произнёс Гарри тоном, заставившим Хагрида посмотреть на него с глубоким сожалением.
- Хорошо, если ты в этом уверен... только, я надеюсь, что ты обязательно передумаешь...
Хагрид отвернулся от него, переставляя кружки в буфете. Гарри был уверен, что обидел его, и ему было жаль.
Он встал, решив, что уже пора уходить.
- Хм…, Хагрид .... Мне пора .... благодарю за чай.
- Да, Гарри, до встречи… - ответил Хагрид, слегка обеспокоено, кидая на него мимолётный взгляд и снова поворачиваясь к своим кружкам. Когда Гарри вышел из хижины, он понял, что сделал ошибку, говоря с ним таким тоном.
Возвращаясь к замку, он думал, что даже тогда, когда он мог управлять своими эмоциями, он всё равно сумел обидеть Хагрида. Он спросил себя, почему он не может держать себя в руках, почему он всегда совершает ошибки?
Солнце уже садилось, когда он пришёл на ужин в Большой Зал. Ещё находясь у двери, он увидел Рона и Гермиону, сидящих за Гриффиндорским столом, но, не желая встречать их, он повернулся к лестнице, чтобы вернуться в комнату отдыха. Вдруг он услышал Гермиону, обращающуюся к нему. Гарри понял, что бежать уже слишком поздно, он обернулся к ней с серьезным взглядом в глазах.
- Гарри, подожди ..., разве ты не будешь ужинать? - спросила Гермиона, смотря на него с надеждой, но Гарри оставался серьезным и ответил холодным голосом:
- Нет, я не хочу есть.
- Подожди, Гарри! Ты не можешь не есть, только потому, что не хочешь видеть Рона. Сегодня мы были в Хогсмиде, и это было просто пыткой! Рон и я всё время скучали, я умирала от желания скорее возвратиться в замок... Мы ждали тебя утром, но ты не пришёл .... почему?
Гарри понял, что его подруга делала всё возможное, притворяясь, что между ним и Роном всё как обычно, и что все недоразумения улажены. Гарри пристально посмотрел за Гриффиндорский стол, и увидел Рона, который игнорирующе смотрел в противоположную сторону. Такое поведение подняло в Гарри такую злобу, что он решил, что не будет говорить с Роном всю оставшуюся часть своей жизни.
- Я не хотел сегодня идти в Хогсмид, и - все. И тем более ... я не хотел портить вашу прогулку.
- Ты испортил нашу прогулку, не пойдя с нами, так или иначе. Послушай, почему ты не помиришься с Роном?
- Ты должна задать этот вопрос ему ..., он должен попросить прощения первым ....., он оскорбил меня..
Гермиона уставилась на него, приподнимая бровь.
- Слушай, Гермиона, я не в хорошем настроении для разговора с Роном, и именно .... теперь, мне жаль, но мне ещё нужно сделать что – то важное... - Гарри закончил разговор, оставив её около главного входа, даже не попрощавшись.
Всего два скачка - он уже на лестнице, и через несколько минут он вошёл в комнату отдыха, находясь ещё более сердитым, чем утром.
~~~~~~~~~~~~~
Это было одно из худших воскресений Гарри: он и Рон продолжали игнорировать друг друга, в то время как Гермиона продолжала бегать от него - к Рону, убеждая их помирится.
В конце концов, Гарри решил провести оставшуюся часть дня, летая на Молнии, вдалеке от всего и всех.
Утром понедельника, Гарри проснулся очень рано, вышел из спальни, в то время как его друзья всё ещё спали. Он спустился на завтрак в Большой Зал. Затем вошёл в подземелья, направляясь к классу Зелий. Через несколько минут начали медленно подтягиваться остальные студенты, занимая обычную очередь перед классом Снейпа. Гарри ждал в углу, скрестив руки и уперевшись на холодную каменную стену с очень сердитым выражением на лице.
Через некоторое время подошла тяжело задыхающаяся Гермиона и Гарри заметил, что она держит Ежедневный Пророк с потрясенным выражением на лице. Мгновенно он понял, что случилось что – то плохое, и он подошёл ближе.
Гермиона выглядела взволнованно. Подойдя ближе к ней, он заговорил очень низким голосом:
- Что – то случилось?
Гермиона кивнула и дала ему главную страницу Ежедневного Пророка. Гарри взял газету в руки, и увидел огромную фотографию Упивающихся смертью, арестованных Дамблдором в прошлом июне.
Заголовок статьи был таким:
« СЕНСАЦИОННЫЙ ПОБЕГ ИЗ АЗКАБАНА ".
Гарри подскочил от неожиданности, и принялся читать колонку:
" Вчера вечером, десять опасных Упивающихся смертью бежали из тюрьмы Азкабан, считавшейся до сих пор местом с максимальной безопасностью. Согласно рассказам оставшихся в живых, им помогли Дементоры, исчезнувшие вместе с ними. Министерство Магии уже отправило в тюрьму всех лучших Авроров, чтобы охранять остающихся преступников прежде, чем они так же попробуют убежать.
Новый Министр Волшебства, Мадам Эмилия Боунс, уверила всё в волшебное сообщество, что Министерство примет необходимые меры безопасности в волшебном мире и в мире Магглов. Мадам Эмилия Боунс просит, чтобы все оставались спокойными и приняли меры безопасности, в случае, если кто - то столкнётся с Упивающимся смертью или Дементорами.
Чтобы гарантировать безопасность всех волшебников и Магглов, Министр вызвала весь штат Авроров страны. Отдел Международных Магических Отношений уже информировал все другие страны мира об этом происшествии "
Гарри в шоке смотрел на статью, его руки, дрожали от гнева. Внезапно он понял значение его видения о планах Волдеморта: сбегают Упивающиеся смертью Дементоры, присоединяются к темной стороне. Внезапно Гермиона остановила его размышления:
- Хм..? Это… всё произошло так как, мы думали... Волдеморт планировал это, в твоём видении...
Гарри взволнованно посмотрел на неё, а затем очень разочарованно произнёс:
- Когда я пробовал рассказать об этом Дамблдору, он говорил только об уроках Ментальной блокировки и ни о чём больше...
Любопытно, что он скажет мне об этом теперь!
- Эй, вы говорите о побеге из Азкабана? - взволнованный Эрни Макмиллан подошёл ближе. - Я не могу поверить в это, Упивающиеся смертью и Дементоры теперь вместе, на одной стороне..., это - ужасная новость для всех нас!
- Да, ты - прав Эрни ... - печально ответила Гермиона, но их беседа была прервана Снейпом, который только что хлопнул дверью и приказал всем войти.
Гарри и Гермиона, как обычно, заняли место за одним из последних столов, заметив, что Снейп находится в очень плохом настроении.
Он снимал балы со студентов Гриффиндора по самым глупым причинам, и даже снял несколько с Малфоя, когда тот бросил в Гарри небольшой бумажный шарик, прошептав: « И ЭТО - ТОЛЬКО НАЧАЛО....»
Гарри уже начал терять терпение, когда ладонь Гермионы легла на его руку, призывая игнорировать Малфоя. Гарри заставил себя держаться спокойнее, и сжег бумажный шарик в пепел с помощью палочки. Слегка обеспокоено он убрал руку Гермионы, и начал скользить взглядом по страницам учебника, не воспринимая ни единого слова.
Он понял, что Гермиона пристально смотрит на него, но когда он поворачивался к ней, она также начинала листать учебник.
Гарри не мог понять того, что с ним случалось. Гермиона не в первый раз держала его за руку, но теперь чувствовал какое – то различие. Он был уверен, что – то изменилось, но он не мог понять что…
Глава 8. ГРИФФИНДОР & СЛИЗЕРИН
...
No, our love wont be
An adventure
Or a fire which may die in the wind
It will live
As long as the world does
Until my eyes
Will have light to gaze in your eyes.
...
"An adve

Глава 8. ГРИФФИНДОР & СЛИЗЕРИН
...
No, our love wont be
An adventure
Or a fire which may die in the wind
It will live
As long as the world does
Until my eyes
Will have light to gaze in your eyes.
...
"An adventure" by Lucio Battisti

Пролетела неделя, заполненная уроками, выполнением домашних заданий и разработкой новой квиддичной стратегии, позволяющей Гарри готовить команду к первой игре, назначенной на следующую субботу: Гриффиндор против Слизерина.
Гарри и Рон всё ещё избегали друг друга; во время тренировки, они разговаривали только тогда, когда это было неизбежно. Иногда они сталкивались друг с другом; Гарри посылал Квоффл в Рона, и каждый раз, когда последний не мог защитить ворота, Гарри в гневе кричал на него. Рон отвечал ему, и остальные игроки заканчивали игру, замирая высоко в небе и смотря на парней с удивлением.
В течение тренировок, Гермиона сидела на зрительских трибунах, и Гарри пытался не смотреть на нее.
Целую неделю Гарри ходил в ужасном настроении: он избегал говорить с любым человеком, даже Гермионой, которая, казалось, была расстроена поведением её лучшего друга. Даже во время уроков Окклюменции (или всё - таки Ментальной блокировки, даже не знаю как лучше – Sincere) Гарри использовал силу своего гнева, чтобы отклонять нападения Снейпа, вынуждая его закончить урок пораньше.
Только, как будто этого не было достаточно, почти каждую ночь Гарри видел тот странный кошмар, тот с древним и обветшалым особняком, в котором он слышал отчаянный крик женщины. Кошмар, всегда заканчивался бегом по бесконечному коридору, и шрам резко начинал болеть. Он продолжал думать о значение этого сна, но не мог понять, что он означает.
Наконец наступила суббота, в которую должен состояться Квиддичный матч. Гарри ел завтрак, или, по крайней мере, пытался делать это: все, что он смог проглотить - это пара тостов.
По пути к раздевалке, он начал нервничать. Конечно, он всегда немного нервничал перед матчем, но на этот раз особенно сильно, потому что это был его первый матч в роли капитана, и, конечно, все надеялись на него.
Когда игроки, наконец, были готовы, Гарри собрал всех перед собой, что бы хоть немного поднять боевой дух перед матчем.
- Мы много тренировались перед этим матчем, и я уверен, что вы не разочаруете меня. Они сильные, но мы ещё сильнее, потому что вкладываем наши сердца в то, что делаем.
Большинство товарищей по команде зачарованно смотрели на него: Джинни улыбаясь, а Рон упрямо уставился на потолок. Тогда Гарри заговорил снова:
- Вперёд, давайте, покажем всем, на что мы способны!
- ДА!!! - выкрикнули они громкими и возбужденными голосами перед выходом из комнаты. Гарри вышел последним. Он очень надеялся, что его речь смогла положительно настроить команду.
Стадион был заполнен, с трибун зрителей раздавались крики болельщиков Квиддичных команд. Это был потрясающий день: на небе ни одного облака и полное отсутствие ветра.
Когда все игроки были готовы, Мадам Хуч дала сигнал, и матч начался.
Слизерин тотчас завладел Квоффлом, направляясь к Гриффиндорским воротам. К сожалению Рон не смог защитить их.
" Счет Десять : ноль в пользу Слизерина!!! "
Матч продолжался, и теперь Квоффлом завладела Джинни, но не успела ничего сделать, потому что Нападающий Слизерина подлетел к ней и, ударив в живот, выхватил у неё мяч.
Гриффиндорские болельщики яростно завопили, Джинни продолжала летать.
Гарри подлетел к ней, проверяя, хорошо ли она себя чувствует. Она кивнула головой, давая положительный ответ.
" Слизерин ведёт!!! Счёт двадцать : ноль. "
Гарри повернулся к Рону, на секунду задумываясь над тем, играет ли его бывший друг так ужасно намеренно, стремясь показать всем, что Гарри - плохой капитан, или нет. Единственный способ выиграть игру состоял в том, чтобы поймать Золотой Снитч и Гарри начал настойчиво разыскивать золотой мячик, пока не заметил его, порхающего низко над травой.
Не тратя лишнего времени, он нырнул вниз, осознавая, что Малфой находится прямо позади него.
" Еще десять очков Слизерину и счет становится тридцать : ноль!!! "
Гарри почти догнал Снитч и попробовал поймать его быстрее Малфоя, который тем временем летел около него, пробуя столкнуть с метлы. Внезапно Снитч рванул в небо, и Гарри устремился вверх, преследуя его. Малфой не был таким же быстрым, и он ударился об землю, столкнувшись с ней.
Гарри метнулся в небо подобно молнии, ветер свистел в ушах и трепал волосы. В этом момент время и место потеряли значение: был только он, и Золотой Снитч, который трепетал перед ним. Он протянул правую руку и, наконец, его пальцы сомкнулись, хватая его, и ощущая крошечные крылья, бьющиеся в ладони. Он сделал это. Гриффиндор победил Слизерин.
Случившееся, произошло слишком быстро: он почувствовал ужасный удар: что – то очень больно ударило его прямо по голове, и он больше не смог ничего сделать..., только осознать, что он падает и падает вниз….....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Вы думаете, что всё будет хорошо?
- Да... как всегда! Поверьте мне, Гарри сильный парень!
- Но, он упал приблизительно с 40 метровой высоты....
- Эй, смотрите ... он открывает глаза.
Гарри медленно приходил в сознание, понимая, что лежит на кровати в больничном крыле. Его друзья собрались вокруг него, только он не мог нормально видеть их, так как на нём не было очков.
Когда, пробуя протянуть руку к столу, чтобы взять их, он почувствовал острую боль в голове, он решил, что больше не будет двигаться.
- Твои очки, Гарри.
Гермиона подала их ему. Теперь он смог ясно увидеть волнующиеся лица друзей. Гермиона, Джинни и все остальные всё ещё были в Квиддичной форме. Не было только Рона.
- Что случилось? - спросил он тихим голосом, и Джинни незамедлительно ответила:
- Как только ты поймал Снитч, Нападающий Слизерина бросил в тебя бланджер, который ударил тебя по голове ..., и тогда ты упал с 40 метров...
- К счастью Мадам Хуч видела всё это, и преобразовала скалу в матрац, иначе мы всё ещё б искали твои части по всему полю!!! - сказал Слопер, один из новых двух Преследователей (отбивал), с легкой улыбкой на лице.
Гермиона серьезно посмотрела на него и тихо заговорила:
- Как ты себя чувствуешь? Мы все действительно волновались ..., к счастью, все видели, что их Нападающий (охотник), бросил в тебя бланджер, и я уверена, что Профессор Макгонагал обязательно накажет Слизерин...
Гарри был озадачен и не знал, что говорить. Его голова раскалывалась, и он думал, что ещё чуть – чуть она взорвется. Наконец, мадам Помфри подошла к нему, поднося обезболивающее.
- Посторонитесь, мальчики и девочки, дайте ему отдохнуть.... мистер Поттер, вот выпейте это, и вы почувствуете себя намного лучше.
Мадам Помфри помогла ему выпить микстуру, имевшую ужасный вкус.
Когда Мадам Помфри отошла от кровати, Гарри снова заговорил с друзьями:
- Но, по крайней мере, мы победили...
Гермиона уставилась на него: Гарри знал, что она не столько беспокоилась о Квиддиче, сколько о нём.
- Как ты такое можешь говорить? Я не могу в это поверить, что для тебя более важно выиграть Квиддичный матч или остаться в живых!!!
Гарри горел желанием ответить, что выиграть матч для него важнее, но он промолчал, пристально глядя на неё с глупой улыбкой на лице.
Тогда Мадам Помфри попросила, чтобы они дали ему отдохнуть и оставили одного.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Гарри проспал пол дня, пока не пришла Мадам Помфри, принеся ему обед. Он чувствовал себя слегка получше, несмотря на то, что ещё не был способен встать.
После обеда пришла Гермиона.
- Как самочувствие, Гарри?
- Как будто меня только что сбил поезд! Я чувствую себя намного лучше, чем раньше, спасибо, - ответил Гарри улыбаясь, в то время как Гермиона присела на стуле около кровати.
- Я слышала, что Профессор Макгонагалл ходила к Профессору Снейпу, рассказать, что Слизеринский Нападающий сделал с тобой .... и Снейп обещал ей разобраться...., но я также слышала, что он сделал только то, что написал его родителям, - прокомментировала Гермиона.
- Как всегда!
- Но это - не справедливо, Профессор Макгонагалл должна поговорить со Снейпом, и потребовать более серьезного наказания ... Слизеринцы ..., они всегда делают только то, что хотят, и никогда не отвечают за свои поступки ...
- Теперь ты говоришь как Филч!
Гарри слегка улыбнулся и посмотрел на неё с сочувствием.
- Хорошо, тогда давай поговорим о другом,.... ты хочешь узнать, что Макгонагал сказала нам сегодня перед завтраком?
- Что?
Гермиона была очень взволнованна тем, что собиралась рассказать ему.
- Она сказала, что на Хеллоуин в Хогвартс приедут два старых друга ... примерно через три недели, мы встретим Флер Делакур и Виктора Крума снова! И они останутся здесь на выходные.
- Ты серьезно? Но ... , почему?
- Профессор Макгонагал сказала нам, что Дамблдор пригласил их, что это «простая любезность», но я уверена, что есть другая причина....
Гарри на мгновение задумался над настоящей причиной. Гермиона решила высказать свою теорию:
- Я уверена, что это приглашение имеет отношение к Ордену Феникса... Флер и Виктор чемпионы своих школ, и, возможно, Дамблдор предложит им присоединиться к Ордену против Волдеморта! Что ты думаешь?
- Возможно, ты права, Директор школы Виктора был Упивающимся смертью ..., и я не знаю, но эта история кажется мне очень странной и запутанной ..., я не доверяю Виктору!
Слова Гарри оскорбили, яростно заговорившую Гермиону:
- Ты ошибаешься! Я очень хорошо знаю Виктора, и я могу ручаться тебе, что он никогда не занимался тёмной магией.
Внезапно Гарри вспомнил, что во время их 4-ого года, Гермиона много общалась с Виктором, но он никогда не говорил с нею об этом. Он снова почувствовал беспокойство и боль в животе, как будто тысячи бабочек, бьются внутри него.
Не задумываясь, он произнёс:
- Ах, да ... я забыл, что Виктор был твоим парнем!
Гарри дразнил Гермиону, желая увидеть её реакцию.
Перед своим ответом она покраснела, и произнесла раздраженным голосом:
- Для твоего сведения, я и Виктор никогда не встречались! Мы - только хорошие друзья, мы писали друг другу письма, но последнее письмо пришло приблизительно год назад... и, это…это - не твои проблемы!
Гермиона встала, готовясь уйти, но Гарри схватил её за руку, останавливая.
- Нет, пожалуйста, останься, мне очень скучно, я уже устал лежать здесь без дела! Это так невыносимо!
Гермиона снова присела.
- Хорошо, Гарри! Будь терпеливее... Я уверена, что завтра утром ты выйдешь отсюда.
- Я надеюсь на это.
Гарри вздохнул и уставился на покрывало, задумываясь о Роне, знает ли тот, что он поправляется после падения.
- Рон чувствует себя виноватым в том, как прошёл матч.
Гарри резко поднял свою голову и посмотрел на Гермиона с удивлением: снова подруга знала о том, что его мучает.
- Почему он чувствует себя виноватым?
- Он не смог защитить ворота ..., он говорит, что, если бы не ты, то Гриффиндор проиграл матч.
- Хорошо, теперь, когда ты рассказала мне об этом, я думаю, что Рон действительно должен чувствовать себя виноватым! - Гарри начал закипать от гнева.
- Я согласна с тобой, Рон сыграл плохо, но я не понимаю, почему ты продолжаешь винить его во всём!
- Потому что это - его ошибка! Если бы я не поймал Снитч вовремя, мы бы проиграли Слизерину. Он ничего не сделал ..., ты была там и всё видела!
- НЕТ, это - не правда! Я думаю, что Рон старался ...
- Хорошо, если это всё на что он способен, то, я думаю, ему придётся оставить команду!!
На этот раз Гермиона вскочила, впиваясь в Гарри гневным взглядом.
- Почему ты не прекратишь говорить такие вещи? Как ты можешь быть таким эгоистичным! Рон - твой лучший друг, и он очень плохо чувствует себя в этой ситуации, почти так же как ты. Послушай меня, Гарри Поттер! Я не буду разговаривать с тобой до тех пор, пока ты не помиришься с Роном! Ты меня понял!!! - закончив речь, она выскочила из больничного крыла, не давая ему возможности на ответ.

Ильич,
Ну товарищ шож вы как...... Всё таки Пэйринг Г/Г давайте быстрее проду......
да кстати Я оч хотел шоб Гарри не мирился с Роном и тогда наконец наш надутый рыжий индюк поймёт что он болван...
А в целом фик норма....

Глава 9. ХЕЛЛОУИН
...
I dream of a countryside
Graveyard, and me there,
Under the shadow of a blossoming
cherry tree with no age.
Just for a little rest
-two or three hundred years-
just to understand better and
to calm down my worries.
...
"A boring day" by Lucio Battisti

Воскресным утром, Мадам Помфри, наконец, дала Гарри разрешение оставить больничное крыло, заставив дать обещание отдыхать в течение дня, и он заверил её, что непременно будет пытаться.
Он с грустью, достигнул комнаты отдыха, зная, что Рон и Гермиона не встретят его, снова подумав о ссоре с Гермионой прошлым вечером и заранее решив, что спокойно может обойтись без неё, и избегать их обоих.
«Это самое лучшее решение!» думал он. «Я должен быть один в такое опасное время». Вспомнив пророчество, он понял, что это самый лучший выход из сложившейся ситуации: остаться одному, и ждать исполнения того, что приготовила ему судьба.
«У меня нет никакого другого выбора, я буду или убийцей или жертвой, и чтобы спасти свою жизнь, я должен быть один»
Эта мысль с силой билась в его сознании, и он решил, что больше не принесёт друзьям опасности: он больше не будет просить у них помощи, и он был рад, что не рассказал им о пророчестве.
Он сделал важное решение: держать Рона и Гермиону насколько это возможно далеко от его жизни.
~~~~~~~~~~~~~
В течение следующих нескольких недель, Гарри продолжал избегать Рона и Гермиону, которые тоже не пробовали сблизиться с ним. Иногда он замечал, что Гермиона смотрит на него с расстояния, в то время как он кидал в её направлении взгляд полный пренебрежения.
Несмотря на то, что он сказал ей о своём решении выгнать Рона из Квиддичной команды, он не мог набраться храбрости и осуществить задуманное: поэтому в течение тренировок между ними оставалась напряженность, приводящая игру в настоящий ад, для остальных членов команды.
Гарри первым уходил из спальни утром, первым, приходил в Большой Зал на завтрак, обед и ужин, и он был последним, возвращающемся в комнату отдыха вечером; во время занятий он всегда сидел за отдельным столом, вдалеке от остальных, ни с кем не говоря.
Иногда рядом с ним сидел Невилл, но Гарри не был взволнован: по крайней мере, он мог говорить хоть с кем - то.
Гарри принял обыкновение вечером навещать Хагрида, кроме тех случаев, когда у него уже находились Рон и Гермиона: обычно вначале он заглядывал в окно, чтобы проверить, и если Хагрид был не один, он в одиночестве возвращался к замку.
Так или иначе, но Хагрид никогда не говорил с ним о его бывших друзьях, и Гарри не приходилось выходить из себя; он ограничивался вопросами о школьных делах. Гарри был благодарен ему за это, даже не смотря на то, что в один из таких вечеров Хагрид не смог вовремя остановиться, и заговорил на эту тему.
- Гарри, пожалуйста, послушай меня и не сердись ..., но я думаю, что ты должен помириться с Роном и Гермионой.
Гарри не отвечал, он опустил голову вниз, разглядывая свои шнурки.
- Когда они приходят ко мне, чтобы поговорить ...., мы всегда говорим о тебе: им очень жаль,… по словам Гермионы «это всё недоразумение». Последний раз, когда она был здесь, она плакала, мне так жаль бедную девочку, - снова заговорил Хагрид.
«Гермиона плакала из – за меня?» думал Гарри, и внезапно покраснел, в то время как его сердце начало безумно колотиться. Он поднял голову и пристально посмотрел Хагриду в глаза.
- Я не хочу, чтобы они страдали из – за меня, я не хочу рисковать их жизнями ...., я только хочу чтобы .......... О, я даже не знаю чего хочу...
Гарри был так смущен: он опустил голову и запустил пальцы в волосы. Ситуация выходила из под контроля, и он уже не был уверен в том, хочет ли он продолжать держать лучших друзей на расстоянии. Хагрид подошёл ближе и заговорил:
- Ты тоскуешь без них, разве я не прав?
Хагрид был прав, Гарри очень скучал и тосковал по ним: по шахматам с Роном, его шуткам, способным рассмешить его, когда он в плохом настроении..... Он тосковал по Гермионе, с её «Я-знаю-абсолютно-всё», её мудрым советам и способностью успокоить его.
- Да, я скучаю без них очень сильно....
Хагрид усмехнулся и хлопнул его по плечу, заставив почти упасть на колени.
- Вот видишь! Я совершенно прав! Ты должен поговорить с Роном и Гермионой и помириться .... да, и ты должен сделать это как можно скорее!
- Но, Хагрид, это - не ТАК легко, - ответил Гарри мрачно. Хагрид не знал о пророчестве и об опасности, в которой он находился. Но мысль о ещё одной недели проведенной, подобно изгою, была намного хуже, чем вероятность быть пойманным Волдемортом.
- Почему это - не легко? Ты поймешь ...., они будут счастливы, помириться с тобой, они хотят этого. "
Гарри не хотел разочаровать друга.
- Хорошо... Я попробую.
- Всё будет хорошо, Гарри ... вот увидишь. Намного лучше, когда мы говорим о наших неприятностях ... не так ли?
- Да, ты – прав… - ответил Гарри, очень хорошо зная, что решить ЭТУ «неприятность» не будет так легко.
~~~~~~~~~~~~~
Приближался праздничный ужин, и преподаватели были заняты организацией и художественным оформлениям, все студенты ожидали приезда Флер Делакур и Виктора Крама с большим энтузиазмом.
Прошли несколько дней после разговора с Хагридом, но он не сумел приблизиться к Рону и Гермионе и выяснить отношения. Он просто не знал, как сделать это!
Тем утром на Защите от тёмных искусств Профессор Люпин объяснял им заклинание Защитника: используя это заклинание, можно было отклонять прямые нападения, заставляя их бить в отправителя.
После объяснения, Люпин разбил студентов на пары, чтобы практиковаться.
Против его желания, Гарри был в паре с Роном, который не казался особо довольным выбором Люпина: начав насылать друг на друга заклятия, они должны были защититься с помощью заклятия Защитника.
Неожиданно, Рон не смог защитить себя от одного из проклятий Гарри и упал назад, занеся ноги в воздух. Неистово вскочив, он помчался на Гарри, крича на него:
- ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО НАРОЧНО!
Гарри был удивлен реакцией Рона, но это не помешало ему ответить.
- ВОЗМОЖНО, ТЫ ПРОСТО НЕ СПОСОБЕН ОТКЛОНЯТЬ МОИ ПРОКЛЯТЬЯ!
- НЕТ! ТЫ СДЕЛАЛ ЭТО НАРОЧНО, ПРИЗНАЙСЯ, СКАЖИ ПРАВДУ.... И, Я ДЕРЖУ ПАРИ, ТЫ ХОТЕЛ ВИДЕТЬ МЕНЯ УНИЖЕННЫМ!
Гарри больше не был способен держать себя в руках, и с кровью, кипятящей внутри, и сердцем, бьющим подобно безумному, он прыгнул на Рона и, швырнув его на пол, ударил кулаком.
Рон был не менее сердит, и незамедлительно вернул ему удар. Они начали неистово кататься по полу классной комнаты.
Остальные студенты, оцепеневши, смотрели на них, в то время как Гермиона потрясено стояла, прикрывая руками рот.
Люпин пришёл в себя и бросился растаскивать дерущихся.
- Немедленно прекратите, оба! Мистер Томас, пожалуйста, помогите мне...
Дин попробовал осторожно схватить руки Рона, чтобы не попасть под удар, в то время как Люпин схватил руки Гарри.
Не смотря на то, что они были растащены по разным углам комнаты, они все ещё продолжали кричать друг на друга, и пробовали нанести удары.
- ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ ПОДОЙТИ... Я ПОКАЖУ ЕМУ, ЧТО МОГУ ... ПОЗВОЛЬТЕ МНЕ! - безумно кричал Рон, он полностью вышел из – под контроля, и не заботился о том, кровоточит ли его нос или верхняя губа.
- О, ДА, ПОЗВОЛЬТЕ ЕМУ ПОДОЙТИ... МНЕ ОЧЕНЬ ЛЮБОПЫТНО, ЧТО ОН МОЖЕТ СДЕЛАТЬ СВОИМИ КУЛАКАМИ... С ТЕХ ПОР КАК В КВИДДИЧЕ ОН - ПОЛНЫЙ НОЛЬ!!!! - огрызался Гарри.
Он был также ранен: лоб рассечён; на щеке красуется огромный синяк, очки сломаны.
- ОСТАНАВИТЕСЬ, РАДИ БОГА!!! ИЛИ Я ОТВЕДУ ВАС К ДИРЕКТОРУ ШКОЛЫ!!!
Рон и Гарри пробовали взять себя в руки, но Люпин не достаточно доверял им, чтобы позволить им идти в комнату отдыха.
Прозвенел звонок, но студенты не двигались: они всё ещё заморожено стояли на местах, смотря на них с открытыми ртами.
- Все могут быть свободны, урок закончен... Я увижу вас на следующей неделе! - проговорил Профессор Люпин.
Студенты медленно стали покидать классную комнату, взволнованно уставившись на Гарри и Рона. Люпин повернулся к Дину.
- Спасибо, мистер Томас, вы можете идти.
Дин выпустил руки Рона, который начал приводить в порядок свою одежду, медленно направляясь к двери.
- НЕТ, Рон, пожалуйста, подойди сюда ..., я должен поговорить с вами обоими ...
Рон подошёл и остановился прямо перед преподавателем, который тем временем выпустил руки Гарри. Гермиона осталась стоять у двери, смотря на них. Люпин заговорил спокойным голосом:
- Я могу узнать, что случилось с вами двумя. Я думал, что вы лучшие друзья, но теперь вы устраиваете драки .... перед вашими одноклассниками ..... и во время моего урока!
Гарри уставился на пол, в то время как Рон смотрел на свои шнурки.
- Кто - нибудь из вас может объяснить мне, что происходит?
Презрительно поглядев друг на друга в течение нескольких секунды, они снова уставились на пол.
- Никто из вас не хочет что - нибудь сказать? Я не могу понять, из – за чего началась драка, потому что один из вас пропустил заклятье! Разве вы не знаете, что в такое трудное время мы должны стараться держать как можно ближе друг к другу, и помогать друг другу?
Гарри начинал понимать серьезность ситуации, и чувствовал себя огорчённым, потому что разочаровал Люпина. Так как ни один из них не захотел ничего сказать, Люпин продолжил:
- После того, что только что случилось, я должен послать Вас обоих к Директору, и позволить ему выбрать хорошее наказание для вас.... , но так как я знаю Вас достаточно хорошо, и так как я - ваш друг, я не буду принимать никаких мер против Вас ..... по крайней мере, на этот раз ....., но если я поймаю Вас снова, то отправлю непосредственно к Директору школы. Вы поняли меня?
Мальчики кивнули, не поднимая глаз с пола. Люпин положил руки в карманы и медленно пошёл по классу с задумчивым взглядом, казалось всматривающимся глубоко в себя и вспоминающим кое-что из далёкого прошлого.
- Когда Джеймсу и мне было по шестнадцать лет, мы также дрались и ссорились...... иногда яростно и необузданно.... в те моменты, мы думали, что никогда не сможем преодолеть наши разногласия, мы даже думали, что ненавидим друг друга! Но вскоре, мы поняли, что наша дружба особенна .... и, в конце концов, принесли друг другу извинения, и снова стали друзьями... больше чем когда-либо.... - Люпин повернулся, чтобы посмотреть на них. - Я надеюсь, что ваша дружба точно такая же, что была между мной, Джеймсом и Сириусом.
Прошла минута, в течение которой Люпин смотрел им в глаза, а Гарри стало очень стыдно.
- Хорошо, теперь вы можете идти ...., и я надеюсь, что вы пойдёте к Мадам Помфри осмотреть раны.
Рон и Гарри повернулись и пошли к двери. Когда Гарри смог поднять голову, он увидел Гермиону, смотрящую на них, мокрыми от слёз глазами и раскрасневшимся лицом. Он почувствовал острую боль: он отдал бы всё что угодно, даже Молнию, чтобы вернуться назад во времени и не совершать поступков, за которые приходится расплачиваться слишком дорого.
Рон вышел из класса, не сказав ни слова, и даже не посмотрев на него или Гермиону.
Гермиона выбежала за ними в коридор, и, достигнув их, попробовала поговорить:
- Вы можете сказать, мне, что случилось с вами? Рон, Гарри, я не узнаю вас больше!!
Она схватила Рона за рукав, но он отпихнул её и пошёл быстрее.
Тогда Гермиона обратилась Гарри и, встав прямо перед ним: он резко остановился и поднял на неё взгляд, смотря прямо в глаза, и замечая, что лицо подруги всё в слезах.
- Гарри, что происходит?
Но он был слишком потрясён, чтобы дать ей достойный ответ.
- Я не знаю Гермиона, я действительно не знаю ... -ответил сердито, прежде чем помчаться по лестнице, оставляя её одну в пустом коридоре.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Гарри бежал вверх по лестнице, не зная куда направляется. Понимая только одно – по его щекам бегут теплые слезы, и, зная, что он не может остановить их.
Оказавшись перед Совятней, он вошёл в неё, чтобы побыть в одиночестве: много сов сидело, взгромоздившись на жердочки, другие залетали через большие окна. Гарри присел на полу и, притянув ноги к груди, спрятал лицо в коленях.
Он чувствовал боль на щеке, в том месте, где Рон ударил его кулаком, но в данный момент он не мог думать о физической боли, потому что боль, которую он чувствовал глубоко внутри себя, была более сильной; он разочаровал всех, кто заботился о нём: Рона, Гермиона, Хагрида и теперь ещё и Люпина. Он подрался с лучшим другом, сможет ли он вернуть всё назад или пропасть, только воздвигнутая между ними уже слишком большая, чтобы бесследно исчезнуть?
Подумав о том, что рассказал им Люпин о себе и его отце, он почувствовал каплю, надежды в сердце – может не всё потеряно.
Тогда он принял решение: он должен помириться с Роном, поговорить с Гермионой и вернуть всё назад. Он больше не будет думать о пророчестве, Волдеморте и Упивающихся Смертью. Он нуждается в своих друзьях, а они нуждаются в нём.
Он должен попробовать поговорить с ними и объяснить его поведение: возможно, они не простят ему этого так легко, но, по крайней мере, они могут попробовать понять его.
Сначала он решил найти Гермиону, а потом вместе с ней разыскать Рона.
Прошло более получаса, и он, наконец, решил действовать, вставая и вытирая рукавом лицо, он вышел из совятни.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Гарри был уверен, что найдет Гермиону в библиотеке, и действительно, она сидела за столом, уставившись на закрытую книгу перед собой. Она, вероятно, пришла сюда, что бы подумать в тишине.
Гарри подошёл ближе. Она подняла голову, чтобы посмотреть на него с грустным выражением в её заплаканных глазах.
- Я могу занять место? - спросил Гарри тихим голосом. Она посмотрела на него с удивлением, протянула руку и придвинула для него стул; и он сел около неё. Сначала они пристально смотрели друг на друга и Гарри заговорил первым:
- Я хотел извиниться ... за всё, что я сделал тебе.
- Гарри, я....
- Нет, подожди ... позволь мне сказать! – опередил её он, продолжая. - Я задолжал тебе объяснение моего сумасшедшего поведения.....
Он слегка улыбнулся, но Гермиона всё ещё пристально смотрела на него. Тогда он заговорил снова.
- Все началось, когда я спас тебя от Малфоя, помнишь? Я свалил на Рона всю вину, не смотря на то, что случившееся не было его ошибкой. Я не знаю, почему я сделал это, возможно, потому что я защищал тебя, или, возможно, потому что в тот день я был в плохом настроении. Я только знаю, что с того момента, я потерял контроль над ситуацией. Я начал винить Рона во всём ... за скверную игру, за плохое заклятье, зелье ..., и, в конце концов, я поругался и с тобой, мы провели почти целый месяц не разговаривая друг с другом. - Гарри сделал паузу и, заметив, что Гермиона сосредоточено его слушает, продолжил. – Мне пришла такая глупая идея: я думал о том, что Рон сказал мне, что «быть моим другом – это нескончаемый источник неприятностей и бед», и я думал, что, если мы не говорим друг с другом ... это хорошо, так мне легче держать вас вдалеке от моей жизни, и защищать вас от Волдеморта и всего остального.
На этом месте Гермиона попробовала перебить его, серьезно посмотрев на него, но Гарри продолжил:
- Я был неправ! Я нуждаюсь в вас.. в вас обоих... и если ещё не слишком поздно, я хотел бы помирится с тобой...
Заплакав, Гермиона положила руки на его шею, а Гарри обнял её, с сердцем, полным радости.
- Ты - такой глупый мальчик, Гарри! Что ты делал? Ты хотел защитить нас? Но ты сводил нас с ума... Я так счастлива, Гарри, так счастлива... - говорила Гермиона прямо ему в ухо. Находясь так близко от неё, он чувствовал как тяжесть, сковывающая его сердце, полностью уходит, и он становится счастлив как никогда прежде.
Неожиданно он чувствовал, что – то изменилось. Он понял, что они находятся СЛИШКОМ БЛИЗКО друг от друга, и он начал паниковать.
Он покраснел и мягко освободился из объятий обеспокоенного друга. Гермиона, казалось, не заметила его поведение, потому что продолжала говорить:
- Мы должны идти и найти Рона немедленно. Ты должен говорить с ним и помириться, нельзя терять времени…
Гермиона встала с улыбкой на лице и отправилась к двери, сопровождаемая чрезвычайно тихим Гарри, который пробовал понять свои истинные чувства.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Гарри и Гермиона искали Рона всюду, но казалось, как будто он исчез: они не смогли найти его ни в Большом Зале, ни на улице; уже начинало темнеть, когда они решили ждать его в комнате отдыха.
Они сидели на диване, перед камином, и Гермиона начала рассказывать о месяце, который прошёл без него: как они страдали из – за этой ситуации, как Хагрид пробовал советовать Рону сделать первый шаг. Вокруг них сновали другие студенты, медленно разбредаясь по спальням.
Гарри вслушивался в каждое слово, произнесённое Гермионой, осторожно чтобы не слишком приблизится к ней, потому что теперь ему было ясно, что ситуация может стать действительно очень смущающей.
Он думал о том, что это очень странное чувство, точно такое же которое он чувствовал, когда находился рядом с Чу Чэнг в течение предыдущего года.
" Что со мной случилось? " – спрашивал он себя.
" Она - мой ЛУЧШИЙ ДРУГ ...., и это - не правильно! "
Он понял только одно: что – то изменилось внутри него; возможно целый месяц, проведённый в одиночестве, помог осознать, насколько Гермиона важна для него, как он тосковал без неё.
Он знал, что он всегда любил её за непревзойдённый интеллект, мудрость, её большое сердце, но только теперь начал понимать, как он мог раньше жить без неё.
- Гарри? Ты слушаешь меня?
Вопрос Гермионы вернул его на землю.
- Конечно я ….!
Его внимание было приковано к двери, которая только открылась, впуская очень хмурого Рона.
Гермиона немедленно встала и подошла к нему, сопровождаемая Гарри, оставшимся на небольшом расстоянии и устремившим на Рона серьезный взгляд.
- Рон, где ты был? Мы везде искали тебя! Гарри кое - что хочет сообщить тебе...
Рон поднял на него пристальный взгляд: его верхняя губа всё ещё кровоточила. Гарри подошёл ближе и остановился прямо перед ним.
- Рон, я должен принести извинения ... в течение прошлого месяца, я вёл себя неправильно ..., ты можешь простить меня ... можешь? - Гарри опустил взгляд, продолжив, - я понял, что нуждаюсь в твоей дружбе, ты для меня один из наиболее важных людей в мире....
Рон мгновение смотрел на него с сомнением, затем перевёл взгляд на Гермиону, которая кивала ему.
Наконец он подошёл ближе к Гарри и напряженно обнял его. Гарри сделал то же самое, с улыбкой на лице.
- НИЧЕГО СЕБЕ, вы, наконец, сделали это ....., я не могу в это поверить, парни, вы ... помирились! - Гермиона прыгала и хлопала в ладоши, радуясь как маленькая девочка.
Когда мальчики, наконец, разомкнули объятия они смущённо уставились друг на друга.
- Я обещаю тебе Рон, что мы никогда не будем больше драться!
- Я рассчитываю на это, друг! Так или иначе, но я буду более терпелив!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Наконец, наступил Хеллоуин. Была пятница и Гарри, Рон и Гермиона сидели на Трансфигурации: Гермиона внимательно слушала Макгонагалл, в то время как Гарри и Рон пропускали большую часть сказанного профессором.
Гарри чувствовал себя действительно очень счастливым; он и Рон снова лучшие друзья. Возможно, Гарри вскоре найдёт храбрость, чтобы рассказать им о пророчестве, и, возможно, они помогут ему нести этот груз, который в полном одиночестве становился более тягостным.
Тем временем, он всячески пытался скрыть свои истинные чувства к Гермионе, тем более что он знал, насколько она дорога для Рона, и он не хотел бы ссориться с ним снова.
Кроме того, он не был уверен в искренности чувств, и он не хотел разрушать их дружбу, предлагая ей стать его девушкой.
В этот день, все студенты заканчивали занятия на один час раньше, а Гарри пришлось пропустить урок Ментальной защиты со Снейпом.
Все студенты собрались перед главным входом замка, готовясь приветствовать двух гостей - Флер Делакур и Виктора Крума. Гарри, Рон и Гермиона ожидали встречи со старыми друзьями.
- Прошло так много времени с нашей последней встречи… интересно Виктор ... интересно, как он! - спрашивала себя Гермиона, нервируя, Рона.
- Я уверен, что он - тот же грустный, неприветливый и довольно низкий парень, как и два года назад!
- Ты не думал о нём так, когда спрашивал у него автограф! - ответила Гермиона, обеспокоено глядя на небо.
- Смотрите, они приехали! - сказал Гарри, указывая на автобус Рыцарь, въезжающий в главные ворота на высокой скорости. Когда он остановился перед главным входом Дамблдор, сопровождаемый Профессором Макгонагалл пошел вниз по лестнице приветствуя гостей.
Дверь автобуса открыла, красивая девушка: высокая, с кожей подобно белому снегу, и длинными густыми белокурыми волосами. Она с элегантностью спустилась по лестнице и лёгким движением головы откинула волосы со лба. Несмотря на то, что зима ещё не пришла Флер была одета в тяжелое меховое пальто, и пряча руки в пушистой муфте.
Директор школы подошёл ближе в ней, и она пожала его руку.
Следующим по лестнице неловко спустился долговязый юноша с черными длинными волосами и опрятной бородкой: он был одет в длинное черное меховое пальто. Угрюмый он подошёл к Дамблдору, который с теплотой пожал его руку.
Директор школы не спеша, повёл их в Большой Зал, который был украшен цветными гирляндами, спускающимися с зачарованного потолка, большими тыквами, и летучими мышами, парящими в воздухе.
Все студенты заняли места за своими столами, а Флер и Виктор сели за стол преподавателей. И праздничный ужин начался.
- Флер стала ещё красивее, вы не находите? - Рон не мог оторвать взгляда от Флер, и Гермиона нахмурившись, смотрела на него.
- Я думаю, что её пальто неуместно! В конце концов, ещё совсем не холодно! А Виктор действительно вырос, и даже отрастил небольшую бородку...
- Я надеюсь, что он не собирается вводить новую моду...
Гермиона нахмурившись, посмотрела на него, тем временем Гарри закатил глаза: они препирались друг с другом как обычно, но он не перебивал их. В конце концов, он любит их не смотря ни на что.
После ужина, Дамблдор встал, готовясь сказать небольшую речь:
- Я ещё раз хочу поприветствовать наших гостей, Мисс Флер Делакур и мистера Виктора Крума. Я уверен, что с вашей помощью, они будут чувствовать себя как дома, оставшись в Хогвартсе на выходные дни. Завтра наши гости проведут своё время в Хогсмиде вместе с вами, как уже было запланировано. Они уедут в понедельник очень рано утром.
Движением правой руки, Дамблдор дал студентам знак, призывая их встать и поприветствовать гостей. Тем временем, Флер и Виктор уже встали из – за стола, для того чтобы подойти к знакомым студентам.
Во время своего первого посещения, Флер подружилась с несколькими девочками из Равенкло, а Виктор знал многих Слизеринских студентов.
Гарри заметил, что Малфой и Крум приветствовали друг друга как старые друзья, и это ему очень не понравилось. Он считал Виктора хорошим парнем, но не мог понять, что у него может быть общего с Малфоем.
Гарри, Рон и Гермиона остались стоять в стороне, ожидая, когда толпа уменьшится. Когда они, наконец, смогли подойти ближе к Флер, которая весело приветствовала их:
- Привет, Гарри ... я так рада видеть тебя ... как дела?
Когда она тепло обняла его, Гермиона подскочила от неожиданности и, нахмурившись, посмотрела на неё. Затем она пожала руки Рона и Гермионы, но не успела ничего сказать им, потому что была тотчас "украдена" студентами Равенкло.
- Она – такая воображала! Я держу пари, она любит находиться в центре внимания!!
Гарри и Рон резко обернулись к Гермионе, удивленные её резким комментарием.
- Хе… Хер-ми-она…
- Виктор, как дела?
Виктор Крум подошёл к Гермионе, избегая толпы, тепло, обнимая её.
- Прекрасно, прекрасно, а как ты?
- Все хорошо, спасибо ... я так много хочу рассказать тебе...
Гермиона освободилась из его объятий, и счастливо посмотрела на него, в то время как Рон хмуро смотрел на них. Гарри также начинал ненавидеть его.
Когда Виктор поместил руку вокруг талии Гермионы и потянул её к пустому углу зала, Гарри и Рон очень удивились.
Когда парни остались одни, они начали воодушевлённо говорить.
- Я хотел бы знать, что она находит в этом парне? - громко спросил раздраженный Рон.
- Думаю то, что и все остальные девочки! Он известен, он - спортсмен, и он богат! - ответил Гарри, всё ещё смотря на пару и чувствуя лёгкую ревность.
- Постой! Ты только что описал себя, Гарри ..., но её внимание полностью принадлежит Круму…
Гарри повернулся к другу, пораженный его выводом.

Глава 10. ПОХИЩЕНИЕ
...
It can be that
I dont know what I am saying
Choosing you
-a woman - as best friend.
But my job is living life
Either of everyday or unknown;
I love you, strong, weak mate
Who sometimes learns and sometimes teaches.
...
"A woman as a friend" by Lucio Battisti


На следующий день все студенты готовились к прогулке в Хогсмид.
Спустившись в комнату отдыха, Гарри и Рон встретили Гермиону, ждущую их.
- Доброе утро, мальчики... почему вы так долго?
- Гермиона, ты когда – нибудь прекратишь критиковать нас? - огрызнулся Рон, спускаясь с последней ступеньки, сопровождаемый Гарри, который сразу же обратил внимание на хорошее настроение девушки.
- Почему сегодня ты так счастлива?
- Вчера вечером Виктор и я разговаривали ..., он рассказал мне о том, что делал в течение последних месяцев, - ответила Гермиона, идя по коридору в сопровождении Гарри и Рона, которые внимательно слушали её. - Он рассказал мне, что теперь играет в одной из самых лучших Квиддичных команд в мире. Ёе название?... Ах, да ... Фендлер или Бендлер ... что - то вроде этого...
- Ты имеешь в виду Чендлер (CHANDLER – с англ. торговец свечами)? Самая известная команда в Болгарской Лиге Квиддича? - поправил её Рон, напуганный невежеством лучшего друга в Квиддиче.
- Да, точно! Теперь он живет один в большом доме в Болгарии. Он купил его на заработанные деньги ..., и сказал, что зарабатывает очень много! Но, имеет мало свободного времени, потому что фактически всегда должен быть на работе...
- Он сообщил тебе настоящую причину их приезда? - задал Гарри, наиболее интересующий его вопрос.
- Нет, ещё нет ... но он сказал, что хочет поговорить со мной об этом в полдень в Хогсмиде. Он собирается сообщить мне действительно что – то важное... - Гермиона остановилась и понизила голос. – Что – то о Волдеморте!
Трое друзей посмотрели друг другу в глаза. У Гарри появилось плохое чувство, и он высказал остальным свои сомнения:
- Но, что такое Виктор Крум может знать о Волдеморте? И почему он хочет говорить об этом с тобой?
- Хорошо, вот моё предположение: так как Виктор был студентом Каркарова, а Каркаров был Упивающимся смерти в прошлом, возможно, он знает кое-какую очень важную информацию о Волдеморте. Возможно, он здесь затем, чтобы сообщить её Дамблдору, но так как он - мой друг, то хочет рассказать и мне также. А потом я сообщу вам, Гарри!
- Ты имеешь в виду, что мы не приглашены на встречу? - спросил Рон удивленно.
- Нет... Он сказал мне, что хочет поговорить со мной наедине.
- Нет, Гермиона ... мне это не нравится, и вообще, я не доверяю этому парню! – с сомнением, которые имел и Гарри, сказал Рон.
Почему Виктор не мог сообщить, всё, что он знал прямо ему? Почему он хочет встретить её одну?
Они шли по тропинке к главным воротам замка. День был очень холодным, несмотря на ясное небо и ярко сияющее солнце.
- Успокойся, Рон! Не будь таким подозрительным! Виктор на нашей стороне, ты должен понимать, что он может ... он захочет говорить об этом только со мной, потому что ... хорошо, он может доверять мне полностью.
- Что ты имеешь в виду под доверием, Гермиона?
- Рон, брось это, пожалуйста!
Гарри закатил глаза и встал между ними, пробуя прекратить начавшуюся ссору.
- Хорошо, теперь остановитесь ... Рон, с ней бесполезно спорить ..., потому что она сделала свой выбор! – сказав это, он обернулся к Гермионе, - Пожалуйста, будь осторожна, я тоже не доверяю Виктору Крему. Вчера на ужине, он говорил с Малфоем как с лучшим другом. Кстати, палочка с тобой?
- Да, она в моей сумочке, но я не нуждаюсь в ней, и гарантирую что…!
- Хорошо! Пойдём быстрее, а то мы опоздаем.... – перебил её
Гарри. Он начинал волноваться, и с нетерпением ждал возвращения в замок вместе с лучшими друзьями, живыми и находящимися в безопасности.
Когда друзья подошли к Хогсмиду, уже было время ланча, и они решили зайти в Три Метлы и немного перекусить. Зал был переполнен, и они сели за стол в задней части комнаты.
- Где ты собираешься встретить его?
- Я думаю, что кафе Мадам Пуддифут самое подходящее место, чтобы спокойно поговорить…
Гарри едва не подавился бутербродом. Он помнил, это место очень хорошо: в прошлом году он был там с Чу в День Святого Валентина, Чу всё время плакала, говорила о бедном Седрике Диггори и сравнивала его с ним.
Гарри задрожал, вспоминая, как, Чу убежала, оставив его как идиота одного. Случившееся было - настоящим фиаско.
- Почему ты выбрала это место? Там встречаются только пары, чтобы побыть одним и... ты знаешь ... не быть потревоженными... -
Рон был слегка разочарован, и, по мнению Гарри, скорее просто ревновал её к другому.
- Я выбрала это место и всё! И я не должна перед тобой отчитываться, Рон Уизли!
Рон ничего не ответил, но выглядел глубоко оскорблённым словами девушки, которая, казалось, не особо волновалась о сказанном.
- Ладно ... время пришло – мне пора идти ... - сказала Гермиона, смотря на часы и вставая.
Гарри схватил её за руку.
- Подожди ..., мы пойдём с тобой ... вставай, Рон!
Гермиона была немного удивлена, но ничего не возразила, и трое друзей вышли из паба и отправились в кафе Мадам Пуддифут, которое располагалось на проселочной дороге в конце главной улицы.
Они остановились на некотором расстоянии от него, когда Гермиона обернулась к ним, чтобы попрощаться.
- Сейчас два часа, я думаю, что освобожусь в три ..., ждите меня в Трёх Метлах. Я найду вас там.
Гарри и Рон взволнованно смотрели на неё, и она попробовала успокоить их:
- Расслабьтесь, я иду не на войну! Это не опасно! Я только собираюсь выяснять, что Виктор хочет сообщить мне, и потом немедленно вернусь к вам...
- Мы будем ждать здесь.
- Нет, Рон! Виктор скоро придёт, и я не хочу, чтобы он видел вас ..., он может подумать, что вы следите за нами! Всё будет хорошо, доверьтесь мне.
Неожиданно она подошла ближе к Рону и обняла его, повернулась к Гарри и сделала то же самое, потом поднялась на цыпочки и поцеловала в щеку.
После этого она побежала к кафе, открыла дверь и перед тем как зайти внутрь помахала им рукой на прощание.
- Почему она поцеловала тебя? - спросил Рон с лёгкой завистью в голосе, но Гарри не ответил на вопрос. Он чувствовал, что начинает краснеть. Одолев секундный порыв в течение, которого он был готов следовать за Гермионой в кафе, он ответил Рону:
- Рон, пошли в Три Метлы ... будет лучше, если Крум не встретит нас здесь...
Когда они вошли внутрь, то увидели, что за дальним столом расположились Дин Томас вместе с Джинни, Невилл Лонгботтом и Луна Лавгуд, одетая, впрочем, как всегда, очень и очень необычно.
Рон нахмурившись, смотрел на них мгновение: он всё ещё не принимал того, что его сестра встречается с Дином.
Гарри хотел предложить сесть за маленький стол ближе к входу, но Джинни опередила его, приветствуя их:
- Эй, Рон, Гарри! Идите к нам!
Рон и Гарри безрадостно пошли к столу друзей и сели вместе с ними.
- Что вы здесь делаете? – с любопытством спросил Невилл.
- То же что и вы! - ответил Рон, слегка раздраженно.
- Где - Гермиона? - спросила Джинни.
- Гермиона должна была пойти .... Аййй…! - воскликнул Рон, когда Гарри отвесил ему пинок по правой ноге; успев закончить предложение за друга.
- Она пошла в библиотеку! Честно ... она должна написать такое трудное эссе!
- Да, эссе! - подтвердил Рон, массажируя ногу и нахмуренно глядя на Гарри, который игнорировал взгляд лучшего друга.
- Эй, парни ... вы не видели Флер Делакур? Она стала более красива, чем раньше, вы не находите? - спросил чрезвычайно восхищенный Симус.
- Да, она - действительно великолепна ... - добавил Дин и получил ощутимый удар локтём в бок от взревновавшей Джинни.
- Ай…, что я сказал? - спросил Дин, массажируя бок.
- А я знаю, почему Флер и Виктор приехали в Хогвартс, - сообщила Луна так непринуждённо, как будто делала комментарий на счёт сегодняшней погоды.
- Что ты об этом знаешь? И кто тебе это рассказал? Возможно Дамблдор? - спросил Рон насмешливо.
- Нет, но я слышала это от Флер, когда та говорила об этом с Чу Чэнг и Хитер Макроу.
Теперь все уставились на неё, ожидая вторую часть истории, но Луна спокойно продолжала пить свой чай.
Тогда Рон нарушил молчание:
- И, так? Ты собираешься сообщить нам, почему Дамблдор пригласил их в Хогвартс, или нет?
- Я советую вам купить следующий номер «Придиры», в котором мой отец опубликовал всё, что вы хотите знать!
- Пожалуйста, Луна, разве ты не можешь рассказать нам что-нибудь ещё? - упрашивала Джинни.
- Если вы действительно хотите знать, то я могу сообщить вам, что эта история только подтвердила теорию моего отца ..., он знал, что Корнелиус Фадж имел свою Армию Гелиодорожек!
( «духи огня, высокие огромные пылающие создания, которые идут по земле, сжигая за собой абсолютно всё» – ГП и ОФ)
- Прошу прощения…? – спросил ошеломленный Рон, так что Луне пришлось поспешно объяснять сказанное.
- Флер и Виктор знают полезную информацию об Армии Волдеморта ... Гелиодорожки - теперь на его стороне, и если новый Министр Магии не сделает что – нибудь как можно скорее, то гиганты также перейдут на его сторону, поскольку дементоры уже сделали это! - казалось, что Луна действительно знала об этом очень много.
Гарри мгновение обдумывал услышанное, и решил, что, в конце концов, это может быть правдой.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Гарри нервно взглянул на часы, которые известили его, что уже половина четвертого, но Гермиона всё ещё не подошла.
Рон был также взволнован, и неоднократно смотрел на друга, который, наконец, кивнул.
- Всё ... теперь мы должны идти! – сказал Рон, и в сопровождении Гарри помчался из паба. Как безумные они бежали к кафе.
- Гермиона опаздывает! Когда я найду её, она увидит как...
Рон был очень разъярен, но Гарри понимал, что так его друг просто маскирует своё волнение.
В ярости они ворвались в кафе: оно было практически пусто, за исключением двух пар, сидящих в дальнем конце комнаты.
Тогда они подошли к хозяйке - мадам Пуддифут, маленькой и полной леди, одетой в длинную, розовую мантию, вытиравшей один из столов недалеко от входа.
- Извините, мадам .... мы ищем девочку ... - нервно начал Гарри.
- Девочку, дорогой?
- Да, студентку ... она должна была встретиться здесь с парнем...
Мадам Пуддифут подняла голову и с любопытством уставилась на Гарри. В тот момент, он понял, что задал не самый умный вопрос, так как в этом месте встречаются исключительно ПАРЫ.
Рон, казалось, старался запутать ситуацию ещё больше.
- У неё коричневые и очень густые волосы...
Теперь мадам Пуддифут уставилась на них действительно очень удивленно.
- Хорошо, почему бы вам не сказать мне имя этой девочки?
- Да, конечно ... её имя - Гермиона, а имя парня - Виктор Крум ..., он ниже нас, у него черные волосы и бородка...
Мадам Пуддифут улыбнулась: она внезапно поняла о ком они говорили.
- Да, да, да ... они сидели за тем столом!
- А когда они ушли? Вы могли бы сообщить нам? Пожалуйста? - спросил Гарри взволнованно, но вежливо.
- Они ушли почти сразу ..., даже не допили свой кофе!
Гарри и Рон в шоке уставились друг на друга. Тогда Мадам Пуддифут заговорила снова, а её глаза задумчиво смотрели в пространство.
- Они были действительно странной парой! Особенно он, казалось, что ...
- Вы можете сообщить нам, куда они пошли? Я имею в виду, ... в каком направление? – перебил её Гарри.
Мадам Пуддифут снова уставилась на Гарри, так что ему пришлось дать объяснение такой спешке:
- Мы должны поговорить с Гермионой ..., и сообщить ей действительно кое-что очень важное...
- Я вижу ... хорошо, к сожалению, я не знаю, куда они пошли ..., но я видела их недалеко от Запретного Леса, я была удивлена тем ... эй…, куда вы…?
Гарри и Рон помчались к Запретному Лесу.
Когда Хогсмид остался далеко позади, Гарри резко остановился, Рона сделал то же самое. Тяжело дыша, они начали оглядываться, ища Гермиону или, по крайней мере, любой след, указывающий на то, где она может находиться, но вокруг ничего не было
- Я ЗНАЛ ЭТО, Я ЗНАЛ! Я говорил ей, снова и снова, но она продолжала настаивать «Не волнуйся Рона, я доверяю Виктору» ... напротив, нет НИЧЕГО, чтобы можно было ему доверить! - кричал
Рон, в то время как Гарри крутился, отчаянно разыскивая любую зацепку, которая могла бы помочь понять, что здесь случилось.
Тогда, наконец, он видел это: крошечный свет, сияющий в глубине леса. Не раздумывая, он помчался между деревьями, пробуя достигнуть источника этого света.
- Эй, Гарри ... что, черт возьми... - Рон не видел этот свет, но он всё равно бежал за Гарри.
Лес становился более густым: ветки древних деревьев царапали и били их по лицам и рукам, но они продолжали идти в охваченный темнотой лес.
- LUMOS! - закричал Гарри, зажигая палочку, и продолжил путь к свету, который становился всё ближе и ближе. Наконец они достигли источника, который находился на дне большого оврага.
Гарри присел на землю, в то время как Рон подошёл ближе, в шоке смотря вниз.
- Это - палочка Гермионы! Гарри, что делать? Ты думаешь, это случилось здесь?
- Я не знаю, Рон! Возможно, Виктор принес её сюда - в лес, и затем напал на неё ..., возможно, она потеряла свою палочку, когда защищалась ..., и затем .... я не знаю что здесь случилось.
- Ты думаешь, что .... он ... она…. Гермиона мертва…? - Рон был потрясен. Гарри начал дрожать: это не может быть правдой, Гермиона не может быть мертва, она не должна быть....
- Я не верю в это... Я уверен, что Виктор похитил её...
- Ты думаешь, что он работает на Сам – Знаешь – Кого?
- Конечно! - сказал Гарри и затем решительно добавил, - мы можем сделать только одну вещь ...., мы должны идти к Дамблдору!

Глава 11. ВИДЕНИЕ
...
What do you know about a wheat field?
A poem of a profane love...
The fear of being taken by hand,
What do you know?
...
"Thoughts and Words" by Lucio Battisti

Альбус Дамблдор сидел за столом, со сложными руками и закрытыми глазами, предаваясь размышлению.
Гарри и Рон стояли перед ним в тишине, смотря, и ожидая его решения. Встревоженная Профессор Макгонагал, замерла рядом с ними.
- Я хочу, чтобы вы немедленно вернулись в вашу спальню, и оставались там... НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО... – сказал директор, смотря Гарри прямо в глаза, и заставляя ярость мальчика увеличиться так, что, он был готов взорваться.
- Но, сэр... вы точно поняли то, что мы рассказали вам? Гермиона была похищена ... Виктором Крумом! Мы должны немедленно сделать что – нибудь прежде, чем она ... она... - Гарри не смог говорить дальше; мысль о Гермионе, находящейся в опасности была просто невыносима для него.
- Следите за вашим поведением, мистер Поттер! - отругала его профессор Макгонагалл, но Гарри не был способен оставаться спокойным.
Тогда Дамблдор заговорил снова:
- Успокойтесь, оставьте поиск Гермионы волшебникам Ордена. Мы вернём её в Хогвартс, как можно быстрее.
- Вы знаете, где они держат её?
- У меня есть идея. Минерва, пожалуйста, проводи Гарри и Рона в башню Гриффиндора. Мальчики, оставайтесь в вашей спальне, до возвращения профессора Макгонагалл с новостями.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Гарри сидел на кровати, прислонившись спиной к стене, его взгляд был прикован к одной точке - палочке Гермионы в его руке. Рон лежал на кровати, сложив руки за головой и, уставившись в потолок.
Прошло почти два часа в полной тишине. Вскоре к ним должны были присоединиться соседи по комнате - Невилл, Дин и Симус.
Внезапно Гарри схватил тяжелую книгу со стола, и с силой запустил ею в дверь.
- Он велит нам УСПОКОИТЬСЯ! ОСТАВАТЬСЯ В СПАЛЬНЕ! Как он может быть таким .... таким... БЕЗОТВЕТСТВЕННЫМ! Я ненавижу Дамблдора, я не могу терпеть его больше ..., он всегда так уверен: указывает, что я ДОЛЖЕН ДЕЛАТЬ, а что НЕ ДОЛЖЕН.... Кого он из себя строит?
Рон приподнялся на локтях, и уставился на Гарри пустым взглядом: он тоже чувствовал себя очень беспомощным? Он ощущал гнев, сжигающий его из внутри? Гарри считал, что, если ответ на эти вопросы положительный, то его друг скрывает это очень и очень хорошо...
- А ты, Рон? Ты что – нибудь скажешь? Тебя не волнует то, что Гермиона находится в опасности?
- Конечно, я волнуюсь, Гарри ... но, только... Дамблдор ведь сказал нам...
- ПРОКЛЯТЬЕ! ПОКА Я ЖИВ, Я НЕ ХОЧУ БОЛЬШЕ СЛЫШАТЬ ЭТОГО ИМЕНИ! – прокричал это, Гарри и запустил другую книгу прямиком в дверь. - Если я останусь здесь ещё хоть немного ничего, не делая, то, в конце концов, сойду с ума!
- Но, что мы можем сделать? Ты хочешь устроить западню для Сам – знаешь – кого в одиночку?
- ВОЛДЕМОРТ, Рон ..., у этого монстра есть ИМЯ!
Рон замолчал, уставившись на друга. Тогда Гарри попробовал успокоиться, и заговорил более тихим голосом:
- Если бы я только знал, где он держит её! Если бы я только....
- И что? Если бы ты знал, где Сам - знаешь.... В – Волдеморт держит её, ты бы ушёл? В полном одиночестве?
- Да, я бы сделал именно это! – выкрикнул Гарри, вспомнив о пророчестве, и добавив про себя «по крайней мере, я положил бы этому конец».
- Ты сошёл с ума, Гарри! Ты хочешь умереть, рискуя своей жизнью и жизнью Гермионы? Послушай меня, друг, лучше останься здесь и доверься волшебникам Ордена ..., по крайней мере, они - Авроры, и лучше нас знают, что нужно делать и как!!
- Рон... Я клянусь тебе, что, если бы я знал, где скрывается Волдеморт, я бы ушёл прямо сейчас!
- Но… я не дам тебе сделать этого всеми моими силами!!! – ответил ему Рон таким уверенным голосом, что Гарри удивлённо посмотрел на него.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Гарри летел за большой совой. Темная ночь была озарена лишь бледным, далёким светом, медленно становившимся ближе и ближе. Сова привела Гарри прямо к источнику этого света: древнему и обветшалому особняку, со сломанными окнами и запущенным садом. Гарри приземлился перед главными воротами, и заметил надпись, наполовину скрытую плющом, гласившую «Поместье Риддлов».
Гарри толкнул полуоткрытые ворота и вошёл в сад. Миновав его, он достигнул огромной двери, открывая: холл был пуст и тёмен, освещаясь лишь лунным светом, струящимся из огромных окон. Правее и левее от него были расположены две большие мраморные лестницы, ведущие на верхние этажи.
Гарри посчитал этажи: их было всего три. Тогда он медленно поднялся по лестнице, находящейся правее от него и вступил на первый этаж.
Внезапно он услышал отчаянный крик, доносящийся из комнаты в конце коридора: это был крик Гермионы. Гарри оцепенел, чувствуя панику и испуг, отчаянно пробуя достигнуть этой комнаты прежде, чем будет уже слишком поздно.
Дверь была полуоткрыта, и Гарри слегка подтолкнул её, чтобы заглянуть внутрь: тёмная комната была освещена только светом, исходящим от камина расположенного в углу. Перед камином стояло большое черное кресло, но он не видел человека, сидящего там.
Маленький лысый человек стоял в центре комнаты, с палочкой, направленной на Гермиону, которая сидела на полу, испугано смотря на него, её лицо было залито кровью, а глаза влажными от слёз.
Прежде, чем Гарри был способен сделать хоть что - нибудь, он услышал холодный голос, раздающийся из кресла.
- Ты понимаешь, что Тёмному Лорду невозможно сопротивляться? До сих пор я спрашивал вежливо, дерзкая грязнокровка! Но теперь я использую всю силу!
Гарри почувствовал холод, спускающийся по позвоночнику: он должен немедленно сделать что - нибудь, но что?
В то время, что он думал, Волдеморт заговорил снова:
- Я приказываю, чтобы ты сообщила мне всё, что знаешь о ПРОРОЧЕСТВЕ...
Гарри подскочил от неожиданности и обернулся к Гермионе, которая всё ещё с опасением смотрела на Червехвоста.
- Очень хорошо, тогда! ЧЕРВЕХВОСТ, ты знаешь, что делать...
- CRUCIO!
Гермиона снова начала кричать, но, на сей раз, это было ещё более ужасающе, и Гарри почувствовал жжение шрама: как будто его голова раскалывалась на две половины от боли. Его пробудил крик:
- НЕТТ! ОСТАВЬТЕ ЕЁ.... ОСТАВЬТЕ...
Когда Рон и другие соседи по комнате оказались около Гарри, тот всё ещё кричал, метаясь по кровати и держась за голову.
- Успокойся! Гарри! Это мы ... всё хорошо... теперь ...., ты в безопасности...
Но Гарри был не способен успокоиться, и всё ещё тяжело дышал.
- Нет... Рон, я видел её ..., она в опасности, мы должны сделать что – нибудь, чтобы спасти её ... сейчас...
- Я найду Профессора Макгонагалл... - услышал Гарри голос Невилла, идущий от двери и остановил его.
- Нет, я найду её сам, так ...., лучше, я пойду ... - сказал Гарри, всё ещё дрожа. Когда он попробовал встать с кровати, то начал падать.
Тогда Рон схватил его за руку.
- Я помогу тебе, Гарри... Я пойду к Макгонагалл с тобой.
Гарри кивнул, надел очки и встал, опираясь на плечо друга.
Когда они спустились в пустую комнату отдыха, Гарри сел на диван перед камином, пристально всматриваясь в огонь и пытаясь разобраться в беспорядочно путающихся мыслях.
- Гарри, ты хорошо себя чувствуешь?
- Да ... я только должен подумать...
- Что? Ты не пойдёшь к Макгонагалла? Почему?
Гарри молчал, в то время как его мозг пытался соединять все части странного кошмара и ….он понял.
- Я знаю, что значит мой кошмар... Я видел, где Волдеморт держит её ..., это - старый и ветхий особняк..... Это - поместье Риддлов ...., дом отца Волдеморта, он скрывается там....
- Это здорово, не так ли? Теперь мы можем идти к Дамблдору и сообщить ему.... Ты сообщишь всё Дамблдору, правда, Гарри?
Гарри не отвечал: он чувствовал, что должен что – то сделать, и сделать это как можно скорее; он не мог ждать Дамблдора, не мог верить ему.
- Я видел всё это, Рон ..., я вошёл в дом ...., я поднялся по лестнице, и затем ... я видел Червехвоста мучившего Гермиону по приказу Волдеморта ... этого МОНСТРА! - добавил Гарри с отвращением. Рон был потрясен этим открытием, и сел на близлежащее кресло, заговорив дрожащим голосом:
- Гарри, послушай меня! Разве ты не считаешь, что, возможно, это видение – просто очередная уловка? Возможно В – Волдеморт
хочет заманить тебя туда ...., возможно, это ложь, и он не мучает Гермиону ..., возможно, это - точно такое же видение, которое ты видел в прошлом году про Сириуса в Отделе Тайн... Я уверен, что это - западня ...., и мы должны сообщить об этом Дамблдору, прямо сейчас...
- А, что если это - не западня? Если Волдеморт действительно мучает Гермиону в этот момент, в то время как мы здесь теряем драгоценное время? Она - не способна сопротивляться? Что, если она... УМРЁТ прежде, чем Волшебники из Ордена сделают хоть что - нибудь, чтобы спасти ее?
Рон выглядел ещё более потрясенным, и пристально смотрел в пол. Гарри резко вскочил и побежал наверх в спальню, в то время как Рон как тень последовал за ним.
- Гарри, ты поговорил с МакГонагалл?
- Ты чувствуешь себя лучше?
Но он не ответил ни Невиллу, ни Дину, быстро снял пижаму, и, надев джинсы с футболкой, взял палочку Гермионы с кровати и положил её в карман.
- Гарри, ты не можешь сделать этого ..., это сумасшествие! - пытался отговаривать друга Рон, в то время как Гарри достал старую мантию – невидимку и Карту Мародёров.
- Гарри, ты можешь остановиться хоть на мгновение?
Проигнорировав вопрос Гарри, вышел из комнаты, оставив друзей в кроватях, уставившихся на него с открытыми ртами.
Когда он спустился в комнату отдыха, в ярости перепрыгивая сразу две ступеньки, Рон догнал его, и встал перед выходом, загораживая его руками.
- Отойди, Рон... ПОЗВОЛЬ МНЕ ПРОЙТИ!
- Нет ..., если ты хочешь пройти, то сначала должен остановить меня, потому что я не дам тебе подписать свой смертный приговор ..., ты планируешь - чистое [Слово запрещено роскомнадзором]!
- Ты не оставляешь мне другого выбора... – сказал Гарри, поднимая палочку и направляя её на лучшего друга.
- Ты не будешь использовать магию против меня...
- Позволь мне пройти, Рон... УЙДИ!
- Нет ... я не уйду от сюда! - дерзко сопротивлялся Рон, но Гарри был решительно настроен воплотить свой сумасшедший план в жизнь. Он принял решение, и никто не сможет его остановить.
- Мне жаль, Рон ... но ты сам просил меня об этом... PETRIFICUS TOTALUS!
Рон окаменел, словно мраморная статуя, и тяжело упал на пол. Гарри сожалел о совершённом поступке, но думал, что это было действительно необходимо. Он прошёл мимо Рона, надел мантию невидимку и вышел из гостиной Гриффиндора.
Он пробежал по коридору, спустился вниз по лестнице, и вскоре оказался перед воротами замка. Простояв в задумчивости несколько секунд он всё же нашёл способ добраться до Поместья Риддлов и помчался к краю Запретного Леса, ища Тестралов. Он вспомнил, как в прошлом году эти волшебные животные помогли ему и его друзьям, достигнуть Министерства Магии.
Гарри побежал к хижине Хагрида и схватил две тушки хорьков, висевших у стены, так как единственным способом привлечь их внимание был запах крови. Вернувшись в лес, он начал махать ими над головой.
Вскоре, пара Тестралов приблизилась к нему, фыркая в предвкушении добычи. Тогда он медленно приблизился к одному из них, и осторожно гладя по голове, сел на него верхом. Тестрал действительно был очень умным и не предпринял попытки скинуть Гарри. Тогда мальчик зашептал в его ухо.
- Пожалуйста ... я должен добраться до Поместья Риддлов ... настолько быстро насколько это возможно...
Тестрал расправил свои большие черные крылья и побежал. Разогнавшись и, сделав скачок, он уже летел высоко в ночном небе.

Глава 12. Поместье Риддлов
...
What do you know about a child
Who was stealing?
And only in the dark was playing
And about the sun, which pierces through the attics, what do you know?
About a world, all closed in a street
And about a periphery cinema...
What do you know about our railroad,
What do you know?
...
"Thoughts and Words" by Lucio Battisti

Тестрал летел очень быстро, и вскоре Гарри уже пролетел большое расстояние: тысячи огней сверкали далеко внизу.
Гарри пытался придумать стоящий план, но был до такой степени возбуждён и взволнован, что мысли преследовали друг друга без остановки: сначала, он намеревался с помощью Тестрала, разбить окно на верхнем этаже, но решил, что этот план слишком опасен и не практичен.
Тогда он подумал о том, чтобы приземлиться на крышу, надеясь, что никто его не заметит, но это тоже было не очень практично.
Внезапно Тестрал начал спускаться, и Гарри понял, что они прилетели. Он задрожал, когда увидел большой обветшалый особняк: точно такой же, как в его видении, те же самые сломанные окна, тот же заброшенный сад, те же ворота, но всё же было, что – то странное, и Гарри не мог понять что.
Неожиданно он осознал, что температура внезапно стала более низкой: зубы начали стучать, а в сознании всплыли мысли о Сириусе и арке.
«Нет ... это - не возможно ..., они не могут быть здесь!»
Гарри приблизился к особняку, и увидел двух Дементоров парящих рядом с ним: конечно, они ждали его. Подозрения Рона подтвердились – Гарри попал в ловушку.
Он осторожно приземлился на близлежащем холме, спрыгнул с Тестрала, погладив его по голове, и обернулся к поместью Риддлов, мысленно готовясь к тому, с чем придётся столкнуться.
Он надел мантию невидимку и направился к особняку. Что же касается Дементоров то, он надеялся использовать заклинание Патронуса, чтобы не привлечь внимание Упивающихся Смертью.
Чем ближе он приближался к цели, тем сильнее чувствовал дьявольское влияние Дементоров; чувствовал бесконечную печаль; и переплетающиеся воспоминания о ночи, в которую погиб Сириус, стали всё чаще приходить в его голову.
Пытаясь бороться против своих чувств, он добрался до стен здания, и посмотрел внутрь, ожидая удобного момента. Два Дементора медленно проплыли около особняка, пересекая дорожки перед главным входом.
«Как только они будут достаточно далеко, я побегу…», размышлял он, начиная чувствовать слабость. «Я должен думать о чём – то счастливом. О возвращении в Хогвартс с Гермионой - да, я спасу её».
Внезапно он почувствовал дрожь и, тяжело задыхаясь, прислонился спиной к стене.
Посмотрев на Дементоров, он понял, что удобный момент настал.
«Вот так... Время пришло» подумал он, минуя огромные ворота, которые были широко распахнуты. Пробежав сад, с такой скоростью, на которую только был способен, он замер перед главным входом.
- Alohomora! – шепнул он, и дверь открылась. Однажды он уже был здесь в своём сне: огромный и тёмный холл, освещённый только лунным светом, проникающим через огромные окна, и несколькими свечами.
Ориентируясь по своему видению, он медленно поднялся по лестнице, вслушиваясь в тишину, и резко остановился на первом этаже. В конце коридора, он увидел двух Упивающихся Смертью, стоящих перед одной из последних дверей.
- Эй, Нотт! Будь начеку этой ночью?
- Да... Малфой уже сказал мне это! Мы должны быть готовы, на тот случай, если явится Поттер.
Гарри стал задыхаться.
«Они готовы устроить мне приём», подумал он, и принялся вслушиваться дальше.
- Но… он никогда не сможет пройти Дементоров. Они поймают его раньше.
Последовал смех, и рука Гарри потянулась за палочкой. Услышав шум шагов, идущий по левой лестнице, он обернулся, чтобы посмотреть кто это.
- Нотт, ты должен спуститься!– взволнованно выкрикнул третий Упивающийся Смертью.
- Что случилось?
- Дементоры ..., они пытаются сообщить нам что – то, но ты - единственный, кто может понимать их.
- Да, я иду!
Трое Упивающихся Смертью спустились по лестнице, и вышли из дома. Гарри не стал ждать более лучшего шанса: он бросился вверх по лестнице и добрался до самой последней двери в конце коридора, надеясь, что Гермиона именно там.
- Alohomora! - прошептал он, и замок открылся с характерным щелкающим звуком. Войдя в комнату, освещённую только лунным светом, он ничего не смог разглядеть из – за темноты, обрушившейся на него, но как только его глаза привыкли, Гарри осмотрелся вокруг, и, наконец, увидел маленькую фигуру, съежившуюся на корточках в дальнем углу у окна: Гермиона сидела, прижав ноги, к груди, и положив голову на колени.
Гарри незамедлительно бросился к ней и, склонившись, с силой схватил её за руку.
- Гермиона ... это - я...
Девочка подскочила от неожиданности и резко подняла голову; Гарри смог рассмотреть её: щёки были залиты слезами, но она не была ранена, кроме небольшого шрама на лбу над левым глазом.
- Гарри? Это - действительно ты? - прошептала она, разыскивая друга, тогда Гарри скинул плащ невидимку, и Гермиона улыбнулась, перед тем как кинуться ему на шею.
- Я знала, что ты обязательно придёшь! Но как ты это сделал?
- Я расскажу тебе всё позже... Ты хорошо себя чувствуешь? Они били тебя?
- Нет, всё хорошо ... всё хорошо, но ты в реальной опасности, Гарри! Мы должны немедленно уходить! Я видела Люциуса Малфоя… он спрашивал меня о пророчестве, как будто был уверен, что… я что – то знаю об этом. Я сказала ему, что пророчество разбилось, и... О, НЕТ!!! - Гермиона резко замолчала, и в страхе смотрела на что – то за спиной Гарри.
Когда он повернул голову, то подскочил от неожиданности: приблизительно десять Упивающихся Смертью уставилась на них с палочками в руках. Нотт – Упивающийся Смертью, который охранял Гермиону, стоял впереди, сложив руки перед собой.
- Хорошо, очень… хорошо... Дементоры сообщили мне, что видели тебя около дома, но они не стали нападать. Таким образом, ты попал в нашу ловушку... – сказал Нотт, еле сдерживаясь от смеха, в то время как Гарри и Гермиона медленно поднимались, смотря на него. Внезапно Гарри снова надел мантию невидимку, и исчез из поля зрения врагов.
- Что ты делаешь, Поттер? Ты хочешь поиграть с нами в прятки? Хорошо, будем... играть! Поймать его! – приказал Нотт. Упивающиеся принялись махать руками в воздухе, как будто пытаясь ловить мух.
- Expelliarmus!!!
Красный луч, ударивший словно ниоткуда, поразил первого Упивающегося Смертью прямо в грудь, заставив упасть на пол. Следом за первым заклинанием последовали и остальные, ошеломляя Упивающихся один за другим. Гермиона в шоке смотрела на эту сцену.
- Быстрее! Вы, идиоты, схватите его... Схватите!
Оставшиеся Упивающиеся Смертью бросали заклинания во всех направлениях, надеясь поймать Гарри, но это, казалось, было для них невозможной задачей.
Неожиданно новый Упивающийся Смертью вошёл в дверь, и замер, смотря на сцену, открывшуюся перед ним.
- Что здесь случилось? Нотт… какой – то глупый мальчишка издевается над вами?
Гарри обернулся к новому Упивающемуся, узнав голос Люциуса Малфоя.
- Теперь, я покажу вам, что нужно делать с несовершеннолетними волшебниками, которые думают, что они слишком умные! Схватите девчонку!
По приказу Малфоя, Нотт подошёл к Гермионе, схватил её за волосы, и направил палочку прямо ей на горло. Гарри почувствовал возрастающий гнев, и, смотря на Нотта с абсолютной ненавистью, сжал кулаки.
- Теперь, прекращай играть и покажись нам! Где ты, Поттер? Хочешь, чтобы твоя подруга умерла весьма… болезненным способом...
Нотт дёрнул Гермиону за волосы так, что она закричала от боли. Тогда Малфой заговорил снова:
- Решай, Поттер, я теряю терпение! Ты знаешь, что Нотт - очень сильный волшебник; кроме того, мы больше не нуждаемся в этой грязнокровке. Я считаю ТРИ... ДВА... ОДИН...
Нотт и другие Упивающиеся Смертью смотрели на эту сцену с сильной заинтересованностью, готовясь вступить в действие. Гарри больше не имел выбора, и… сбросил мантию.
- Accio Палочка! – выкрикнул Малфой, в то время как двое Упивающихся Смертью с силой схватили руки Гарри, останавливая кровообращение.
Тогда Нотт со всей силой отшвырнул Гермиону, которая тяжело осела на пыльный пол.
- Очень хорошо, Поттер... Ты начинаешь понимать, кто здесь даёт распоряжения! – сказал Малфой, а затем обратился к остальным. – Вы можете идти! А вы двое свяжите его руки! Я должен найти Темного Лорда, и сообщить ему хорошие новости!
Малфой вышел из комнаты в сопровождении остальных Упивающихся Смертью. Некоторые из них тащили тех, кто был ранен Гарри.
Двое из тех, кто всё ещё держал Гарри за руки, бросили заклинания на его запястья, связывая руки мальчика, а затем вышли из комнаты, и запечатали дверь другим заклинанием.
Гарри подошёл ближе к Гермионе, которая всё ещё находилась на полу и гневным взглядом впивалась в дверь. Присев рядом с ней, он вздохнул и заговорил:
- Мне так жаль Гермиона ..., я не должен был...
- Остановись!... Пожалуйста, ничего не объясняй! - проговорила Гермиона, положив палец на его губы, и пристально посмотрела на него с пониманием.
Так или иначе, но Гарри больше был не способен произнести хотя бы слово, так как он чувствовал огромный комок, стоящий в горле.
Глубокое осмысление вины и бесконечного отчаяния росли в его сердце. Точно так же, как в ту ужасную ночь в Отделе Тайн, когда умер Сириус: он снова попал в ловушку Волдеморта; и он ненавидел себя за это и за желание быть ГЕРОЕМ любой ценой.
Гермиона рискует своей жизнью, и это только его ошибка.
Он обернулся к ней и пристально посмотрел в её глаза, думая, что, возможно, это их последние минуты вместе.

Глава 13. ТЕМНЫЙ ЛОРД
....
Know me
My loyalty
Today you know, that I would die for honesty.
Know me
Know my name
You are the only one to know
If its true or not
That I believe in God.
....
"Thoughts and Words" by Lucio Battisti

Медленно поднималось солнце, но небо было печально серым – приближалась гроза.
Гарри и Гермиона сидели рядом друг с другом, прислонившись спиной к стене, и задумавшись о своей дальнейшей судьбе. Гарри обратился к подруге, нарушив тишину, воцарившуюся между ними:
- Ты так и не рассказала мне, как, эта ЗМЕЯ Виктор Крум сумел обмануть тебя?
- Ты и Рон были правы. Виктор на стороне Волдеморта! Я не слушала ваших предостережений, я никогда не прощу себе этого!
Гермиона чувствовала себя виноватой, и Гарри не смог обвинять её.
- НЕТ, Гермиона, ты не могла знать, что Крум настолько изменился!
- Да, я - такая глупая! Я должна была понять это с самого начала. Когда Виктор встретил меня у Мадам Пуддифут, он немедленно захотел уйти; говорил, что вокруг слишком много людей, хотел поговорить со мной с глазу на глаз. Он повёл меня в сторону Запретного Леса, начав странный разговор; например, он говорил о том, что ему открыли глаза, объяснили те вещи, которые он раньше не понимал. Он очень изменился с нашей последней встречи!
За окном началась гроза, пошёл сильный дождь. Несмотря на то, что было ранее утро, небо всё равно было темным из – за низко нависших серых и унылых туч.
Гермиона сделала паузу, и продолжила свой рассказ:
- Я заметила что – то странное в нём только тогда, когда он внезапно направил палочку прямо на меня. Он продолжал заявлять, что очень сожалеет, но, предательство – это единственная цена, которую он может заплатить, чтобы получить благосклонность Тёмного Лорда. Я нащупала свою палочку, и была готова среагировать. Я пыталась выбрать нужный момент. Я объясняла ему, что Волдеморт не принесёт ему счастья, а только лишь неудачу и страдание. Но он настаивал на том, что должен благодарить Волдеморта, за известность, богатство, и власть, которую он теперь имеет. – Гермиона снова сделала паузу перед тем, как продолжить. – Неожиданно появилась группа студентов, и я воспользовалась этим моментом: на невообразимой скорости я побежала в глубину Леса. Виктор следовал за мной, посылая проклятия в моём направлении. В конце концов, одно из заклинаний попало прямо в меня, и я упала… Очнулась я уже в этой комнате – но моя палочка отсутствовала.
Гарри внезапно вскочил.
- Я принёс её! Я имею в виду то, что твоя палочка ... лежит в кармане моих джинсов.
Руки Гарри были всё ещё связаны, поэтому Гермионе пришлось достать палочку самой. Она улыбнулась Гарри и спросила:
- Ты нашёл мою палочку и прятал её всё это время?
- Да, я думал, что ты будешь очень рада вернуть её назад...
Гермиона с улыбкой посмотрела на него. Гарри в смущении опустил взгляд, задумавшись над тем, что у него была другая причина оставить палочку себе: она напоминала ему о Гермионе, и он решил спрятать её у себя.
- Что случилось потом? Куда делся Крум? – Гарри сменил тему, пробуя говорить естественно настолько насколько это было возможно.
– Пока я была здесь, я не видела его.
- Он - ядовитая ЗМЕЯ! Сделал свою грязную работу и уехал? сказал Гарри громко и, не скрывая отвращения. Но, посмотрев Гермионе прямо в глаза, заговорил снова:
- Ты видела его? Видела ... Волдеморта!
- Нет! Но я видела Люциуса Малфой. Он приходил несколько раз и спрашивал о Пророчестве. Я заявила ему, что оно разбилось, но он не поверил мне. Сказал, что, наверняка, ты должен был рассказать мне что – нибудь важное о нём.
Гарри почувствовал себя виновным: Гермиона ничего не знала о Пророчестве, но Волдеморт никогда не поверит в это.
- Гермиона, послушай меня! Есть кое – что, что я должен был рассказать вам с Роном уже давным-давно...
Но она перебила его, кладя пальцы на его губы.
- Нет, теперь ты послушай меня, Гарри. Я не хочу, чтобы ты рассказывал об этом теперь, это - не разумно, ты понимаешь меня?
Гарри кивнул: Гермиона была совершенно права. Внезапно открылась дверь, и в комнату вошёл Нотт. Обернувшись, они бросили на него взгляд полный глубокого презрения.
- Взять их! – приказал Нотт двум Упивающимся Смертью, которые немедля схватили Гарри и руки Гермионы, подняли их, и вытолкали в коридор, ведущий на второй этаж.
«Вот так. Теперь я снова встречу моего заклятого врага, лицом к лицу...» думал Гарри, чувствуя смесь гнева и страха, поднимающуюся у него внутри.
Упивающиеся Смертью потянули их к одной из дверей в середине коридора второго этажа. С большим отвращением, Гарри заметил, что перед дверью, свернулась огромная змея, с шипением смотрящая прямо на него. Внезапно шрам начало жечь.
Нотт постучал в дверь, и затем медленно открыл её. Упивающиеся Смертью подтолкнули Гарри и Гермиону внутрь, и без единого слова закрыли за ними дверь. Комната была точно такой же, как и в Гаррином видении: большая, темная, освещенная только камином.
Осмотревшись, Гарри увидел – двоих самых ненавистных ему людей, служащих Волдеморту: Червехвост, предатель его родителей, и Беллатрикс Лестранж, виновная в смерти Сириуса.
В дальнем конце комнаты, перед камином стоял Люциус Малфой и смотрел на них. Гарри успел кинуть ему взгляд полный ненависти, и его внимание было привлечено холодным голосом Лорда Волдеморта.
- Я благодарю тебя за прибытие, Гарри Поттер. Очень долгое время я пытался встретиться с тобой снова…. – закончил предложение Волдеморт ужасным, замораживающим кровь смехом.
Гарри не мог видеть его, так как Лорд сидел в большом кресле, повернутом к огню. Шрам начал невыносимо пульсировать, но он не отвёл взгляд от кресла, его руки были всё ещё связаны.
Внезапно Гермиона схватила его за руку: она дрожала как осиновый лист.
- Ты знаешь, Гарри? В последнюю нашу встречу в Министерстве магии мне очень не понравилось твоё поведение. Ты был так враждебен, так горяч ... Ты должен пытаться контролировать себя, когда находишься в присутствии ЛОРДА ВОЛДЕМОРТА! – произнеся своё имя, Волдеморт встал и обернулся, чтобы, наконец, встретиться с ними лицом к лицу: он был ещё более высок, чем прежде, с кошачьими глазами, сияющими красным огнём на его бледном как у мертвеца лице, его плащ был черным подобно Дементору, единственным различием были, две белые руки с длинными искривлёнными пальцами, выглядывающими из рукавов.
Гермиона подняла руки ко рту, в то время как Гарри вонзился взглядом прямо в глаза своего врага, пробуя скрыть свои страхи.
«Если я собираюсь умирать, то я сделаю это с честью, и с прямо поднятой головой, точно так же как и мой отец» думал Гарри.
Тогда Волдеморт заговорил снова:
- Ты боишься меня, Гарри? Да, я чувствую это, несмотря на то, что ты пытаешься скрыть это. Я в курсе, что ты знаешь о Пророчестве, не отрицай этого. Сейчас я хочу, чтобы ты рассказал мне всё, что знаешь! ЭТО – МОЙ ПРИКАЗ!!
Но Гарри не сказал ни слова, продолжая неподвижно стоять, бросая вызов врагу.
Волдеморт должен был понять, что Гарри не собирается сдаваться так легко.
- Хорошо, если ты не хочешь ничего рассказать мне то, возможно, твоя маглорожденная подруга сможет помочь мне.
Волдеморт рукой указал на Гермиону, и внезапно, Гарри почувствовал, что его кровь начала закипать от гнева, и он не выдержал:
- Даже не пытайся притронуться к ней! Ты, монстр!! - закричал Гарри на Волдеморта, который только засмеялся от удивления.
Темный Лорд обратился к Упивающимся Смертью:
- БЕЛЛАТРИКС! Ты знаешь, что делать...
- С большим удовольствием, мой Лорд! – ответила Беллатрикс Лестранж, подойдя к Гермионе и с силой схватив её за руки.
- Оставь её, проклятая ведьма! Если ты только сделаешь ей что – нибудь то я ... я... - Гарри действительно был очень разъярен.
- ТЫ, ЧТО? Я предлагаю тебе успокоиться, Гарри, или, возможно, для тебя недостаточно быть причиной смерти родителей? А что относительно смерти Сириуса Блэка?
Гарри думал, что его мозг взорвётся от ужасной боли, и он с гневом и ненавистью обратился к врагу:
- Ты - единственная причина смерти моих родителей и друзей! Ты - убийца, и я всеми силами ненавижу тебя!
- ПРЕКРАТИ БОЛТАТЬ, ПОТТЕР! У нас есть более важная тема для разговора. Подготовься, мне придётся немного покопаться в твоей голове!
Гарри обернулся к Гермионе, со страхом смотревшей на него: её глаза были широко открыты, а лицо бледным, потом он снова повернулся, чтобы опять столкнуться с Волдемортом, и понял, что у него нет другого выбора.
Волдеморт медленно вышел в центр комнаты с руками, вытянутыми как щупальца, и глазами, прикрытыми в глубокой концентрации.
Гарри также закрыл глаза, и точно так же как на уроке Ментальной защиты со Снейпом, образы из его прошлого стали всплывать в его памяти, пролетая на огромной скорости: первый полёт на метле во время Квиддичного матча; прогулка в Хогсмид вместе с Роном и Гермионой; класс Зелий…
Волдеморт читал мысли мальчика как открытую книгу, и Гарри был не способен сопротивляться ему, хоть и пытался всеми силами.
Неожиданно воспоминания Гарри были остановлены как видеозапись на одном определённом кадре: кабинет Дамблдора, после происшествия в Министерстве Магии. Дамблдор сообщает ему о Пророчестве… и Гарри снова попытался отклонить нападение: Волдеморт не должен видеть этого...
- НЕТТТ ... я НЕ ХОЧУ! - закричал Гарри от боли и гнева, но вскоре понял, что Волдеморту просто невозможно сопротивляться.
Внезапно, против своего желания, Гарри увидел Профессора Трелани, находящуюся в трансе и повторяющую пророчество:
"Тот, в чьей власти победить Тёмного лорда, скоро придет... родится у тех, кто трижды выстоял против него, родится на исходе седьмого месяца... и Тёмный лорд отметит его как равного себе, но у него будет сила, неведомая Тёмному Лорду... и кто-то из них примет смерть от другого; одному не жить, если выжил второй... Тот, в чьей власти победить Тёмного лорда, родится на исходе седьмого месяца..."
Гарри упал на пол, смутно понимая, что происходит вокруг. Все силы были полностью исчерпаны, как будто Волдеморт смог вытянуть его душу.
- Остановите это! ВЫ ЕГО УБЪЁТЕ! – раздался беспокойный голос Гермионы, но Темный Лорд не обратил на неё никакого внимания.
Затем Гарри услышал жуткий смех Волдеморта и медленно поднял голову, пытаясь смотреть прямо в глаза врага.
- Это было очень интересно, действительно очень интересно. Согласно этому пророчеству, я должен бояться тебя, дерзкого маленького мальчика, несмотря на то, что теперь ты - лучше сказать маленькая беспомощная пташка… Я жалею тебя, Поттер, но, к сожалению, я должен избавиться от тебя, закончить то, что был обязан закончить уже давно, с одним единственным различием: на этот раз твоя любимая мамочка не защитит тебя. Готовься к смерти, ГАРРИ ПОТТЕР!
Волдеморт снова засмеялся, но на этот раз это не произвело на Гарри никакого впечатления. Он почувствовал себя задыхающимся от жуткого веса вины. Он сдался, и больше не может бороться с Волдемортом, не может спасти Гермиону, они оба непременно умрут. Он больше не увидит Рона, миссис и мистера Уизли, Ремуса Люпина, Дамблдора и всех своих друзей, которые доверяли ему.
Он понимал, что его смерть уже близка.
- НЕТТТ, ОСТАНОВИТЕСЬ!
Гарри смог разобрать отчаянный вскрик Гермионы, громкий взрыв и сознание, в конце концов, покинуло его.


Глава 14. МАРК ЭВАНС
...
In front of me
Theres another life
Ours is already over
And more nights come
And more days come
My dear- are you going away,
Or are you coming back to me?
...
"Thoughts and words" by Lucio Battisti

- СЮДА, СКОРЕЕ! НЕЛЬЗЯ ТЕРЯТЬ НИ МИНУТЫ ВРЕМЕНИ!
- Гарри, Гарри, очнись, вставай! Держись за меня! – услышал Гарри голос Люпина, почувствовав вокруг себя сильную суматоху: толпу людей, копошащихся около него.
Он чувствовал себя таким слабым: даже не имея достаточной доли сил, чтобы открыть глаза и увидеть то, что случилось. Внезапно кто – то схватил его за руку и, подняв, вынес из комнаты.
Гарри крепко прижался к помогающему ему человеку; его глаза оставались широко открытыми, и он смог разобрать огромное облако белого дыма стелящегося вокруг.
Он с большим усилием спустился по лестнице, останавливаясь на каждом шагу; но, когда почувствовал свежий воздух, заполняющий лёгкие, и капли дождя на лице, понял, что уже находится снаружи дома.
- Быстрее! Иди быстрее, Гарри, мы не можем сейчас останавливаться. Пожалуйста, сделай последнее усилие, пожалуйста... – умоляла его Гермиона, но он уже сделал всё, что было в его силах.
Он почувствовал, что начинает падать вниз, падать и падать....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Едва очнувшись, он понял, что лежит в теплой кровати, завёрнутый в чистые одеяла; вокруг было тихо – тихо. Он открыл глаза, но единственной вещью, которую смог разобрать в темноте, был свет, пылающий левее от кровати.
Медленно он попробовал поднять голову и протянуть руку к тумбочке у кровати, чтобы взять очки. Как только он смог видеть более чётко, то понял, что находится в больничном крыле Хогвартса; за маленьким столом у двери, освещённым тусклым светом свечи, сидит Мадам Помфри.
Гарри с волнением посмотрел на соседние кровати, и с облегчением вздохнул, удостоверившись, что все они пусты. Тогда он попробовал вспомнить случившееся: поместье Риддлов, Упивающиеся Смертью, Гермиона, Люциус Малфой, Волдеморт, Пророчество…
Внезапно он вскочил, садясь на кровати, с сердцем, бьющимся в панике: он почувствовал себя просто ужасно.
Он не смог сохранить тайну Пророчества, он разочаровал Дамблдора, но, по крайней мере, он всё ещё жив, и снова в Хогвартсе, несмотря на то, что не помнит, как здесь оказался.
Он нуждался в том, чтобы поговорить с кем – нибудь из Ордена Феникса, Профессором Люпином или МакГонагалл, даже с Дамблдором, если бы смог найти последнего. Он подвинулся ближе к краю кровати и встал, разыскивая одежду.
- Нет, мистер Поттер, вам нельзя вставать! Вы ещё слишком слабы! – с беспокойством сказала Мадам Помфри, приблизившись к нему.
- Но, я чувствую себя лучше! Пожалуйста, я должен поговорить с профессором Люпином.
- Мне жаль, но я не могу вам позволить этого! Вы понимаете, что сейчас уже поздно? Вы собираетесь бродить по замку посередине ночи!
- Мадам Помфри, пожалуйста! Я должен поговорить с профессором Люпином как можно скорее, или с Профессором Макгонагал! - умолял Гарри.
- Я уже сказала вам, мистер Поттер, что это - не возможно! Профессор Люпин и Профессор МакГонагалл в настоящее время находятся вне замка.
Лицо Мадам Помфри стало мрачным, и она опустила взгляд.
- Тогда где - они? С ними всё хорошо? Пожалуйста, объясните мне!
Мадам Помфри всё ещё смотрела на пол. Гарри боялся самого худшего. Подняв голову и глубоко вздохнув, она произнесла:
- Они - оба в Больнице Святого Мунго, уже в течение нескольких дней. Больше я ничего не знаю.
Гарри почувствовал, что его ноги начинают дрожать, и прислонился к кровати, в поиске поддержки. Он так боялся этого: в поместье Риддлов действительно случилось что – то ужасное. Он должен узнать полную правду, иначе его сердце не выдержит и разорвётся.
- Мадам Помфри, пожалуйста, послушайте меня. Я должен знать, что случилось, как Гермиона, Дамблдор?
- Да, да, мистер Поттер ... пожалуйста, успокойтесь ... директор школы и мисс Грэнджер здоровы. Она даже приходила к вам несколько раз вместе с мистером Уизли.
- Но, как долго я уже здесь?
Мадам Помфри с сочувствием посмотрела на него.
- Вас принесли сюда приблизительно три дня назад ..., вы были так слабы и, по моему мнению, это всё ещё так! Поэтому, пожалуйста, ложитесь спать! Завтра утром, вы сможете увидеть, кого хотите, и задать все интересующие вас вопросы! – проговорила она, помогая ему лечь в кровать.
Когда Мадам Помфри ушла, Гарри начал думать: он спал в течение целых трех дней, он просто не мог поверить в это. Что случилось с Волшебниками из Ордена? Они сражались против Волдеморта?
Так или иначе, но ему придётся подождать до следующего утра прежде, чем получить необходимые ответы. Он закрыл глаза, пробуя уснуть…
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Гарри имел очень беспокойную ночь: ему снилось, что он снова находится в поместье Ридллов, с Роном и Гермионой; Волдеморт смеётся над ним, а Дамблдор ругает: « ТЫ ПОНИМАЕШЬ, ЧТО НАТВОРИЛ…?
Внезапно он проснулся, тяжело дыша...
После завтрака, к нему пришли Рон и Гермиона - он был действительно счастлив, видеть их. Прежде всего, Гарри был рад видеть Гермиону.
Оба его друга заняли место на ближайшей кровати. Самый важный вопрос, на который Гарри хотел знать ответ, был о состоянии профессора МакГонагалл и Профессора Люпина.
- Я знаю, что они в больнице Cв. Мунго, но что с ними случилось? - волнуясь, спросил он.
- Успокойся, Гарри, так нужно, для...
- Как - они? - перебил Гарри Гермиону, и она, улыбнувшись, ответила ему:
- Люпин был ранен во время битвы с Упивающимися Смертью, но сейчас всё хорошо, Профессор МакГонагалл хорошо заботится о нём, именно поэтому она тоже - в больнице имени Св. Мунго!
Гарри почувствовал себя намного лучше после этой новости; уперевшись спиной на спинку кровати, он попробовал расслабиться.
- Но, что случилось? Я ничего не помню!
Гермиона принялась рассказывать ему: начиная с того момента, когда он потерял сознание, и до того как она и ещё несколько волшебников из Ордена принесли его в больничное крыло. Рон оставался молчаливым, внимательно слушая ее.
- Я так волновалась о тебе, Гарри! Когда Волдеморт стал копаться в твоих мыслях, сначала ты пытался бороться, но потом упал на пол без сознания. Ты был таким бледным, как… мертвец!
- А что случилось потом? Я помню взрыв, и дым.
- К счастью, в ту же самую минуту, взорвалась дверь, и когда рассеялся дым, я увидела Дамблдора, стоящего перед нами ..., это было невероятно, Гарри! Я никогда не видела у него такого выражения лица ..., он был так разъярён!
Гермиона замолчала, и Гарри попытался представить этот момент.
- Но как? Как они узнавали, где мы?
Гарри посмотрел на Рона.
- Да, да, друг, это я! Вскоре после того, как ты убежал, Симус и Невилл нашли меня и сняли чары. Я побежал к МакГонагалл, и рассказал ей о твоём видении.
Гарри вспомнил, как наложил на Рона заклятие, и почувствовал себя виноватым из – за этого.
- Мне так жаль, Рон, я благодарю тебя. Если бы не ты и Гермиона, то сейчас я бы не говорил с вами.
- Всё - хорошо, Гарри! Ты сделал бы то же самое, если бы был на моём месте.
Друзья улыбнулись друг другу, и Гермиона продолжила свой рассказ:
- Там были все Волшебники Ордена, и конечно, Аластор Шизоглаз Хмури, Тонкс и Кингсли Чеклболт. Около сотни человек начали бросать заклятья в Упивающихся. Тогда ко мне подбежал Люпин, и помог вытащить тебя из этого ада; он поднял тебя и вынес в сад. Затем он вернулся назад: помогать остальным.
- А Волдеморт? – спросил Гарри дрожащим голосом.
- Он смог скрыться, так же, как и большинство его Упивающихся Смертью, но некоторых из них удалось поймать и отправить в Азкабан… Нет, Беллатрикс и Червехвост сбежали вместе Лордом, - грустно добавила Гермиона, после того как Гарри открыл рот, чтобы задать следующий вопрос.
В гневе, смяв простыни, Гарри выкрикнул:
- Черт побери, они скрылись! А я предал доверие Дамблдора. Я не смог сопротивляться этому МОНСТРУ... - Гарри был недоволен собой, потому что позволил Волдеморту узнать о Пророчестве. Он не мог простить себе этого.
Тогда он поднял голову, и посмотрел на друзей.
- Есть кое-что, что вы должны знать...
Гарри рассказал им о Пророчестве. Когда он закончил рассказ, Рон сидел с ртом, открытым от удивления, а Гермиона, казалось, была удивленна чуть меньше, хотя всё ещё выглядела очень встревожено.
- Теперь вы понимаете, почему я не хотел рассказывать об этом?
- Как ты мог держать такую тайну внутри себя? Я имею в виду ..., что это просто ужасно, как ты это выдержал? - Рон был изумлён.
Гарри сел поудобнее, не сводя взгляда с больших окон перед ним: он часто задавал себе этот же вопрос.
После минутной тишины, Гермиона заговорила спокойным голосом:
- Не волнуйся! Мы всегда будем помогать тебе. Правда, Рон?
- Конечно, Гарри! Мы будем помогать тебе…, но.. как?
Рон взволнованно посмотрел на Гермиону, в то время как Гарри решил немедленно вмешаться в планы друзей.
- НЕТ! Вы не будете! Послушайте меня, пророчество - это вообще не ваша проблема! Я не хочу снова рисковать вашими жизнями. – опустив взгляд, он продолжил с глубокой печалью в голосе. – В конце концов, никто не может помочь мне, потому что моя судьба уже предопределена…
- Не говори глупостей! – промолвила Гермиона, и совершенно удивленный Гарри, резко обернулся к ней.
- Мы собираемся помогать тебе, Гарри, и не имеет значения, хочешь ты этого или нет! Если ты будешь бороться против Волдеморта, то ты должен готовиться к этому, более тщательно. Мы поможем тебе заниматься, даже, если необходимо, каждый день, пока ты не будешь, способен использовать все возможные заклятья и проклятия в мире!
Гермиона говорила с таким напором, настойчивостью и воодушевлением, что Гарри почувствовал себя намного лучше.
Вопреки тому, чего он всегда боялся, Гарри, наконец, смог рассказать лучшим друзьям о Пророчестве.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
На следующий день, Гарри отправился в кабинет Дамблдора: Директор школы вернул ему палочку и мантию – невидимку, которые он оставил в доме Реддлов.
Гарри рассказал ему, что Волдеморт узнал о Пророчестве.
И… Дамблдор не отругал его: только внимательно выслушал, и затем, отпустил мальчика, не сказав ни слова. Однако, Гарри предпочёл бы, что бы его отругали, или, возможно, даже наказали.
Невнимание Директора школы и его хладнокровие были худшим наказанием: Гарри чувствовал, что Дамблдор разочарован, и эта мысль разбивала его сердце.
Прошла неделя, и Гарри снова начал посещать занятия. Во вторник утром у них должна была быть Защита Против Темных Сил.
Но так как Профессор Люпин ещё не вернулся из Cв. Мунго, Гарри, Рон и Гермиона задавались вопросом, кто займёт его место.
Во время их третьего года обучения, Снейп замещал его целый день, в итоге задав им длинное эссе об Оборотнях!
Как обычно, трое друзей сидели за одним из последних столов в конце класса, терпеливо дожидаясь преподавателя.
- Никто не придёт! - изрёк Рон, вдохновленный этой идеи.
- Нет, ты неправ, Рон, кто – то идёт! - восхищенно ответила Гермиона, указывая на дверь. Гарри с любопытством обернулся.
Молодой волшебник, приблизительно тридцати лет, вошёл в класс и приблизился к столу. Повернувшись к студентам, он внимательно осмотрел класс. Рты девочек открылись от удивления; он был очень красив: высокий, с зелёными глазами, длинными, темно – рыжими волосами, стянутыми в хвостик, в длинной бирюзовой мантии и с приятной улыбкой на лице.
- Класс, доброе утро! Моё имя - Марк Эванс, и я буду замещать Профессора Люпина, пока он не вернётся. В течение времени, которое мы проведём вместе, я буду соблюдать программу, установленную Профессором Люпином. Есть вопросы? Да?
Гарри поднял руку, привлекая внимание преподавателя.
- А вы знаете, когда Профессор Люпин вернётся, сэр?
Профессор Эванс, плохо скрывая разочарование от такого вопроса, но, улыбнувшись, спросил:
- Ваше имя?
- Поттер.... Гарри Поттер, сэр!
Услышав имя мальчика, Профессор Эванс посмотрел на Гарри с большим удивлением, чем прежде, но ответил на вопрос:
- Мне жаль, но я не знаю, мистер Гарри Поттер ... Директор школы велел мне занять это место, но не сообщил мне на сколько.
Гарри опустил взгляд и уставился на стол: он глубоко сожалел о том, что случилось с Люпином, потому что чувствовал себя виновным в этом.
Поток его мыслей был остановлен Гермионой, схватившей его за руку и, смотревшей на него так, как будто говоря: «Это - не твоя ошибка!».
Гарри почувствовал, что его сердце начинает биться быстрее. Он обернулся к ней и встретил взгляд её красивых карих глаз; внезапно, он почувствовал, словно удар тока, и резко выдернул руку, поворачиваясь к преподавателю, который снова начал говорить:
- Я знаю, что Профессор Люпин преподавал вам только защитные заклятья. Хорошо, сегодня я хотел бы объяснить вам несколько атакующих. Я говорю о серьёзных заклинаниях, которые требуют полной концентрации с вашей стороны.
Гарри заметил, что все девочки, кроме Гермионы, сидят за столами, мечтательно смотря на преподавателя, эта сцена напомнила ему первый урок с Профессором Локхартом во время второго учебного года. Он бросил Рону удивленный взгляд, и друг ответил ему забавной гримасой, закатывая свои глаза.
- Первое атакующее заклинание, которое я собираюсь объяснить вам сегодня, это заклятье «Ошеломления», оно используется для того, чтобы разоружить вашего врага и сделать его безопасным.
Гарри закатил глаза: он знал это заклятье уже очень давно и объяснил его друзьям в прошлом году, во время тайных занятий в ДА.
Он осмотрелся вокруг и понял, что все его друзья внимательно слушают объяснение преподавателя; и решил, что, в конце концов, немного повторения – это не плохая идея.
Профессор Эванс начал подробно объяснять, как работает заклятье: нужно направить палочку на противника и произнести волшебное слово «STUPEFY!».
Посмотрев в угол класса, Гарри заметил несколько больших коробок, накрытых тёмным покрывалом.
Незначительным движением палочки, Профессор Эванс удалил покрывало, открывая содержимое коробок: несколько маленьких черепашек.
Разделив класс на пары, он велел им практиковаться в заклинании на черепахах. /садисты.../
Гарри был должен работать вместе с Роном. С большой гордостью, Гарри заметил, что все друзья, которым он преподал в прошлом году, в действительности не плохо справляются с заданием: Невилл, Парвати Патил, Дин и Симус, а также, Рон и Гермиона получили по десять очков каждый.
Профессор Эванс, казалось, был удивлён хорошим результатом, но это не остановило его задать им на дом длинное эссе о заклятии Ошеломления.
Когда Гарри, Рон и Гермиона уже выходили из классной комнаты, Профессор Эванс окликнул его:
- Гарри? Вы, можете задержаться на минутку, пожалуйста?
Слегка удивленный Гарри кивнул. Он подошёл к столу, за которым всё ещё сидел Профессор Эванс.
- Я только хотел спросить вас: вы всё ещё живёте с вашими дядей и тетей, правильно?
Гарри в изумлении смотрел на него в течение нескольких секунд, затем ответив:
- Да, это так...
- А я могу узнать, как они обращаются с вами?
Гарри хотел рассказать, что они всегда обращались с ним как с ужасным насекомым, но решил ограничиться лишь:
- Хорошо ... они - магглы, и не понимают, что я делаю в школе. Фактически, они не хотят знать ничего о том, что я делаю.
- Я могу это представить... Ты знаешь, Гарри? Я знал твоих родителей в прошлом.
Гарри был удивлён услышать это, он заинтересовано взглянул на преподавателя.
- Хорошо ... фактически я и ваша мать родственники!
- Это значит, что вы и я...
- Да, Гарри, мы - кузены. Разве ты не знал об этом? Конечно, нет! Тетя Петуния всегда считала меня «ненормальным», говоря её словами! В течение долгого времени, я находился очень далеко и никто не соизволил поговорить с тобой обо мне! - Профессор Эванс улыбнулся, продолжив. - Я только хочу сообщить тебе, Гарри, что, если ты будешь нуждаться в помощи, ну, в общем, ты знаешь, где меня найти.
- Спасибо, сэр!
Гарри не знал, что и думать: он был потрясён. Он всегда думал, что единственные родственники, которые у него были – это Дурсли.
Внезапно его голову заполнили тысячи вопросов, но… он уже опаздывал. Он попрощался, и подошёл к Рону и Гермионе, которые ждали его у двери.
- Вы слышали это? - спросил Гарри, стремительно шагая по коридору, опаздывая на следующий урок.
- Разве ты не говорил нам, что те магглы твои единственные родственники?
- Да, Рон! Я думал также, несколько минут назад!
Обернувшись к Гермионе, глубоко поглощённой своими мыслями, он спросил:
- А ты ничего не хочешь сказать?
- О чём? - Гермиона с удивлением посмотрела на него, как будто только что проснувшись.
- О Профессоре Марке Эвансе!
- Я не знаю ..., это странно, действительно странно.
Гарри и Рон посмотрели друг на друга.
- Ха! Спасибо, Гермиона, мы всё поняли, ты вообще с кем говоришь?
- Но, Рон! Разве ты не считаешь, что это странно? Я имею в виду, Гарри ничего не знал об этом «кузене», даже Дамблдор никогда не рассказывал ему о нём, а теперь он появляется из ниоткуда и спрашивает у Гарри о Дурслях.
- Почему ты всегда так подозрительна? Может, Дамблдор пригласил его заменить Люпина, чтобы помочь Гарри? Возможно, Профессор Эванс знает что – то о семье Гарри ... что – то, что Гарри всегда хотел узнать!
В словах Рона был смысл: в конце концов, Гарри толком ничего не знал, о своей семье, и Марк Эванс, возможно может быть хорошим источником информации.
- Хорошо ... возможно ты прав! Но на твоём месте, Гарри, я бы была осторожнее. Что Профессор Эванс может рассказать тебе? - подвела итог сказанному Гермиона, перед тем как войти в класс.

Так, Ильич, признавайся кто переводил

Перевожу фик я и Sincere.Главы,которые я выкладываю, переводила она,я только недавно присоединился и перевожу 18 и 19 главы.

А кто на ХогНете выкладывал (именно там я его читал) и когда прода

На Хогнэте его выкладывала Sincere,а я здесь.Проду могу выложить хоть сейчас

Глава 15. Арка Смерти
...
In my heart,
In my soul
There is a ground which nobody
Has never crossed, nobody,
If you'd like
To know it
Walk slowly because,
In my silence,
Even a smile can be noisy....
...
"In my heart, in my soul" by Lucio Battisti

Пролетел ровно месяц, до Рождества оставалось приблизительно две недели. Гарри практически разрывался между: домашней работой, тренировками по Квиддичу, проходившими два раза в неделю, и еженедельными занятиями по Ментальной блокировке со Снейпом; почти каждую ночь он возвращался в спальню выжатый, словно лимон.
Рон так же был очень занят: он, как всегда, не успевал делать свою домашнюю работу во время, а любое свободное время проводил на Квиддичном поле. Но кроме этого, он выполнял обязанности старосты и, наравне с Гермионой, посещал собрания, которые проходили, по крайней мере, два раза в неделю.
Гермиона тратила всё свободное время, мастеря новые забавные шляпки для домовых эльфов и раскладывая их в каждом углу гостиной Гриффиндора, надеясь освободить как можно больше эльфов. Гарри до сих пор не осмелился рассказать ей, что все шляпы забирал Добби.
Они даже не имели времени, чтобы начать дополнительные занятия по Защите Против Темных Сил, чтобы помочь Гарри, как ранее рассчитывала Гермиона.
Люпин до сих пор не вернулся в школу, но Профессор МакГонагалл заверила их, что он вышел из больницы, но ещё немного должен отдохнуть дома. Между тем, Профессор Эванс всё ещё преподавал, и большинство студентов было радо этому.
Гарри хотел провести с ним хоть немного времени, чтобы поговорить о родителях, но пока что не нашёл удобного момента: после уроков, на профессора Эванса буквально нападали группы девочек, засыпая вопросами. Гарри признавал, что Профессор Эванс стал очень популярным!
- Да…на сей раз, ты не центр всеобщего внимания, Гарри! Но, ведь это не так плохо, да? - спросил Рон однажды утром, смотря на бедного Профессора Эванса, полностью окруженного группой девочек четвёртого курса, не прекращающих дарить ему Рождественские подарки.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Было утро пятницы, Гарри, Рон и Гермиона сидели в Большом Зале и завтракали. На следующий день было Рождество, поэтому все студенты были очень взволнованны.
- В этом году мы опять будем помогать Филчу патрулировать коридоры? - спросил Рон очень грустно.
- Конечно, Рон! Это - одна из обязанностей старост, и кроме этого мы должны осмотреть Рождественское оформление, чтобы убедиться, что всё находиться в правильном месте; проверить списки студентов, уезжающих домой на каникулы, - ответила Гермиона строгим голосом. Рон казался не особенно счастливым.
- Доброе утро, всем! Хороший день, не так ли?
Трое друзей обернулось на звук голоса: Луна «Муни» Лавгуд смотрела на них своим обычным мечтательным взглядом больших синих глаз, похожих на два шарика для пинг-понга.
В это утро она была ещё более необычна, чем когда-либо; помимо ее обычного ожерелья из крышек от сливочного пива, на ней были очень интересные серьги, в форме маленьких метел, и огромная красная шляпа, с острым наконечником.
Гарри посмотрел на Рона и Гермиону, но они всё ещё глядели на неё с открытыми ртами, и были не способны столь быстро оправиться от шока. Поэтому он решил взять инициативу на себя:
- Привет, Луна, как дела?
- Спасибо, всё прекрасно. А вы на Рождество едете домой? Мы с отцом едим в экспедицию в Болгарию: он собирается искать Tercaput! (даже не представляю, что это за чудище такое, переводить мне его как Теркапут или нет? Не знаю, но «…капут» мне что – то не очень нравится!)
- Ради Бога, Луна! Как ты можешь считать, что такое животное существует на самом деле! - воскликнула Гермиона, немного испуганно. Но Луна сердито ответила ей:
- Оно существует! И именно поэтому мой отец организует эту экспедицию. Когда вы увидите тысячи снимков, то будете просить у меня прощения!
Затем она повернулась к Рону и на мгновение задержала на нём взгляд, но, поняв, что и он не заинтересован в продолжение разговора, отправилась дальше, даже не попрощавшись.
Гарри всё ещё смотрел в направлении Луны, озадаченный её поведением.
- А что это такое Tercaput?
- Это - мифологическое животное с тремя главами и ... о, ну, в общем, это не имеет значения! Просто, я не понимаю, как она верит в такие глупые вещи!
- Возможно, потому что они важны для неё!
Гарри и Гермиона резко обернулись к Рону, удивлённые его замечанием: Рон имел привычку игнорировать Луну, или высмеивать ее, как и большинство других мальчишек.
- Что вы на меня так смотрите? Мне не разрешено иметь собственное мнение по этому поводу? - добавил Рон упрямо, оборачиваясь к тарелке с овсянкой.
Гермиона вздохнула, и, подобрав сумку, полную книг произнесла:
- Поторапливайтесь, мы же не собираемся опаздывать на Защиту Против Тёмных Сил.
Гарри и Рон поднялись и в тишине последовали за ней.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- На сегодняшнем уроке, мы не будем пользоваться палочками.
Профессор Эванс медленно ходил по классу, смотря на студентов. На этот раз, Гарри, Рон и Гермиона сели прямо напротив стола преподавателя.
- Урок будет теоретическим…
Профессор медленно подошёл к их столу, и посмотрел Гарри прямо в глаза.
- Тема урока: Арка Смерти...
Гарри почувствовал, что кровь в венах начала медленно застывать, и посмотрел на преподавателя с открытым ртом; наконец, он точно узнает о том, что случилось с Сириусом после его падения в Арку, в Отделе Тайн. Он всегда хотел узнать это, но не находил храбрости, чтобы поговорить об этом с Люпином или Хмури.
Гарри понял, что Гермиона тоже очень заинтригована: она вытянула шею и замерла, вслушиваясь в объяснение.
- По древней Кельтской легенде, полагалось, что мир людей был отделён от мира мёртвых Аркой,... которая называлась Аркой Смерти.
Марк Эванс всё ещё смотрел на Гарри, как будто разговаривая только с ним.
- Предполагалось, что, когда волшебник пройдёт сквозь Завесу Арки, то уже никогда не сможет вернуться обратно в мир людей, он останется заточённым в мире мёртвых. Только самые сильные Прорицатели способны связываться с миром мёртвых с помощью древнего ритуала. Прорицатели также имеют силу освободить эти пойманные души, и позволить им найти своё место в мире.
Гермиона подняла руку.
- Да, мисс Грэнджер?
- Этот ритуал ..., что он из себя представляет?
- Если рассказывать коротко, мисс Грэнджер. Этот древний ритуал очень трудно выполнить, и только истинный и очень сильный Прорицатель может сделать это. Больше информации вы найдете в вашей книге на странице 234... Да, мистер Поттер?
На сей раз, Гарри всё - таки поднял руку.
- Я не понимаю, сэр, когда волшебник проходит эту Арку, то на самом деле нет никакого обратного пути?
Профессор Эванс стал весьма серьёзен прежде, чем ответить:
- Мне жаль, Гарри, но никто не может вернуться из мира мертвых...
Гарри почувствовал, что последняя искра надежды, зажёгшаяся в его сердце в начале урока, исчезла; он так надеялся, что однажды Сириус сможет вернуться к нему. Его крестный исчез из его жизни таким нелогичным и неожиданным способом.
Закончив объяснение, Марк Эванс задал им длинное эссе про Арку на Рождество, и студенты медленно покинули класс. Гарри остался на месте, давая Рону и Гермионе знак ждать его за дверью. Затем, он подошёл ближе к Профессору Эвансу, который всё ещё сидел столом, листая бумаги.
- Я знал, что эта тема действительно заинтересует тебя, Гарри, - сказал преподаватель, поднимая пристальный взгляд с улыбкой на лице. Гарри остался серьёзен; он абсолютно точно хотел знать больше информации.
- Сэр, я хотел бы спросить ... эмм..., вы знаете то, что случилось той ночью? Я имею в виду, что случилось в Отделе Тайн?
- Да, Директор школы рассказал мне об этом. Именно поэтому я выбрал эту тему. Я уверен, что ты хочешь задать мне очень много вопросов!
И Гарри, не теряя лишнего времени, спросил:
- Я не могу поверить, что никто не может вернуться из Мира Мертвых ... должен быть какой – нибудь способ! Кто – нибудь когда – либо пробовал ...
- Гарри, послушай меня: я понимаю твоё негодование и твой гнев, но, к сожалению, никто и никогда не смог добиться успеха. Ты должен понять, что не возможно вернуть того, кто ушёл навсегда, но я уверен, что ты можешь найти успокоение в том, что с ним можно связаться. Я рассказал вам, что необходим сложный ритуал, и только настоящий Прорицатель может выполнить его.
Марк Эванс говорил об этом, как о самой простой вещи в мире: легко сказать, пробраться внутрь Министерства Магии и не быть обнаруженным, войти в Отдел Тайн и совершить ритуал перед Аркой Смерти! Не говоря даже о поиске сильного Прорицателя! Образ Профессора Трелани медленно всплыл в его сознании, и он почувствовал, что это безнадёжно.
- Вы говорили, что были знакомы с моими родителями...
- Да, я имел удовольствие и честь знать их: они были замечательными людьми, всегда готовыми помочь друзьям, и они очень любили тебя. Ты был для них абсолютно всем. Я хорошо помню, когда последний раз навестил их: ты только недавно родился и твой отец был так горд и бесконечно счастлив, он держал тебя на руках, будто бы защищая. И никого больше не подпускал к тебе!
Гарри улыбнулся, пытаясь представить себе эту сцену.
- А твоя мама она... она была настоящим олицетворением счастья!
Марк Эванс посмотрел Гарри в глаза и улыбнулся.
- Ты должен гордиться своими родителями, Гарри. Они любили тебя больше, чем кто - либо в этом мире, и они доказали это, когда пожертвовали собой, чтобы спасти твою жизнь. Я уверен, что ты последуешь по их пути и станешь честным и храбрым человеком – и насколько я знаю, ты уже доказал это!
- Почему вы никогда не пытались связаться со мной? Где вы были в течение всех этих лет?
Внезапно улыбка исчезла с лица Марка Эванса, и он опустил взгляд на пол.
- Видишь ли, Гарри ... в течение последних лет, я был очень занят и по этой причине, был вынужден оставаться вдалеке от тебя, не смотря на то, что не желал этого. Но теперь я вернулся обратно, и готов помогать тебе, если ты будешь когда-либо нуждаться в моей помощи.
Когда прозвенел звонок, Гарри понял, что опаздывает на следующий урок.
- Хорошо, теперь ты можешь идти; твои друзья ждут тебя, - сказал преподаватель, показывая на Рона и Гермиону, выглядывавших из - за двери.
- Спасибо, Профессор Эванс.
Гарри обернулся к двери и устремился к друзьям.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- В конце этого триместра, вы должны уметь аппарировать, и дисаппарировать ... хорошо, уметь более или менее!
Добавив последние слова, Профессор МакГонагалл поверх очков посмотрела на Невилла.
- Я уже говорила вам в начале учебного года, что в следующем триместре мы начнем заниматься аппарацией и дисаппарацией животных, и только потом, мы изучим аппарацию людей. В конце учебного года, все должны уметь аппарировать и дисаппарировать самостоятельно, а в июне вы сдаёте экзамен. Поскольку вам уже исполнится семнадцать лет, то вы получите официальную лицензию от Министра Магии.... О, нет никакой нужды волноваться, мистер Лонгботтома, я уверена, что вы без проблем справитесь с экзаменом. Нужна лишь постоянная практика!
Невилл не казался особенно убеждённым от её слов.
- Так как это - ваш последний день перед Рождеством, то мы повторим всё, что уже знаем. Пожалуйста, разделитесь на группы, и мы начнём занятие.
Перед началом урока, профессор окружила комнату специальной магнитной сетью, позволяющей проводить обучение. Было необходимо обойти меры безопасности Хогвартса, которые не разрешали аппарацию.
Гарри, Рон и Гермиона стояли в углу класса вдали от стола преподавателя. Сначала, они должны были переместить предмет к себе, а потом обратно в указанное место, за несколько метров от них.
Перед началом урока, Гарри рассказал друзьям о беседе с Марком Эвансом, заставляя Гермиону с воодушевлением произнести:
- Я не могу в это поверить! Профессор Эванс рассказал тебе всё это! - она сердито направила палочку на большую шляпу перед нею.
- IMMANIFESTUS!
Шляпа аппарировала с характерным хлопком.
- Он рассказал тебе это, но… так мало подробностей ... возможно, если бы ты попросил его то, он согласился проводить тебя в Отдел Тайн, или посоветовал бы тебе хорошего Прорицателя для ритуала, или возможно....
- Гермиона, успокойся! Тебе не кажется, что ты немного перегибаешь палку?
Гарри попробовал убедить её, в то время как движением палочки заставил небольшую подушечку для иголок переместиться примерно на три метра от того места, где она находилась прежде, но, к сожалению, не туда, куда указала МакГонагал.
- Да, ещё б чуть - чуть! - насмешливо прокомментировал Рон, пытаясь в тысячный раз и без результата переместить перо. Но Гермиона не смогла успокоиться.
- Нет, не кажется! Вы разговариваете как безответственные дети! Гарри, я надеюсь, что слова Профессора Эванса не натолкнули тебя на дурные идеи!
- НЕТ! Пожалуйста, не волнуйся! Кроме того, я даже не знаю, что можно сделать!
- Так или иначе, но Профессор Эванс рассказал тебе о твоих родителях, правильно? MANIFESTUS! Ха! Я сделал это! - счастливо закричал Рон, когда его перо переместилось на небольшое расстояние от назначенного места.
Гарри уставился на подушку, только что переместившуюся в его левую руку.
- Ладно, да ... это действительно странно. Я подумал о том, какой могла быть моя жизнь, если бы они были живы.
Гарри задумался, вспоминая о том, что рассказал Марк Эванс: он - ребёнок, на руках отца, и мама, улыбаясь, смотрит на них.
- Мистер Поттер! Вы действительно считаете подушку для иголок настолько увлекательной?
Голос Профессора МакГонагалл вернул Гарри на землю.
Глава 16. КЛАДБИЩЕ
...
You've never seen a man crying,
Open your eyes, then
Because now you're going to see him.
If you've never seen a man crying,
Look at me...
Look at me...
...
"Anna" by Lucio Battisti
*******************
Вы никогда не видели плачущего человека,
Тогда откройте свои глаза,
Потому что вы увидите его.
Если вы никогда не видели плачущего человека,
Посмотрите на меня...
Посмотрите на меня…
******************
В пятницу Гарри сидел на Зельях и пытался игнорировать провокации Снейпа, с нетерпением ожидая звонка. Он первым вылетел из классной комнаты, счастливый от мысли о приближающемся Рождестве.
Трое друзей отправились в Большой Зал на обед и заняли место за столом Гриффиндора.
- Эй, Невилл! Я выяснил, что ты проведёшь отпуск с Симусом? - спросил Рон с энтузиазмом.
- Да! ... а ты? Ты остаёшься в школе?
- Я? Нет, я еду домой, и Гарри едет со мной.
Гарри действительно собирался праздновать Рождество в Норе вместе Роном, и его братьями. Гермиона возвращалась домой к родителям, но Гарри надеялся, что она передумает в последнюю минуту, и решит присоединиться к ним.
Тем вечером Гарри, Рон и Гермиона прежде, чем идти спать решили навестить Хагрида. Желая не привлекать к себе слишком много внимания, они воспользовались мантией невидимкой Гарри и на цыпочках вышли из полупустынной гостиной.
В хижине Хагрида горел свет, а из трубы валил серый дым. Как только они подошли ближе, и скинули мантию, Гарри два раза постучал по двери. Клык тотчас начал лаять.
- Я иду... иду! Клык тише ..., о, это – вы! - сказал Хагрид, впуская их. Оказавшись внутри, Хагрид быстро прикрыл окна занавесками.
- Привет, Хагрид, мы пришли, пожелать тебе счастливого Рождества, - сказала Гермиона с улыбкой на лице. Гарри пытался отвадить Клыка от облизывания своего лица.
- Да... с Рождеством, Хагрид!
- Спасибо, друзья! Знаете, вы не должны были приходить так поздно. Это - не безопасно. Но, так как вы - уже здесь, то мы можем выпить чаю прежде, чем вы вернётесь обратно.
В то время как Хагрид наливал им чай в огромные синие кружки, Гарри, Рон и Гермиона заняли места в больших креслах.
- Что ты собираешься делать на каникулах? – спросил Гарри, ожидая, когда его чай остынет.
- О, ничего серьёзного - обычные задания Дамблдора... О, нет! Я не должен был говорить этого! – отозвался Хагрид.
- Ты будешь делать что – то для Ордена? - спросила Гермиона с любопытством, но Хагрид быстро опроверг:
- О, нет! Я не могу рассказывать вам, и не буду, потому что это...
Тук... Тук...
Хагрид был прерван кем – то стучащимся в дверь, и взволнованно посмотрел на друзей.
- Быстрее! Прячьтесь под мантией!
Гарри накинул мантию на себя, Гермиону и затем Рона. Затем трое друзей отступили назад, достигая самого дальнего угла комнаты.
Хагрид собрал со стола чашки, и открыл дверь, с удивлением смотря на того, кто ожидал за порогом: Марк Эванс стоял, улыбаясь ему, его голова и мантия были полностью запорошены снегом.
- Что, черт возьми, ты делаешь здесь?
- Мне жаль, Хагрид, но я должен поговорить с тобой.
Хагрид неохотно посмотрел на него, но всё же решил впустить, бросая беспокойный взгляд на то место, где под мантией скрывался Гарри, зажатый, словно сэндвич между Роном и Гермионой.
- Мы должны поговорить о Гарри Поттере.
Хагрид снова посмотрел в угол, где стоял Гарри, и мальчик начал вслушиваться более тщательно.
- Это… не то время, Марк. Приходи завтра утром...
- Нет, Хагрид, завтра меня уже здесь не будет, я должен поговорить с тобой именно сейчас.
Гарри заметил, что Хагрид нервно теребит свою бороду.
- Молодой Поттер действительно очень силён; я понял это этим утром. Я говорил с ним о Завесе Смерти, он был очень заинтересован.
- Что ты сделал? Ты не должен был делать этого, Марк! Как только Дамблдор узнает, он будет просто разъярён.
- Ты боишься, Хагрид? Возможно,…мальчик вернётся в Отдел Тайн? Что будет, если он сделает это? Это его право, попробовать связаться с крестным ... пожалуйста, не говори мне, что ты не думал об этом! Гарри - ПРОРИЦАТЕЛЬ, такой же, как его мать – Лили!
Гермиона подскочила от неожиданности, и Гарри схватил её за руку, опасаясь, что она закричит.
- Как ты можешь это говорить? Слушай меня, Марк! Ты больше не будешь говорить об этом с Гарри, ты понимаешь меня? И если завтра утром ты уедешь, пожалуйста ... больше не возвращайся снова! Я не понимаю, почему Дамблдор позвал тебя; я действительно не понимаю....
- Хагрид, ты - его друг, ты провёл с Гарри гораздо больше времени и он верит тебе. Пожалуйста, ты должен рассказать ему об их могиле. Ты обязан сообщить ему, где похоронены Лили и Джеймс, потому что это - единственный шанс. Гарри должен понять. Пришло время позволить ему знать правду.
- ОСТАНОВИСЬ, МАРК! Покинь мой дом! Я не хочу больше слушать тебя.
Марк медленно двинулся к двери.
- Хорошо. Я уезжаю, и, возможно, мы не больше не увидим друг друга, но, пожалуйста, подумай о том, что я сказал тебе, Хагрид.
Марк Эванс вышел, и Хагрид захлопнул за ним дверь.
Немедленно, Гарри скинул мантия и подошёл к Хагриду, стоящему перед дверью: он был весьма разъярён.
- Ты знал! Ты знал, что моя мать была Прорицателем, и не сообщил мне!
- Послушай меня, Гарри ... есть вещи, которые...
Но Гарри больше не хотел ничего слушать, и стал кричать. Рон и Гермиона, глубоко поражённые, наблюдали эту сцену.
- Точно так же случилось с Сириусом! Ты знал, что он мой крестный отец, но не сообщил мне этого! - кричал Гарри сердито.
- Пожалуйста, успокойся ... позволь мне объяснить...
- Я - не ребенок, нет необходимости скрывать это от меня! Он говорил о могиле моих родителей. Ты знаешь, где она, правда?
Но Хагрид не отвечал, опустив взгляд в пол и теребя бороду.
- ТЫ ДОЛЖЕН РАССКАЗАТЬ МНЕ, ГДЕ ОНИ ПОХОРОНЕНЫ, Я ИМЕЮ ПРАВО ЗНАТЬ!
Гарри полностью вышел из себя. Он, тяжело дыша, смотрел Хагриду прямо в глаза.
Гермиона схватила его за руку, пробуя успокоить, но он резко вырвался.
Но он был намерен узнать то, что спросил, и Хагрид знал это. Он посмотрел на мальчика, и медленно заговорил:
- Они похоронены прямо здесь. В Хогвартсе есть небольшое кладбище - Уэст-Энд. Дамблдор приказал похоронить их туда, после того, как они ... они...
- Гарри, НЕТ!
Гермиона закричала на него, но было уже слишком поздно: Гарри выбежал из хижины и побежал, не беспокоясь о толстом слое нападавшего снега.
Хагрид схватил свою меховую мантию и вместе с Гермионой и Роном немедленно помчался за ним.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Гарри шагал, прикрывая глаза руками и пытаясь, защититься от холодного и яростно дувшего ветра; не тревожась о том, что при каждом шаге его ноги проваливались глубоко в снег, о том, что не различал ничего впереди. Его брюки были совершенно мокрые до колен, зубы стучали, а тело замёрзло.
Друзья отчаянно бежали за ним, но Гарри уже был далеко впереди.
Он миновал по Квиддичное поле, и через приблизительно тридцать минут, наконец, увидел маленький каменный склеп.
Метель достигла своего апогея, и силы стали медленно, но верно покидать Гарри, однако мальчик упрямо продолжал идти вперёд. За склепом, располагался небольшой холм, и позади него он, наконец, увидел небольшое кладбище, наполовину засыпанное снегом. Гарри был удивлён тем, что никогда не замечал его прежде.
Он медленно подошёл к могилам, усердно всматриваясь в надписи на них, но, не смог ничего разобрать, так как они были написаны древними рунами.
Так он стоял в течение нескольких минут, с головой, засыпанной снегом, и губами, дрожащими от холода, пока Гермиона не остановилась рядом с ним, тяжело дыша после пробежки.
Гарри обернулся к ней, и увидел, что её щеки раскраснелись, а зубы стучат от холода.
- Имена написаны на древних рунах. Возможно, ты сможешь перевести их? - спросил Гарри, смотря на неё с отчаянием. Гермиона кивнула, подошла ближе к первой могиле и, не спеша, разгребла снег, осторожно очищая древние надписи пальцами.
- Здесь написано ..., что это могила Равены Равенкло. – ответила Гермиона и подошла к следующей могиле, на который был выгравирован большой Гриффон. – А здесь Годрик Гриффиндор ... Гарри! Это - могилы основателей Хогвартса!
Они озадаченно посмотрели друг на друга, затем, не теряя времени, Гарри побежал от могилы к могиле, пытаясь разобрать руны.
- Мы должны найти их, Гермиона. Должны! - произнёс он решительно.
Гермиона тоже принялась проверять каждую могилу, разгребая снег. Внезапно, она резко остановилась, и внимательно посмотрела на одну из них, проводя пальцами по древним рунам.
- Гарри! Гарри, подойди сюда, быстрее! – почти шепотом произнесла Гермиона, и он немедленно бросился к ней. Как только Гарри подошёл ближе и посмотрел на могилу перед ним, Гермиона дрожащим голосом прочитала:
- Здесь покоятся Лили и Джеймс Поттер, которые смело сопротивлялись злу. Может их жертва будет примером для всех будущих поколений.
Девочка замерла, прижимая руку ко рту, отчаянно пробуя помешать вырывающемуся крику, в то время как Гарри в тишине смотрел на могилу перед ним. Затем он медленно подошёл ближе и протянул руку, касаясь древних рун, выгравированных на холодном камне.
Внезапно, тёплая слеза скатилась по его лицу: и почти не осознавая этого, он упал на колени перед могилой и начал бережно гладить её рукой; печаль и гнев перешли в тихий плач.
Метель усилилась, свирепо бушуя вокруг мальчика; Гермиона всхлипывала, как маленькая девочка, прижимая руки ко рту, её щеки были залиты слезами. На небольшом расстоянии от них, неподвижно стояли Хагрид и Рон, смотря на эту душераздирающую сцену и плача, сочувствуя отчаянию друга.
Гарри был больше не способен думать разумно, его сознание, словно замёрзло, он желал лишь одного: остаться здесь навсегда, и больше не думать ни о чём и ни о ком; он хотел, чтобы его жизнь завершилась прямо в этот момент...
Ещё в течение долгого времени, он продолжал стоять на коленях, опустив голову вниз, и не думая о том, что происходит вокруг него и о времени, которое неминуемо бежит вперёд
Спустя некоторое время он почувствовал, что Гермиона дёргает его за плечо, но не обернулся к ней. Тогда девочка, наклонилась к нему и обвила руку вокруг его шеи, положив лицо ему на грудь: только в тот момент Гарри понял, как она близка для него. Не отрывая глаз от могилы родителей, он сжимал девочку в руках. Пытаясь успокоить друг друга, они не шевелились в течение ещё нескольких минут.
Затем Гермиона медленно встала, и он, наконец, посмотрел на неё: её глаза покраснели и опухли после долгого плача. Гарри чувствовал себя абсолютно пустым, неспособным противостоять и сопротивляться. Когда Гермиона попросила его следовать за нею, он лишь в молчании подчинился ей.
Они подошли к Рону и Хагриду, которые ждали их. Тотчас Хагрид накинул на его плечи тяжелую меховую мантию. Его гнев ушёл, оставляя место лишь отчаянию в его душе.
Он нуждался только в тепле и помощи близких друзей, для того чтобы преодолеть случившееся.

















Глава 17. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
...
In my heart,
In my soul,
Between blades of grass
You'll see
Far shadows
Of lonely people
Who have been here
Just a minute ago.
Now I love them because
They are gone
To leave a place for you...
...
"In my heart, in my soul" by Lucio Battisti

В огромном камине потрескивал огонь, но в гостиной Гриффиндора была абсолютно пусто, кроме трёх подростков, в молчании расположившихся в удобных креслах.
Они всё ещё находились под впечатлением от сказанного Марком Эвансом, Гарри было необходимо время, что бы осознать услышанное; словно робот, он шёл за Роном и Гермионой внутрь замка.
Гермиона усадила его перед камином, и приложила руку ко лбу, понимая, что у друга жар. С материнской заботой, она послала Рона к Мадам Помфри – с просьбой о жаропонижающей и успокаивающей микстурах. Затем она заставила Гарри выпить их, не смотря на его сопротивление.
Теперь Гарри чувствовал себя слегка лучше, но всё ещё был не способным думать ясно; перед ним, сменяя друг друга, проносились воспоминания: древние могилы, Марк Эванс, разговаривающий с Хагридом:
«Ты должен рассказать ему об их могиле. Ты обязан сообщить ему, где похоронены Лили и Джеймс, потому что это - единственный шанс. Гарри должен понять. Пришло время позволить ему знать правду… Гарри - ПРОРИЦАТЕЛЬ, такой же, как его мать – Лили! ПРОРИЦАТЕЛЬ!»
Что это значит? И почему Дамблдор, никогда не рассказывал ему о могиле родителей? Почему они обращаются с ним, как с маленьким глупым мальчиком? Гарри чувствовал, что его гнев выходит из – под контроля -Дамблдор лгал ему все прошедшие годы. Но зачем? Вероятно, потому что директор школы не доверяет ему?
Рон застенчиво нарушил тишину, останавливая поток мыслей Гарри.
- Кто – нибудь из вас понял, что Марк Эванс имел в виду?
Гарри не произнёс ни слова, но Гермиона смогла ответить:
- Конечно, Хагрид знал Профессора Эванса в прошлом. Сейчас они не доверяют друг другу, но, не взирая на это, я думаю, что они были хорошими друзьями!
- О, нет! Хагрид был рассержен на него! Вероятно, в прошлом Марк Эванс сделал что – то ужасное. Ты слышала, как Хагрид велел ему не приближаться к Гарри? Ты думаешь, мы всё ещё должны доверять ему?
- Его не было на кладбище, и он никогда не лгал мне в отличие от всех остальных! – на сей раз ответил Гарри.
- Думаю, что ты делаешь неправильные выводы, Гарри! Я уверена, что Дамблдор имел серьёзные причины, что не говорить об этом раньше ..., я имею в виду, о кладбище и всём остальном. Он делал это, чтобы защитить тебя.
При этих словах, Гарри в ярости обернулся к Гермионе, ударяя кулаками по креслу.
- КОНЕЧНО! Дамблдор, всегда думает о моей защите, но он не желает знать того, что я сам думаю об этом! Чего я хочу! На этот раз, я хочу знать всю правду о моем прошлом и моей семье ... это моя жизнь, и я хочу... хочу…
Но он не смог закончить предложение, потому что внезапно понял, что на самом деле не знает, чего он хочет. Гермиона и Рон словно испугались слов Гарри, опустив взгляды в пол.
Прошло около тридцати минут, прежде чем Гермиона шепотом заговорили:
- Гарри? Думаю, будет лучше, если мы ляжем спать.
- Нет ... я хочу остаться здесь, - ответил он спокойно, даже не посмотрев на неё.
- Но в твоём состоянии, возможно.
- ПОСЛУШАЙТЕ! Ложитесь спать, но я останусь здесь!
Гермиона была оскорблена поведением Гарри, но, подумав, решила, что действительно лучше оставить его одного и позволить подумать над случившемся.
- Тогда, мы идём спать... - произнёс Рон нерешительно. Он и Гермиона в молчании поднялись по лестнице.
Гарри остался один, даже не обернувшись к друзьям и пожелав им спокойной ночи; он был словно околдован огнём, танцующим в камине, и блаженная теплота начала медленно укутывать его; веки стали тяжёлыми…
И он решил позволить себе расслабиться в кресле.
Неожиданно, перед ним промелькнула серия образов, но он не смог распознать ни людей, ни мест, которые увидел. Затем, он снова оказался в Хогвартс: интуиция заставила его бежать на кладбище, ища что – то или кого – то. Была ночь, но не было даже никакого намёка на снег, дул лишь слабый ветер.
Тогда, на небольшом расстоянии он увидел фигуру женщины.
Гарри понял, что женщина не спеша, идёт к нему, и как только она подошла ближе, он увидел её тонкие и стройные черты, длинные рыжие волосы, лёгкую улыбку и светло-зеленые глаза, которые счастливо смотрели на него. Только на секунду, он задумался, кто эта красивая женщина, и сердце подсказало ему ответ: «Это - моя мама!»
Несколько разнообразных чувств боролись в его сердце: удивление, скептицизм, радость, но также и опасение; страх того, что это только видение, и утром она исчезнет. Не задумываясь, он бросился к ней, и с силой обнял, почувствовав мягкость её одежды, и легкий аромат волос. Гарри закрыл глаза, наслаждаясь этим моментом, с радостью он осознал, что она также обнимает его. Затем Лили заговорила с ним:
- Ты узнал меня, Гарри?
Мальчик поднял голову, и словно заблудился в её замечательных зеленых глазах.
- Да, мама ... Ты пришла ко мне. Я так тосковал без тебя...
Лили улыбнулась, и продолжила:
- Мой дорогой сын, послушай меня внимательно, так, чтобы эта минута навсегда осталась в твоей памяти...
Мальчик кивнул, но не ослабил объятие.
- Тебя ожидают очень трудные времена - времена, когда ты окажешься между жизнью и смертью и должен будешь сделать выбор. Ты можешь выбрать путь, который приведет тебя к власти, дорогу, которая приведёт тебя на тёмную сторону. Или же ты можешь выбрать более трудный путь - жертвы, который приведёт тебя к истинному счастью. Помни, что даже в темноте, можно найти свет. Только любовь и сострадание уничтожат зло. Мой сын, в нужное время, ты сделать свой выбор, я и твой отец будем с тобой...
В этот момент Гарри ещё не был способен понять смысл этих слов.
Мать и сын оставались неподвижными в течение долгого времени, в молчании смотря друг на друга, но даже таким образом Гарри чувствовал в своём сердце всю любовь и веру, которую Лили дарила ему.
Затем, она заговорила снова:
- Пришло время, мне нужно уходить.
- НЕТ! Еще нет! Пожалуйста, не оставляй меня снова.
Гарри почувствовал панику, растущую в сердце: он совсем не хотел, чтобы его мама уходила; он собирался рассказать ей обо всём, что с ним когда – либо случилось.
- Следовательно, я на самом деле - ПРОРИЦАТЕЛЬ? Пожалуйста, расскажи мне!
- Ты поймёшь это в своё время, Гарри. - Ответила Лили, медленно ослабляя объятия, но Гарри не хотел отпускать её, напряженно сжимая руками.
- Мама, возьми меня с собой! Меня здесь ничего не удерживает, я хочу уйти с тобой.
- Я не могу взять тебя с собой, Гарри. Ты должен совершить слишком много вещей, у тебя много друзей, которые любят тебя, но помни, что твой отец и я будем следить за тобой, и даже если ты не сможешь увидеть нас глазами, ты почувствовать нас своим сердцем.
Гарри почувствовал, что тело его матери, становится легче и прозрачнее. Он отчаянно пробовал поймать её руками, но это смахивало лишь на попытку схватить облако дыма.
Лили исчезла, но Гарри смог услышать её последние слова:
- Береги себя, сын, и позволь своему сердцу оставаться чистым.
Гарри резко проснулся, посмотрел вокруг себя и осознал, что уже рассвет: гостиная освещена первыми лучами утреннего солнца, огонь в камине давно потух. Видение длилось целую ночь. Машинально, он поднёс руку ко лбу, и понял, что горит.
Он чувствовал себя действительно очень слабым, его голова словно разрывалась на части. Он был смущён тем, что не мог вспомнить некоторые детали видения, но в его сердце, всё ещё оставались лёгкость и безграничное счастье. Гарри понял, что это подарок мамы: дать понять, что она целиком и полностью любит его.
Через несколько минут, Гарри собрал всю свою силу и встал: голова кружилась, но он был настроен дойти до спальни. Сделав несколько шагов, он почувствовал, что его ноги дрожат; пошатываясь, он дошёл до холодных каменных стен и облокотился на них, поднимаясь по лестнице. Когда он вошёл в спальню, то увидел, что Рон и остальные всё ещё спят.
Он подошёл к кровати и тяжело опустился на неё, даже не снимая одежды, закрыл глаза и тут же заснул.

Ильич, интересно! Респект, мне очень нравится!

Спасибо Sincere, за то,что нашла такой классный фик и перевела эти главы,а я только к переводу подключился...

Ильич, все равно спасибо за фик. Переводишь-то и ты тоже, верно?
*Катана улыбнулась. И исчезла в Запретном Лесу. Илишь прода заставит ее выйти на лесную опушку...*

Верно,верно...

Заглянул сюда на пару сек и увидев проду оч обрадовался

Фанфик просто супер, мне он очень понравился, теперь требую проду!

Клятвенно обещаю,что скоро выложу продолжение(подождите еще несколько дней).Я почти перевел 18 главу!

ДАВАЙ ДАВАЙ ДАВАЙ главное не тормози

Я тормозить не буду!Просто меня всякими рефератами,сочинениями...короче уроками достали.Времени вообще нет,но попытаюсь закончить побыстрее.

Все равно не тормози процесс

*Катана, услышав Ильича, выглянула из чащи. Но, узнав, что проды пока не предвидится, вздохнув,ушла обратно.*

Великолепный фанфик!!! Очень жду продолжения.
В последнее время стало очень мало нормальных фиков, а рассказы кто кого сколько раз, где куда и как поимел, просто читать невыносимо!

Ильич, где твоя пунктуальнось? Где прода

Я же написал:"Еще несколько дней"Продолжение будет если не завтра,то послезавтра точно...по крайней мере постораюсь...